
Français –
21
Français
10.4.1 - Mémorisation en mode 1
01.
Presser la touche P1
[B]
(
fi
g. 44
) pendant au moins 3 s. Quand la LED
P1
[A]
(
fi
g. 44
) s’allume, relâcher la touche.
02.
Dans les 10 s, appuyer pendant au moins 3 s sur une touche quel-
conque de l’émetteur radio à mémoriser. Si la mémorisation a été cor-
rectement effectuée, la LED P1 clignotera 3 fois.
03.
S’il y a d’autres émetteurs à mémoriser, répéter la phase 2 dans les
10 secondes qui suivent sinon la phase de mémorisation se terminera
automatiquement.
10.4.2 - Mémorisation en mode 2
Avec la mémorisation de l’émetteur radio en Mode 2, il est possible d’asso-
cier à chaque touche une des commandes disponibles sur le tableau 9.
En Mode 2, chaque touche nécessite une phase de mémorisation.
01.
Si l’émetteur à mémoriser est déjà mémorisé (c’est le cas des émet-
teurs fournis qui sont déjà mémorisés en mode I) il faut d’abord effacer
l’émetteur en effectuant la procédure décrite dans le paragraphe : «
10.4.4 - Effacement d’un émetteur radio ».
02.
Presser la touche P1
[B]
(
fi
g. 44
) sur la logique de commande un
nombre de fois équivalant à la commande désirée suivant le
Tableau 9
(ex. 3 fois pour la commande «
Ouverture seule
»).
03.
Véri
fi
er que la LED P1
[A]
(
fi
g. 44
) émet un nombre de clignotements
rapides équivalent à la commande sélectionnée.
04.
Dans les 10 s, appuyer pendant au moins 2 s sur la touche voulue de
l’émetteur radio à mémoriser. Si la mémorisation a été correctement
effectuée, la LED P1 clignotera 3 fois lentement.
05.
S’il y a d’autres émetteurs à mémoriser pour le même type de com-
mande, répéter la phase 03 dans les 10 s qui suivent sinon la phase de
mémorisation s’arrêtera automatiquement.
10.4.3 - Mémorisation à distance
Il est possible de mémoriser un nouvel émetteur radio dans la logique de
commande sans agir directement sur les touches de la logique de com-
mande. Il est nécessaire de disposer d’un « ANCIEN » émetteur radio déjà
mémorisé et en service. Le « NOUVEL » émetteur radio à mémoriser héri-
tera des caractéristiques de l’ANCIEN émetteur ; si l’ANCIEN émetteur est
mémorisé en mode 1, le NOUVEL émetteur radio sera lui aussi mémorisé en
mode 1 ; dans ce cas, durant la phase de mémorisation, on peut ap puyer
sur n’importe quelle touche des deux émetteurs. Si l’ANCIEN émetteur est
au contraire mémorisé en mode 2, il faudra appuyer, sur l’ANCIEN émet-
teur, sur la touche de la commande voulue et, sur le NOUVEL émetteur, sur
la touche à laquelle on souhaite associer cette commande.
Avec les deux émetteurs, se placer dans le rayon d’action de l’automatisme
et exécuter les opérations suivantes :
01.
Presser pendant au moins 5 s la touche sur le NOUVEL émetteur radio
puis la relâcher.
02.
Presser lentement 3 fois la touche sur l’ANCIEN émetteur radio.
03.
Presser lentement 1 fois la touche sur le NOUVEL émetteur radio.
Le NOUVEL émetteur sera alors reconnu par la logique de commande et
prendra les caractéristiques de l’ANCIEN émetteur.
S’il y a d’autres émetteurs à mémoriser, répéter toutes les opérations pour
chaque nouvel émetteur.
10.4.4 - Effacement d’un émetteur radio
Cette opération permet d’effacer un émetteur radio dont on dispose.
Si l’émetteur est mémorisé en mode 1 il suf
fi
t d’un seule phase d’efface-
ment et au point 3 on peut presser sur n’importe quelle touche. Si l’émet-
teur est mémorisé en mode 2 il faut une phase d’effacement pour chaque
touche mémorisée.
01.
Presser et maintenir enfoncée la touche P1
[B]
(
fi
g. 44
) sur la logique
de commande.
02.
Attendre que la LED P1
[A]
(
fi
g. 44
) s’allume, dans les trois secondes.
03.
Presser pendant au moins trois secondes la touche de l’émetteur radio
à effacer. Si l’effacement est effectué la LED P1 clignotera cinq fois
rapidement. Si la LED P1 n’émet qu’1 seul clignotement lent, la phase
di effacement n’a pas eu lieu parce que l’émetteur n’est pas mémorisé.
04.
S’il y a d’autres émetteurs à effacer, toujours en gardant la touche P1
enfoncée, répéter la phase 3 dans les dix secondes, sinon la phase
d’effacement se terminera automatiquement.
10.4.5 - Effacement de tous les émetteurs radio
Cette opération permet d’effacer tous les émetteurs mémorisés.
01.
Presser et maintenir enfoncée la touche P1
[B]
(
fi
g. 44
) sur la logique
de commande.
02.
Attendre que la LED P1
[A]
(
fi
g. 44
) s’allume puis attendre qu’elle
s’éteigne et en
fi
n attendre qu’elle émette 3 clignotements.
03.
Relâcher la touche P1 exactement durant le troisième clignotement.
04.
Attendre pendant environ 4 s la
fi
n de la phase d’effacement, durant
laquelle la LED P1 clignotera très rapidement.
Si la procédure a été effectuée correctement, au bout de quelques instants,
la LED P1 émettra 5 clignotements lents.
44
B
A
TABLEAU 9
1 fois
Commande « Open »
Commande l’automatisme suivant la description du tableau 3 (fonction Open)
2 fois
Commande « Ouverture piétonne »
Provoque l’ouverture partielle d’un ou de deux vantaux suivant la description du tableau 3
(Ouverture piétonne)
3 fois
Commande « Ouverture seule »
Provoque l’ouverture des vantaux (ouverture - stop - ouverture, etc)
4 fois
Commande « fermeture seule »
Provoque la fermeture des vantaux (fermeture - stop - fermeture etc)
5 fois
Commande « Stop »
Arrête la manœuvre
6 fois
Commande « Open fonctionnement
En ouverture la commande ne provoque aucun effet, en fermeture la commande provoque
l’inversion du mouvement, c’est-à-dire l’ouverture des vantaux
7 fois
Commande « Open haute priorité »
Commande même avec l’automatisme bloqué
8 fois
Commande « Ouverture piétonne 2 »
Provoque l’ouverture partielle du vantail M2, équivalant à la moitié de la course
9 fois
Commande « porte piétonne 3 »
Provoque l’ouverture partielle des deux vantaux, équivalant à environ la moitié de la cours
10 fois
Commande « Ouv blocage
automatisme »
Provoque une manœuvre de fermeture et à la
fi
n de celle-ci le blocage de l’automatisme ; la
logique de commande n’accepte aucune autre commande sauf « Open haute priorité » et «
Déblocage » automatisme
11 fois
Commande « Fer blocage
automatisme »
Provoque une manœuvre de fermeture et à la
fi
n de celle-ci le blocage de l’automatisme ; la
logique de commande n’accepte aucune autre commande sauf « Open haute priorité » et «
Déblocage » automatisme
12 fois
Commande « Blocage automatisme »
Provoque un arrêt de la manoeuvre et le blocage de l’automatisme ; la logique de commande
n’accepte aucune autre commande sauf « Open haute priorité » et « Déblocage » automatisation
13 fois
Commande « Déblocage automatisme »
Provoque le déblocage de l’automatisme et le rétablissement du fonctionnement normal
Summary of Contents for MhouseKit WG20S
Page 2: ......
Page 7: ...English 5 English 2 3 4 5 GRAPH 2 1 B D C A G E F Maximum leaf length m Maximum leaf weight kg...
Page 10: ...8 English English 8 9 11 12 13 14 15 10...
Page 11: ...English 9 English 16 20 17 B A C D 18 E F 19 G H 21 22 23...
Page 13: ...English 11 English 30 A B 6 mm x4 A B A B A B B B B 1 2 3 4 1 2 3 4 5 29 6 B C A D E F...
Page 14: ...12 English English 30 A B A B A B A B A B A B 5 6 7 8 9 11 12 10 A B A B 6 mm x4 A A A A 4...
Page 16: ...14 English English 32 A C B 31 A B 35 A B 33 A B 34 T1 T2 T3 T4...
Page 34: ......
Page 39: ...Italiano 5 Italiano 2 3 4 5 GRAFICO 2 1 B D C A G E F...
Page 42: ...8 Italiano Italiano 8 9 11 12 13 14 15 10...
Page 43: ...Italiano 9 Italiano 16 20 17 B A C D 18 E F 19 G H 21 22 23...
Page 45: ...Italiano 11 Italiano 30 A B 6 mm x4 A B A B A B B B B 1 2 3 4 1 2 3 4 5 29 6 B C A D E F...
Page 46: ...12 Italiano Italiano 30 A B A B A B A B A B A B 5 6 7 8 9 11 12 10 A B A B 6 mm x4 A A A A 4...
Page 48: ...14 Italiano Italiano 32 A C B 31 A B 35 A B 33 A B 34 T1 T2 T3 T4...
Page 66: ......
Page 74: ...8 Fran ais Fran ais 8 9 11 12 13 14 15 10...
Page 75: ...Fran ais 9 Fran ais 16 20 17 B A C D 18 E F 19 G H 21 22 23...
Page 77: ...Fran ais 11 Fran ais 30 A B 6 mm x4 A B A B A B B B B 1 2 3 4 1 2 3 4 5 29 6 B C A D E F...
Page 78: ...12 Fran ais Fran ais 30 A B A B A B A B A B A B 5 6 7 8 9 11 12 10 A B A B 6 mm x4 A A A A 4...
Page 80: ...14 Fran ais Fran ais 32 A C B 31 A B 35 A B 33 A B 34 T1 T2 T3 T4...
Page 98: ......
Page 103: ...Polski Polski 5 2 3 4 5 WYKRES 2 1 B D C A G E F Maksymalna d ugo li m Waga max Anta kg...
Page 106: ...Polski 8 Polski 8 9 11 12 13 14 15 10...
Page 107: ...Polski Polski 9 16 20 17 B A C D 18 E F 19 G H 21 22 23...
Page 109: ...Polski Polski 11 30 A B 6 mm x4 A B A B A B B B B 1 2 3 4 1 2 3 4 5 29 6 B C A D E F...
Page 110: ...Polski 12 Polski 30 A B A B A B A B A B A B 5 6 7 8 9 11 12 10 A B A B 6 mm x4 A A A A 4...
Page 112: ...Polski 14 Polski 32 A C B 31 A B 35 A B 33 A B 34 T1 T2 T3 T4...
Page 130: ......
Page 131: ......