15
MACHINE WASH
MASCHINENWÄSCHE
•
The heating pad can be machine washed with a delicate program, (40 ° C)
Das Heizkissen kann in der Maschine im Schonwaschgang (40°C) gewaschen werden.
•
Do not run the spin cycle at the end of washing.
Am Ende des Waschvorgangs nicht schleuderm.
•
Washing is recommended only in case of obvious dirt; Too frequent washing can accelerate the
wear and tear of the product itself and damage it.
Das Waschen wird nur bei offensichtlicher Verschmutzung empfohlen; durch zu häufiges
Waschen kann das Produkt schneller verschleißen und beschädigt werden.
HAND WASH
HANDWÄSCHE
•
The heating pad can be washed by hand at a maximum temperature of 40°C
Das Heizkissen
kann von Hand bei einer Temperatur von maximal 40°C gewaschen werden.
•
Use a liquid detergent for delicate garments
Verwenden Sie ein Flüssigwaschmittel für empfindliche Kleidungsstücke.
•
Washing is recommended only in case of obvious dirt; Too frequent washing can accelerate the
wear and tear of the product itself and damage it.
Das Waschen wird nur bei offensichtlicher Verschmutzung empfohlen; durch zu häufiges
Waschen kann das Produkt schneller verschleißen und beschädigt werden.
Do not wash the heating pad if the fabric is damaged
Waschen Sie das Heizkissen nicht, wenn der Stoff beschädigt ist.
DRYING
TROCKNEN
•
DO NOT
use the heating pad until it is perfectly dry
Verwenden Sie das Heizkissen
NICHT
, wenn es nicht vollkommen trocken ist.
•
DO NOT
expose it too much to direct sunlight to avoid yellowing or color changes in the fabric.
Setzen Sie es
NICHT
zu sehr dem direkten Sonnenlicht aus, um ein Vergilben oder
Farbveränderungen des Stoffes zu vermeiden.
•
DO NOT
use dryers
Hang until completely dry, it must be hung from the top part.
Verwenden Sie
KEINE
Wäschetrockner.
Hängen Sie es auf, bis es vollständig getrocknet ist; es muss am oberen Teil aufgehängt
werden.
•
NOT Ironable.
NICHT bügelbar.
