Oxybul FREE bul, User Manual

Page: 2 / 18

3
SK
ATEBO
ARD
FRANÇ
AIS
CODE DE SÉCURITÉ POUR LE SKATEBOARD.
Ce produit répond aux exigences de la norme
européenne EN13613 : 2009. Poids limite d’uti-
lisation 50 kg.
INFORMATION À CONSERVER.
AVERTISSEMENT ! Les planches à roulettes
sont des équipements pouvant être dangereux.
ATTENTION ! Il est recommandé d’utiliser des équipements
de protections (casque, genouillères, coudières,
protège poignets et un dispositif réfléchissant).
Renseignements Généraux
1. L’utilisation du skateboard
Avant chaque utilisation, il faut contrôler que la planche du
skateboard ne se soit pas endommagée et que tous les vis et
écrous soient bien fixés. Contrôler aussi l’état des roulements
et vérifier en même temps que le système d’essieux (trucks) ne
soit pas endommagé.
De temps en temps il faudra vérifier le bon état du skateboard,
car surtout les roulements et les roues usés influent sur la
performance du skate. Il est aussi important d’entretenir correc-
tement le skateboard et de remplacer si nécessaire les parties
endommagées. Pour garantir votre sécurité, utilisez seulement
les parties de secours originelles et assurez-vous de les installer
correctement comme à l’origine.
Les vis et les écrous sont munis d’un système auto bloquant
pour éviter tout desserrage ainsi que d’un vernis de protection.
N’endommagez pas le système auto bloquant des vis et des
écrous pendant l’entretien. Les systèmes auto bloquants peuvent
perdre leur efficacité à la suite d’ajustements répétés. Pour
votre sécurité, nous vous conseillons de remplacer les vis et les
écrous avec des pièces neuves . Nous vous recommandons
aussi de ne pas endommager les vernis de protection sur les
écrous et les vis, lors de l’entretien du skateboard. Il est même
conseiller d’appliquer un vernis de scellage sur les écrous et les
vis que vous remplacez, et que vous pourrez acheter dans les
magasins techniques comme, par exemple, les détaillants des
pièces détachées pour voitures.
Pour garantir votre sécurité, Ne jamais utiliser un skate-
board dont la planche en bois serait abîmée (bords délami-
nés, tranchants….)
Choisissez pour l’emploi du skateboard un terrain à votre conve-
nance. En général, ces surfaces-là devraient être rigides, uni-
formes, propres, sèches et, si possible, loin des aires publiques
et fréquentées. Faites attention aux routes et aux gens sur les
trottoirs et observez le code de la route. Contrôlez votre vitesse
et skater toujours sur le bon coté de la route/trottoir. Faites
attention surtout quand vous doublez les piétons, les cyclistes ou
les autre patineurs. Doublez-les toujours du bon coté en laissant
bien comprendre vos intentions. Faites attention aux obstacles et
ne skater pas sur l’eau, l’huile, le sable ou d’autres substances
similaires. L’emploi du skateboard prévoit les mêmes responsabi-
lités que le vélo. Respectez donc toujours le code de la route et
évitez les aires à trafic motorisé.
L’emploi du skateboard sur les routes principales est générale-
ment interdit, à l’exception des zones pour piétons. Les piétons
ont toujours la priorité. Quand vous skatez , mettez toujours un
casque et des protections.
2. Capacité de contrôle
Réglez la vitesse selon votre niveau d’expérience. Au début,
apprenez tout simplement à avancer, à tourner ainsi que les
techniques de freinage. Après vous pourrez utiliser le skateboard
d’une façon plus agressive. Utilisez les aires équipées pour le
skate dégagées de tout ou cherchez un « skate park » à proxi-
mité. Évitez les routes ou les terrains très en pente. Cherchez
à garder une position du corps correcte et à vous pencher en
avant. Ne vous faites pas traîner par d’autres moyens de trans-
port : cela pourrait vous causer des chutes dangereuses suivies
de terribles conséquences. Ne dépasser jamais la vitesse égale
à une course à pied.
SUGGESTIONS POUR LES DÉBUTANTS
1. Les personnes qui débutent en skateboard doivent être aidées
par un ami ou un parent. La plupart des accidents graves ont
lieu au cours du premier mois.
Vous devriez essayer votre skateboard pour la première fois
en présence d’une autre personne, qui éventuellement pourra
vous secourir si nécessaire. Essayez les techniques princi-
pales du skate sur l’herbe rase ou sur des surfaces « lentes »
avant de passer graduellement à des surfaces plus « rapides
», comme l’asphalte.
2. Restez debout sur votre skateboard en tenant une position
relaxée avec les genoux légèrement pliés et laissez vous
pousser par une autre personne, afin de vous familiariser
au skateboard.
3. Quand vous serez plus sûr sur le skateboard, essayez de
vous déplacer sans être aidés par les autres. Cherchez à
avancer d’abord avec une jambe et après avec l’autre. S’il n’y
a personne pour vous aider, assurez-vous que votre surface
de pratique soit assez vaste.
4. Avant de sauter du skateboard, tenir compte de sa trajectoire.
Il pourrait blesser quelqu‘un. Assurez-vous toujours de ne pas
mettre en danger autrui.
5. Cherchez toujours à garder une position légèrement penchée
en avant, en évitant, au contraire, de vous pencher en arrière.
6. Quand vous serez un peu plus sûr, essayez d’apprendre
les techniques de freinage, afin d’éviter tout danger. Faites
attention : au début, entraînez-vous seulement avec d’autres
personnes et sur une surface non glissante.
7. Évitez les pentes raides, les surfaces difficiles et les routes très
fréquentées/bondées.
Augmentez la vitesse selon vos capacités.
8. Les enfants de moins de 8 ans ne devraient jamais skater
sans la présence d’une grande personne.
Faire des bonds avec le skateboard peut être dangereux. La
plupart des accidents avec le skateboard sont causés par les
chutes. Donc, apprenez à tomber correctement afin d’éviter
de graves conséquences. Les blessures les plus graves en
skate sont les fractures, apprenez à tomber (par roulement si
possible) sans skate dans premier temps. Si, en tombant, vous
laissez aller votre skateboard, assurez-vous qu’il ne heurte
pas les passants. Un bon « skater » doit toujours se préoccu-
per aussi bien de soi-même que des autres.
9. Apprenez lentement y compris de nouvelles figures. Lorsque
perdez l’équilibre ne pas attendre de tomber, descendez
et recommencez, roulez sur des pentes douces dans un
premier temps.
3. Techniques de freinage
Votre skateboard n’a pas de frein. Essayez de garder une
allure vous permettant toujours de suivre tout attentivement.
Les utilisateurs les plus expérimentés freinent en appuyant sur
la partie arrière du skateboard contre le sol jusqu’à s’arrêter
complètement.
4. Réglage des gommes de direction
Vous pouvez régler le système des trucks de votre skateboard
entre dur et souple. Cela est possible en serrant ou desserrant
l’écrou du tourillon. Assurez-vous de serrer complètement
l’écrou auto bloquant sur le tourillon, sans quoi le système d’auto
blocage ne fonctionnera pas correctement et vous risqueriez de
perdre l’écrou pendant la course.
5. Soin du skateboard
Nettoyez et essuyez (si nécessaire) votre skateboard après
chaque emploi. Enlevez les cailloux et les autres matériaux qui
pourraient rester pris dans les roues. Vérifier qu’il n’y ait pas de
bords tranchants ou fêlure après l’utilisation. Nettoyez le grip
(papier abrasif) de votre planche de sorte à ce qu’elle ne soit
jamais glissante. Nettoyez régulièrement les roulements des
roues en prenant soin de les conserver secs. Si nécessaire,
essuyez-les en les frottant avec un chiffon. Après l’avoir utilisé,
ranger toujours le skateboard dans un lieu sec.