R e p a i r M a n u a l
Corporate Division
Off-Road Driveline Technology
and Axle Systems
5871 146 002
13/4
Mount preassembled pump (1) and, as a first step, insert it
equally by means of cylindrical screws (3 pcs) until contact is
obtained.
Pay attention to radial installation position!
Then remove cylindrical screws.
Figure 12
Fit new O-rings 9.5x1.6 to the cylindrical screws.
Grease O-rings!
Fix transmission pump (2) by means of cylindrical screws (1).
Tightening torque (10/8.8x75)................ M
A
= 46 Nm
Figure 13
Fix oil feed housing (1) equally by means of Torx screws (2).
Tightening torque (M8/10.9x30) ...................M
A
= 23 Nm
Tightening torque (M8/10.9x45) ...................M
A
= 23 Nm
Tightening torque (M8/10.9x60) ...................M
A
= 23 Nm
Fasten fixing plate (3) by means of cylindrical screws (4).
Tightening torque (M8/8.8x40)…...................M
A
= 46 Nm
Pay attention to the installation position of the fixing plate!
Figure 14
Fix converter bellhousing (1) by means of hexagon screws (2).
Tightening torque (M10/10.9x65) ................. M
A
= 65 Nm
Figure 15
1
1
2
1
4
3
2
2
1
2
Summary of Contents for 65E Turbo
Page 6: ...Service Manual Section 1 Engine Service 1 00_2006 03 ...
Page 7: ......
Page 30: ...Service Manual Section 2 Operator s Platform and Controls Service 1 00_2006 03 ...
Page 31: ......
Page 76: ...Service Manual Section 3 Transmission Service 1 00_2006 03 ...
Page 77: ......
Page 122: ...ZF Friedrichshafen AG description of fault codes for ERGO Control 97 09 18 Seite 29 von 30 ...
Page 124: ......
Page 125: ......
Page 126: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......
Page 131: ......
Page 132: ......
Page 133: ......
Page 134: ......
Page 135: ......
Page 136: ......
Page 137: ......
Page 138: ......
Page 139: ......
Page 140: ......
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 147: ......
Page 148: ......
Page 149: ......
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 157: ......
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 166: ......
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ......
Page 171: ......
Page 172: ......
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......
Page 176: ......
Page 177: ......
Page 178: ...Order No 5871 146 002 ZF ERGOPOWER 6 WG 115 ZF Passau GmbH Donaustr 25 71 D 94 034 Passau ...
Page 306: ...Service Manual Section 4 Front Axle Service 1 00_2006 03 ...
Page 307: ......
Page 349: ...Service Manual Section 5 Rear Axle and Tandem Service 1 00_2006 03 ...
Page 350: ......
Page 421: ...Service Manual Section 6 Electrical Service 1 00_2006 03 ...
Page 422: ......
Page 470: ......
Page 471: ...Service Manual Section 7 Hydraulics Service 1 00_2006 03 ...
Page 472: ......
Page 578: ...Service Manual Section 8 Moldboard and Implement Service 1 00_2006 03 ...
Page 579: ......