19
PERIODIC CHECKS
REGELMÄSSIGE ÜBERPRÜFUNG
Frequently examine the appliance to see if there are any signs of wear or deterioration. In the
presence of such signs or in the event of a malfunction, take the device to one of the authorized
Technical Assistance Centers or contact the distributor or manufacturer by phone (see respective
websites).
Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf Anzeichen von Verschleiß oder Beschädigung. Wenn Sie
solche Anzeichen feststellen oder im Falle einer Fehlfunktion bringen Sie das Gerät zu einer der
autorisierten Kundendienststellen oder wenden Sie sich telefonisch an den Händler oder
Hersteller (siehe die entsprechenden Websites).
ASSISTANCE AND WARRANTY
KUNDENDIENST UND GARANTIE
For repairs or the purchase of spare parts, please contact Naimoli-Tech customer service by
contacting the telephone and consulting the website.
The device is covered by a manufacturer's warranty.
Failure to comply with the instructions contained in this manual for the use, care and maintenance
of the product, make the manufacturer's right to the warranty lapse.
Für Reparaturen oder den Kauf von Ersatzteilen wenden Sie sich bitte telefonisch an den
Kundendienst von Naimoli-Tech und konsultieren Sie die Website.
Das Gerät unterliegt der Herstellergarantie.
Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung enthaltenen Anweisungen für die Bedienung, Pflege und
Wartung des Produkts führt zum Erlöschen der Herstellergarantie.