126
/DSSDUHLOXWLOLVHXQFLUFXLWFRPSRVpGXQFRPSUHVVHXUGXQpYDSRUDWHXUGXQFRQGHQVHXUGXQGpWHQGHXUHWGH
UpIULJpUDQWFLUFXODQWjOLQWpULHXUGXFLUFXLWYRLUVHFWLRQ
/HFRPSUHVVHXUFUpHXQHGLIIpUHQFHGHSUHVVLRQGDQVOHFLUFXLWFHTXLSHUPHWDXF\FOHWKHUPRG\QDPLTXHGrWUH
UpDOLVpFRPPHVXLW(QSDVVDQWjWUDYHUVOpYDSRUDWHXUOHUpIULJpUDQWHQSKDVHOLTXLGHVpYDSRUHjEDVVHSUHVVLRQFRQVWDQWH
DYHFDEVRUSWLRQGHODFKDOHXUGHOHQYLURQQHPHQWH[WpULHXU(QVXLWHOHFRPSUHVVHXUDVSLUHODYDSHXUDXJPHQWHVDSUHVVLRQ
HW VD WHPSpUDWXUH /H JD] FKDXG FRQGHQVp DWWHLQW OH
FRQGHQVHXU R OH SURFHVVXV GH FRQGHQVDWLRQ j KDXWH
SUHVVLRQ HW WHPSpUDWXUH FRQVWDQWHV VH SURGXLW /D
TXDQWLWp GH FKDOHXU DEVRUEpH SDU OpYDSRUDWHXU LFL HVW
WUDQVIpUpH DX UpVHUYRLU GHDX FH TXL DXJPHQWH OD
WHPSpUDWXUH GH OHDX j VRQ LQWpULHXU $SUqV OH
FRQGHQVHXU OH IOXLGH IULJRULJqQH j QRXYHDX j OpWDW
OLTXLGHSDVVHSDUODYDOYHG¶H[SDQVLRQRVDSUHVVLRQ
HW VD WHPSpUDWXUH VpFURXOHQW ,O SpQqWUH HQVXLWH j
QRXYHDXGDQVOpYDSRUDWHXUHQpWDWPL[WHOLTXLGHHWJD]
HWOHF\FOHUHFRPPHQFH
)LJ±3ULQFLSHGHIRQFWLRQQHPHQWŹ
/HSULQFLSHGHIRQFWLRQQHPHQWGHODSSDUHLOHVW
LOOXVWUpFRPPHVXLWILJ
,,,
(QSDVVDQWjWUDYHUVOpYDSRUDWHXUOHUpIULJpUDQWHQ
SKDVH OLTXLGH VpYDSRUH j EDVVH SUHVVLRQ FRQVWDQWHHW
DEVRUEHODFKDOHXUGHOHQYLURQQHPHQWH[WpULHXU'DQVOH
PrPHWHPSVODLUHVWDVSLUpSDUXQYHQWLODWHXUSDVVDQWj
WUDYHUV XQ pYDSRUDWHXU j DLOHWWHV DILQ GDPpOLRUHU OH
SURFHVVXVGHWUDQVIHUWGHFKDOHXU
,,,,,
/H FRPSUHVVHXU DVSLUH OD YDSHXU pOHYDQW OD
SUHVVLRQ HW OD WHPSpUDWXUH j XQ pWDW GH YDSHXU
VXUFKDXIIpH
,,,,9
¬OLQWpULHXUGXFRQGHQVHXUOHUpIULJpUDQWGpJDJH
VD FKDOHXU GDQV OHDX GX UpVHUYRLU TXL SDVVH GH OpWDW GH YDSHXU VXUFKDXIIpH j O¶pWDW OLTXLGH j SUHVVLRQ HW WHPSpUDWXUH
FRQVWDQWHV
,9,
/H OLTXLGH GH UHIURLGLVVHPHQW SDVVH j WUDYHUV OD YDVH G¶H[SDQVLRQ HOHFWURQLTXH VXELVVDQW XQH IRUWH EDLVVH GH OD
WHPSpUDWXUHHWGHODSUHVVLRQHWVpYDSRUHSDUWLHOOHPHQWUDPHQDQWODSUHVVLRQHWODWHPSpUDWXUHjOHXUpWDWGRULJLQH/HF\FOH
WKHUPRG\QDPLTXHFRPPHQFHGHSXLVOHGpEXW
9HUVLRQVHWFRQILJXUDWLRQVGLVSRQLEOHV
/DSRPSHjFKDOHXUHVWGLVSRQLEOHHQGHX[YHUVLRQVGLIIpUHQWHVDYHFRXVDQVpFKDQJHXUWKHUPLTXHVXSSOpPHQWDLUH
&KDTXHYHUVLRQSHXWjVRQWRXUrWUHGDQVGHVFRQILJXUDWLRQVGLIIpUHQWHVHQIRQFWLRQGHVDFRPELQDLVRQSRVVLEOHDYHFGDXWUHV
VRXUFHVGHFKDXIIDJHSDUH[HPSOHOpQHUJLHVRODLUHWKHUPLTXHOpQHUJLHGHODELRPDVVHHWF
9HUVLRQ
'HVFULSWLRQGHODFRQILJXUDWLRQ
3RPSHjFKDOHXUjDLUSRXUODSURGXFWLRQGHDXFKDXGHVDQLWDLUH
6+(53$6+:6
6+(53$6+:6
6
3RPSHjFKDOHXUjDLUSRXUODSURGXFWLRQGHDXFKDXGHVDQLWDLUHDGDSWpHj
XQH XWLOLVDWLRQ DYHF XQ V\VWqPH GpQHUJLH VRODLUH RX XQH DXWUH VRXUFH GH
FKDXIIDJH
75$163257(70$187(17,21
3HQGDQWODPDQLSXODWLRQQHVDLVLVVH]SDVODSRPSHjFKDOHXUSDUOHSDQQHDXGpFRUDWLI,OH[LVWHXQULVTXHGH
GRPPDJH
