Otto Bock 28L10, Instructions For Use Manual

Page: 15 / 102

15
►
Mettez en place les bretelles d'épaule (1) correctement (voir chapitre « Mise en place »). Les
bretelles d'épaule (1) doivent être mises en place de telle sorte que la chenille de la ferme­
ture auto-agrippante (2) se trouve sur la poitrine du nourrisson.
►
Expliquez aux parents comment mettre en place les bretelles d'épaule correctement (voir in­
formations aux parents).
PRUDENCE
Mise en place incorrecte de l'orthèse
Mauvaise position des jambes et détérioration du développement des hanches
►
Mettez en place l'orthèse correctement (voir chapitre « Mise en place »).
►
Expliquez aux parents comment mettre en place l'orthèse correctement (voir infor­
mations aux parents).
►
Informez les parents qu'il est interdit de procéder à des modifications sur les ferme­
tures rouges (8,9) et sur la barre d'abduction (7).
5 Utilisation
5.1 Sélection de la taille
L'appareil de flexion des hanches de Tübingen est disponible dans 3 tailles différentes. La sélec­
tion s'effectue en fonction de l'âge du nourrisson (voir tableau des tailles).
5.2 Premier ajustement
L’ajustement de l’orthèse par le personnel spécialisé constitue un facteur essentiel à une bonne
acceptation du produit ainsi qu’à un traitement réussi. L’orthèse présente un réglage symétrique
à sa livraison. Il est possible de personnaliser le réglage de la taille uniquement lorsque l’orthèse
a été mise en place.
INFORMATION
À l’aide des informations jointes qui leur sont destinées, montrez chaque étape aux parents
lorsque vous procédez à la première mise en place de l’orthèse. Pour mettre en place et retirer
l’orthèse, les parents n’ont le droit d’utiliser que la fermeture auto-agrippante (2) et les ferme­
tures de blocage blanches (3).
Mise en place
1) Ouvrez la fermeture auto-agrippante (2) et les fermetures blanches (3) et retirez les colliers de
perles (4) des fermetures (3). Posez l’orthèse en position déployée sur la table à langer. Po­
sez les coques des cuisses (5) avec les colliers de perles (4) de part et d’autre de l’enfant
(voir ill. 2).
2) Faites passer les bretelles d’épaule par derrière autour du cou (1) et fermez la fermeture auto-
agrippante (2) sur la poitrine sans trop serrer.
INFORMATION: Veillez à ce que l’écart entre la fermeture auto-agrippante (2) et le
cou soit équivalent à au moins deux largeurs de doigt.
3) Saisissez les jambes du nourrisson par leur partie inférieure, faites fléchir ses hanches à un
angle supérieur à 90° afin de procéder à leur abduction. Appuyez les pieds du nourrisson sur
votre ventre ou sur votre torse afin d’assurer un maintien sans contrainte de la flexion des
hanches. Faites rentrer les cuisses dans les coques (voir ill. 3).
4) Insérez les colliers de perles (4) dans les fermetures blanches (3) (voir ill. 4).
5) Fermez les fermetures blanches (3) (voir ill. 5).
Ajustement de la position en flexion de l’articulation de la hanche
L’écart entre les bretelles d’épaule (1) et les coques des cuisses (5) détermine la flexion des
hanches et peut se régler au moyen des fermetures avant blanches (3) et des fermetures arrière