60
►
Nechte se zaškolit odborným personálem ohledně bezpečného použití produktu.
►
Budete-li mít nějaké dotazy ohledně produktu, nebo se vyskytnou nějaké problémy, obraťte
se na odborný personál.
►
Každou závažnou nežádoucí příhodu v souvislosti s produktem, zejména zhoršení zdravotní
ho stavu, ohlaste výrobci a příslušnému orgánu ve vaší zemi.
►
Tento dokument uschovejte.
Tento návod k použití vám poskytne důležité informace pro nasazování a sundavání
tübingenské
kyčelní abdukční ortézy dle prof. Dr. Bernaua
a její seřízení podle indikace.
2 Popis výrobku
2.1 Jednotlivé části (viz obr. 1)
Poz. Název
Poz. Název
1
Ramenní třmen s froté potahy
6
Posuvná pojistka pro nastavení rozpěrky
(červené)
2
Suchý zip s housenkou
7
Rozpěrka s rastrovým dělením
3
Přední spony (bílé)
8
Zadní spony (červené)
4
Perlové lanko (zeleno/bílé)
9
Spodní spony (červené)
5
Stehenní objímky
–
2 froté potahy a 1 suchý zip - tyto přilože
né díly jsou určené na výměnu
2.2 Konstrukce
Stehenní objímky (5) a ramenní třmen (1) jsou vzájemně spojené zelenobílými perlovými lanky, kte
rá jsou zapnuta v bílých sponách (3) a v červených sponách (8,9). Suchý zip (2) a bílé spony (3)
na přední straně ramenního třmenu (1) se používají pro nasazování a sundavání tübingenské ky
čelní abdukční ortézy.
Pomocí červených spon (8,9) na ramenním třmenu (1) a na stehenních objímkách (5) může ošet
řující lékař provádět změnu délky perlového lanka (4). Tímto způsobem se nastaví flexe kyčlí nebo
se ortéza přizpůsobí růstu kojence.
Po uvolnění posuvné pojistky (6) na rozpěrce (7) je možné provést vzájemné nastavení obou dílů
rozpěrky (7) a tím zafixovat požadovanou abdukci kyčlí. Očíslovaná stupnice na spodní straně
rozpěrky (7) slouží pro informaci o velikosti nastavení.
3 Použití k danému účelu
3.1 Účel použití
Tübingenská kyčelní abdukční ortéza 28L10 se má používat
výhradně
pro léčbu poruchy vývoje
kyčlí u kojenců (< 1 rok).
3.2 Indikace
Terapie poruchy vývoje kyčlí u kojenců (< 1 ok): Kyčle typu IIa, IIb, IIc stabilní dle Grafa.
Indikaci
musí stanovit lékař
.
3.3 Kontraindikace
Při následujících indikacích je zapotřebí poradit se s lékařem: Kožní nemoce/poranění kůže, zánět
livé jevy, zarudnutí a nadměrná teplota tkáně v místě vybavované části těla.
3.4 Další omezení použití
Tübingenská kyčelní abdukční ortéza je koncipována pro používání u
jednoho
kojence (< 1 rok).
Recirkulace tohoto zdravotnického prostředku je nepřípustná.
Summary of Contents for 28L10
Page 2: ...1 2 3 4 5 2...
Page 3: ...30 45 90 6 7 8 9 10 11 3...
Page 73: ...73 3 3 1 28L10 1 3 2 1 IIa IIb IIc 3 3 3 4 1 3 5 90 5 1 2 4 7 4 4 1 4 2 1 1 1 2...
Page 82: ...82 3 4 T binger 1 3 5 90 T binger 5 1 2 4 7 4 4 1 4 2 1 1 1 2 8 9 7 5 5 1 T binger 3 5 2...
Page 85: ...85 7 8 8 1 8 2 8 3 CE 2017 745 1 2020 11 11 2 2 1 1 1 6 2 7 3 8...
Page 87: ...87 4 4 1 4 2 1 1 1 2 8 9 7 5 5 1 3 5 2 2 3 1 2 3 4 3 5 4 2...
Page 89: ...89 8 1 1 4 8 2 4 3 4 8 12 4 90 13 5 4 2 3 1 2 3 2 4 6 1 2 1 2 15 2 1 3 2 40 C 4 5 1 2 7 8...
Page 90: ...90 8 1 8 2 8 3 2017 745 CE 1 2020 11 11 2 2 1 1 1 6 2 7 3 8 4 9 5 2 1 2 2 5 1 3 8 9 1 2 3...
Page 98: ...98 8 2 8 3 CE 2017 745 CE...
Page 99: ...99...
Page 100: ...100...
Page 101: ...101...