23
EC Declaration of Conformity
We, the
scheppach Maschinenfabrik GmbH & Co. KG,
Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen, herewith
declare that the machines described below due to their
construction and design and in the version delivered by
us comply with the relevant provisions of the following EC
Directives. In case of a modification of the machine this
declaration ceases to be valid.
Machine description:
Rocking frame circular saw for firewood,
Intended use exclusively for the processing of wood
Machine type:
FS700B
Item number:
1311 0901
Applicable EC Directives:
Machinery Directive 98/37 EC Low Voltage Directive
72/23/EEC, last modified by the Directive 93/68/EEC, EC
EMC Directive 89/336/EEC, last modified by the Directive
93/68/EEC
Applied harmonized European standards:
EN 294, EN 60 204-1, EN 847-1, EN 1870-6
Notified Body according to Appendix VII:
DPLF Deutsche Prüfstelle für
Land- und Forsttechnik,
34144 Kassel
Called in for:
EC type examination test, test report no. B-EG 134
EC type examination test, test report no. B-EG 135
EC type examination test, test report no. B-EG 136
EC type examination test, test report no. B-EG 133
EC type examination test, test report no. B-EG 132
Place, date:
Ichenhausen, 23. 04. 2008
Signature:
by proxy Wolfgang Windrich
Déclaration de conformité CE
Par la présente nous déclarons,
scheppach Maschinen-
fabrik GmbH & Co. KG,
Günzburger Str. 69, D-89335
Ichenhausen, que les machines décrites ci-dessous
correspondent, de par leur construction ainsi que dans la
version mise en vente, aux dispositions correspondantes
des directives CE figurant ci-dessous. Cette déclaration
perd sa validité en cas de modification effectuée sur la
machine.
Désignation de la machine:
Scie circulaire à chevalet pour la coupe du bois de chauf-
fage,
Utilisation exclusive pour le travail du bois
Type de machine:
FS700B
Référence:
1311 0901
Normes
Directive Machines 98/37 CE, Directive Basse tension
72/23/CEE, modifiée par la directive 93/68/CEE, Direc-
tive CEM CE 89/336/CEE, dernièrement modifiée par la
directive 93/68/CEE
Normes européennes harmonisées appliquées:
EN 294, EN 60 204-1, EN 847-1, EN 1870-6
Organisme habilité selon annexe VII:
DPLF Deutsche Prüfstelle fürLand- und Forsttechnik,
34144 Kassel
(laboratoire allemand de contrôle pour la
technique agricole et forestière)
Notifié pour:
Examen CE de type, Certificat n° B-CE 134
Examen CE de type, Certificat n° B-CE 135
Examen CE de type, Certificat n° B-CE 136
Examen CE de type, Certificat n° B-CE 133
Examen CE de type, Certificat n° B-CE 132
Lieu, date :
Ichenhausen, 23. 04. 2008
Signature:
p.o.
Wolfgang Windrich
Summary of Contents for FS700B
Page 24: ...24 ...
Page 25: ...25 Schaltplan 380 420V Wiring diagram Schéma de connexions 1530 0109 ...
Page 46: ...46 ...
Page 47: ...47 Schema elettrico 380 420V Schema 380 420V Esquema de distribución 380 420V 1530 0109 ...
Page 64: ...64 ...
Page 65: ...65 Ledningsdiagram 380 420V Kytkentäkaavio 380 420V Kopplingsschema 380 420V 1530 0109 ...
Page 86: ...86 15300114 10614106 10614110 ...
Page 87: ...87 SCHEMAT PRZEWODÓW 380 420V Монтажная схема 380 420V 1530 0109 ...
Page 88: ... ...