16
•
Examine the heating pad for any possible damage.
Überprüfen Sie das Heizkissen auf Schäden.
•
In case of any problems, return the heating pad together with the power bank to your dealer or
contact the manufacturer's customer service.
Bei Problemen geben Sie es zusammen mit der Powerbank an Ihren Händler zurück oder
wenden Sie sich an den Kundendienst des Herstellers.
•
The fabric may have an uneven color or change color over time and have small
veins typical of layered fabrics.
Die Stofffarbe kann ungleichmäßig sein oder sich im Laufe der Zeit verändern
und kleine Maserungen aufweisen, die für Naturstoffe typisch sind.
•
The fabric may experience a natural yellowing over time. This phenomenon
does not compromise in any way the safety and / or performance of the
product itself.
Der Stoff kann im Laufe der Zeit natürlich vergilben. Dies beeinträchtigt in
keiner Weise die Sicherheit und/oder die Leistung des Produkts.
ATTENTION! When storing the heating pad, let il cool before fold or
roll it up. Do not crease the heating pad by placing objects on it
when it is stored.
WARNUNG! Lassen Sie das Heizkissen abkühlen, bevor Sie es
falten oder aufrollen. Legen Sie keine Gegenstände auf das Gerät,
die den Stoff beschädigen könnten.
ATTENTION! DO NOT produce folds and/or deform the heating pad
and be careful not to place heavy objects on it that could crush il
damaging it.
WARNUNG! Falten Sie das Heizkissen und/oder verformen Sie es
NICHT und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf, die es
zerdrücken und beschädigen könnten.
ATTENTION! When the heating pad is not in use, put it in a dry and
clean place, away from sunlight.
WARNUNG! Bewahren Sie das Heizkissen an einem trockenen,
sauberen und vor Sonnenlicht geschützten Ort auf, wenn es nicht
verwendet wird.