- UK -
278
ɉɟɪɟɤɥɚɞɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɨɝɨɩɨɫɿɛɧɢɤɚɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
1
ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɹɡɬɟɯɧɿɤɢɛɟɡɩɟɤɢ
Ⱦɿɬɢɜɿɞ
ɪɨɤɿɜɿɫɬɚɪɲɟɚɬɚɤɨɠɥɸɞɢɫɨɛɦɟɠɟɧɢɦɢɮɿɡɢɱ
ɧɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɢɦɢɱɢɩɫɢɯɿɱɧɢɦɢɦɨɠɥɢɜɨɫɬɹɦɢɚɛɨɥɸɞɢɡ
ɧɟɜɟɥɢɤɢɦɞɨɫɜɿɞɨɦɬɚɨɛ¶ɽɦɨɦɡɧɚɧɶɦɨɠɭɬɶɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɶ
ɰɢɦɩɪɢɥɚɞɨɦɹɤɳɨɜɨɧɢɩɪɢɰɶɨɦɭɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹɩɿɞɤɨɧɬɪɨ
ɥɟɦɚɛɨɨɬɪɢɦɚɥɢɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɩɨɛɟɡɩɟɱɧɨɦɭɩɨɜɨɞɠɟɧɧɿɡ
ɩɪɢɥɚɞɨɦɡɩɨɜɧɢɦɪɨɡɭɦɿɧɧɹɦɜɫɿɯɧɟɛɟɡɩɟɤɩɪɢɪɨɛɨɬɿɡ
ɧɢɦ
Ⱦɿɬɢɧɟɦɨɠɭɬɶɝɪɚɬɢɫɹɡɩɪɢɥɚɞɨɦ
Ⱦɿɬɹɦɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨɱɢɫɬɢɬɢɱɢɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɬɢɛɟɡɧɚɥɟɠɧɨɝɨ
ɤɨɧɬɪɨɥɸɡɛɨɤɭɞɨɪɨɫɥɢɯ
1.1
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɨɦɟɪɟɠɿ
x
ȿɥɟɤɬɪɨɦɨɧɬɚɠɩɨɜɢɧɟɧɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɦɛɭɞɿɜɟɥɶɧɢɦɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɿɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɫɹɬɿɥɶɤɢ
ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɢɟɥɟɤɬɪɢɤɚɦɢ
x
Ɉɫɨɛɚɜɜɚɠɚɽɬɶɫɹɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɟɥɟɤɬɪɢɤɨɦɬɿɥɶɤɢɹɤɳɨɜɨɧɚɧɚɩɿɞɫɬɚɜɿɩɪɨɮɟɫɿɣɧɨɝɨɧɚɜɱɚɧɧɹ
ɡɧɚɧɧɹɣɞɨɫɜɿɞɭɩɿɞɯɨɞɢɬɶɞɥɹɜɢɤɨɧɚɧɧɹɣɨɰɿɧɤɢɞɨɪɭɱɟɧɢɯɪɨɛɿɬɋɩɟɰɿɚɥɿɫɬɬɚɤɨɠɩɨɜɢɧɟɧɜɦɿɬɢ
ɜɢɡɧɚɱɚɬɢɦɨɠɥɢɜɿɧɟɛɟɡɩɟɤɢɞɨɬɪɢɦɭɜɚɬɢɫɹɱɢɧɧɢɯɪɟɝɿɨɧɚɥɶɧɢɯɿɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯɧɨɪɦɩɪɢɩɢɫɿɜɿ
ɩɨɥɨɠɟɧɶ
x
ɍɪɚɡɿɜɢɧɢɤɧɟɧɧɹɩɢɬɚɧɶɿɩɪɨɛɥɟɦɡɜɟɪɬɚɣɬɟɫɹɞɨɮɚɯɿɜɰɹ
-
ɟɥɟɤɬɪɢɤɚ
x
ɉɿɞɽɞɧɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɥɢɲɟɭɜɢɩɚɞɤɭɹɤɳɨɟɥɟɤɬɪɢɱɧɿɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɩɪɢɥɚɞɭɡɛɿɝɚɸɬɶɫɹɡɞɚɧɢɦɢ
ɞɠɟɪɟɥɚɫɬɪɭɦɭȾɚɧɿɩɪɢɥɚɞɭɦɿɫɬɹɬɶɫɹɧɚɡɚɜɨɞɫɶɤɿɣɬɚɛɥɢɱɰɿɧɚɩɚɤɭɜɚɧɧɿɚɛɨɜɰɿɣɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
x
ɉɪɢɥɚɞɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɡɚɯɢɳɟɧɢɣɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɡɚɯɢɫɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɜɿɞɫɬɪɭɦɭɭɲɤɨɞɠɟɧɧɹɡɦɚɤɫɢ
ɦɚɥɶɧɢɦɪɨɡɪɚɯɭɧɤɨɜɢɦɫɬɪɭɦɨɦɦȺ
x
ɉɨɞɨɜɠɭɜɚɱɿɣɪɨɡɩɨɞɿɥɶɧɢɤɢɧɚɩɪɢɤɥɚɞɤɨɥɨɞɤɢɩɨɜɢɧɧɿɛɭɬɢɩɪɢɡɧɚɱɟɧɿɞɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɧɚ
ɜɿɞɤɪɢɬɨɦɭɩɨɜɿɬɪɿɡɚɯɢɳɟɧɿɜɿɞɜɨɞɹɧɢɯɛɪɢɡɨɤ
x
Ɂɚɯɢɫɬɿɬɶɪɨɡɧɿɦɧɿɡɽɞɧɚɧɧɹɜɿɞɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɹɜɨɥɨɝɢ
x
ɉɿɞɤɥɸɱɚɣɬɟɩɪɢɥɚɞɬɿɥɶɤɢɞɨɪɨɡɟɬɤɢɡɦɨɧɬɨɜɚɧɨʀɡɝɿɞɧɨɡɿɧɫɬɪɭɤɰɿɽɸ
1.2
Ȼɟɡɩɟɱɧɚɪɨɛɨɬɚ
x
ɇɟɛɟɡɩɟɱɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɧɚɧɚɩɪɭɝɚɆɨɠɥɢɜɿɫɦɟɪɬɶɚɛɨɜɚɠɤɿɬɪɚɜɦɢɜɧɚɫɥɿɞɨɤɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ
ɫɬɪɭɦɨɦɉɟɪɲɧɿɠɥɿɡɬɢɪɭɤɚɦɢɭɜɨɞɭɜɿɞɤɥɸɱɿɬɶɩɪɢɥɚɞɢɭɜɨɞɿɜɿɞɧɚɩɪɭɝɢ!ȼɡɦɿɧɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭ
ɚɛɨ!ȼɩɨɫɬɿɣɧɨɝɨɫɬɪɭɦɭɿɜɢɤɥɸɱɿɬɶɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɜɤɥɸɱɟɧɧɹ
x
ɉɪɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɿɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɯɤɚɛɟɥɿɜɚɛɨɤɨɪɩɭɫɭɟɤɫɩɥɭɚɬɭɜɚɬɢɩɪɢɫɬɪɿɣɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨ
x
ɉɟɪɟɧɨɫɢɬɢɱɢɬɹɝɧɭɬɢɩɪɢɫɬɪɿɣɡɚɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɣɤɚɛɟɥɶɡɚɛɨɪɨɧɟɧɨ
x
Ʉɚɛɟɥɿɫɥɿɞɩɪɨɤɥɚɞɚɬɢɬɚɤɳɨɛɡɚɯɢɫɬɢɬɢ
ʀɯɜɿɞɭɲɤɨɞɠɟɧɶɿɧɟɫɬɜɨɪɸɜɚɬɢɧɟɛɟɡɩɟɤɭɩɚɞɿɧɧɹɞɥɹ
ɥɸɞɟɣ
x
ȼɿɞɤɪɢɜɚɣɬɟɤɨɪɩɭɫɩɪɢɫɬɪɨɸɚɛɨɣɨɝɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜɥɢɲɟɜɬɨɦɭɪɚɡɿɹɤɳɨɜɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɽɱɿɬɤɿɜɤɚɡɿɜɤɢ
ɳɨɞɨɰɶɨɝɨ
x
ɉɪɨɜɨɞɶɬɟɧɚɩɪɢɫɬɪɨʀɬɿɥɶɤɢɬɿɪɨɛɨɬɢɹɤɿɨɩɢɫɚɧɿɜɰɿɣɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀəɤɳɨɧɟɜɞɚɽɬɶɫɹɭɫɭɧɭɬɢɩɪɨ
ɛɥɟɦɢɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɝɨɫɟɪɜɿɫɧɨɝɨɰɟɧɬɪɭɚɛɨɜɪɚɡɿɫɭɦɧɿɜɿɜɞɨɜɢɪɨɛɧɢɤɚ
x
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɥɢɲɟɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿɡɚɩɚɫɧɿɱɚɫɬɢɧɢɣɨɪɢɝɿɧɚɥɶɧɟɩɪɢɥɚɞɞɹɞɨɩɪɢɫɬɪɨɸ
x
ɇɿɤɨɥɢɧɟɡɞɿɣɫɧɸɣɬɟɬɟɯɧɿɱɧɢɯɡɦɿɧɧɚɩɪɢɫɬɪɨʀ
x
Ɂ¶ɽɞɧɭɜɚɥɶɧɿɩɪɨɜɨɞɢɧɟɩɿɞɥɹɝɚɸɬɶɡɚɦɿɧɿɍɬɢɥɿɡɭɣɬɟɩɪɢɥɚɞɚɛɨɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɨɝɨɩɪɨ
ɜɨɞɭ
Summary of Contents for BioTec ScreenMatic2
Page 1: ...42459 10 15 MH BioTec ScreenMatic 42459 GA BioTec_Screenmatic_2_end_ 28 10 15 12 25 Seite 2...
Page 2: ...2 A BTC0056 B BTC0050 C BTC0049...
Page 3: ...3 D BTC0051 E BTC0052...
Page 4: ...4 F BTC0063 G BTC0048...
Page 5: ...5 H BTC0058 I BTC0059...
Page 6: ...6 J BTC0064 K BTC0061...
Page 7: ...7 L BTC0062...
Page 8: ...8 M BTC0053...
Page 9: ...9 N BTC0055...
Page 10: ...10 O BTC0060 P BTC0054...
Page 264: ...BG 264 1 1 1 x x x x x mA x x x 1 2 x V AC V DC x x x x x x x x...
Page 278: ...UK 278 1 1 1 x x x x x x x x 1 2 x x x x x x x x x...
Page 282: ...UK 282 x x x x x 4 2 x x x x x H 1 2 3 BioTec ScreenMatic 140000 4 4 3 x x I 1 2...
Page 292: ...RU 292 1 1 1 x x x x x x x x 1 2 x x x x x x x x x...
Page 296: ...RU 296 x x x x x 4 2 x x x x x H 1 2 3 BioTec ScreenMatic 140000 4 4 3 x x I 1 2...
Page 306: ...CN 306 1 8 1 1 x x x x x 30mA x x x 1 2 x 12 V 30 V x x x x x x x x...
Page 319: ...319 BTC0040...
Page 322: ...322 BTC0034...
Page 326: ...42459 01 16...