now! FS700B, Manual, Page: 7 / 88

7
connues.
• Contrôler l’intégralité de la livraison.
• S’initier à la machine à l’aide des instructions de service
avant de l’utiliser.
• Utiliser uniquement des pièces d’origine pour les acces-
soires ainsi que pour les pièces d’usure et de rechange.
Les pièces de rechange sont disponibles auprès de vo-
tre revendeur agréé.
• Pour passer des commandes, indiquer nos numéros
d’article ainsi que le type et l’année de construction de
la machine
FS700B
Etendue de la livraison
Scie circulaire à chevalet
Clé à fourche simple
Goupille d’arrêt
Instructions de service
Dispositif d‘avance
Accessoires spéciaux
Lames de scie diverses
Dispositif de transport
Encombrements
Longueur totale en mm
820 960
Largeur totale en mm
1.060 1.410
Hauteur totale en mm
1.150 1.150
Support de
chevalier en mm
720
ø maxi de la lame
coupes de bois de
chauffage en mm
700
Vitesse de rotation à
vide arbre de scie min-1
1.400
Vitesse de coupe de
la lame m/sec
51
Entraînement
Référence
1311 0901
Moteur V
380 – 420/50Hz
Consommation de
courant P1 KW
5,0
Puissance utile P2 KW
4,0
Régime du moteur min-1
1.400
Mode de
fonctionnement
S 6/40%
Courant nominal A
8,9
Poids en kg
145
Caractéristiques de service
Hauteur de coupe maxi
– chevalet bois rond
en mm
270
Découpage avec
inversion maxi en mm
540
Bûches maxi en mm
450 x 260
Sous réserve de modifications techniques!
• Specify our part numbers as well as the type and year of
construction of the device in your orders.
FS700B
Scope of delivery
Rocking frame
circular saw
Single-head wrench
Locking pin
Operating instructions
Moving device
Special accessories
various saw blades
Transport device
Structural dimensions
Overall length in mm
820 960
Overall width in mm
1,060 1,410
Overall height in mm
1,150 1,150
Rocker support mm
720
Saw blade ø
ripping cuts
max. mm
700
Idle-running speed
saw shaft 1/min.
1,400
Cutting speed. saw
blade m/sec
51
Drive
Order number
1311 0901
Motor V
380 – 420/50Hz
Input P1 KW
5.0
Output P2 KW
4.0
Motor speed 1/min
1,400
Operating mode
S 6/40%
Rated current A
8.9
Weight kg
145
Working data
Cutting height – Rocker
round wood max. mm
270
Reversing cut max. mm
540
Billett wood max. mm
450 x 260
Subject to technical modifications!