109
SELEZIONE 10-12 HP HE
E
P
GR
Temperaturas de
funcionamiento máximas en
refrigeración
Temperaturas de
funcionamiento mínimas en
refrigeración
Temperaturas de
funcionamiento máximas en
calefacción
Temperaturas de
funcionamiento mínimas en
calefacción
(1) Condiciones de prueba
para comprobar la potencia
frigorífica (EN 14511)
(2) Condiciones de prueba
para comprobar la potencia
calorífica (EN 14511)
(3) Condiciones de prueba
carga alta en refrigeración
(EN 14511)
(4) Condiciones de prueba
carga alta en calefacción (EN
14511)
(5) La presión sonora ha sido
medida en cámara
semianecoica, a un metro de
distancia de la parte frontal
del aparato, con el micrófono
a un metro de altura.
(6) La potencia sonora ha sido
medida según la norma ISO
3741.
A Temp. ambiente interior
B Temp. ambiente exterior
Temperaturas máximas de
funcionamento durante o
arrefecimento
Temperaturas mínimas de
funcionamento durante o
arrefecimento
Temperaturas máximas de
funcionamento durante o
aquecimento
Temperaturas mínimas de
funcionamento durante o
aquecimento
(1) Condições de prova para
verificação da potência
refrigerante (EN 14511)
(2) Condições de prova para
verificação da potência durante o
aquecimento (EN 14511)
(3) Condições de prova de
elevada carga durante o
arrefecimento (EN 14511)
(4) Condições de prova de
elevada carga durante o
aquecimento (EN 14511)
(5) A pressão sonora foi
medida em câmara semi-
anecóica a um metro de
distância da parte frontal do
aparelho com o microfone a
um metro de altura.
(6) A potência sonora foi
medida segundo a norma ISO
3741.
A Temp. ambiente interno
B Temp. ambiente externo
ÌÝãéóôåò èåñìïêñáóßåò
ëåéôïõñãßáò êáôÜ ôçí øýîç
ÅëÜ÷éóôåò èåñìïêñáóßåò
ëåéôïõñãßáò êáôÜ ôçí øýîç
ÌÝãéóôåò èåñìïêñáóßåò
ëåéôïõñãßáò êáôÜ ôç
èÝñìáíóç
ÅëÜ÷éóôåò èåñìïêñáóßåò
ëåéôïõñãßáò êáôÜ ôç
èÝñìáíóç
(1) ÓõíèÞêåò äïêéìÞò ãéá ôïí
Ýëåã÷ï ôçò øõêôéêÞò éó÷ýïò
(EN 14511)
(2) ÓõíèÞêåò äïêéìÞò ãéá ôïí
Ýëåã÷ï ôçò éó÷ýïò êáôÜ ôç
èÝñìáíóç (EN 14511)
(3) ÓõíèÞêåò äïêéìÞò õøçëïý
öïñôßïõ êáôÜ ôçí øýîç
(EN 14511)
(4) ÓõíèÞêåò äïêéìÞò õøçëïý
öïñôßïõ êáôÜ ôç èÝñìáíóç
(EN 14511)
(5) Ç ç÷çôéêÞ ðßåóç ìåôñÞèçêå
óå çìé-áíç÷ïúêü èÜëáìï óå
áðüóôáóç åíüò ìÝôñïõ áðü ôçí
ðñüóïøç ôçò óõóêåõÞò ìå ôï
ìéêñüöùíï óå ýøïò åíüò
ìÝôñïõ.
(6) Ç ç÷çôéêÞ éó÷ýò ìåôñÞèçêå
óýìöùíá ìå ôï ðñüôõðï ISO
3741.
A
Èåñì. åóùô. ÷þñïõ
B
Èåñì. åîùô. ÷þñïõ
A
B
DB 32°C - WB 24°C
DB 43°C - WB 26°C
DB 17°C
DB 15°C
DB 27°C
DB 24°C - WB 18°C
DB 17°C
DB -15°C -
DB 27°C - WB 19°C
DB 35°C - WB 24°C
DB 20°C - WB 15°C
DB 7°C - WB 6°C
DB 32°C - WB 24°C
DB 43°C - WB 32°C
DB 27°C
DB 40°C - WB 18°C
Summary of Contents for DC 10 HP
Page 110: ......