LUBE OIL SYSTEM
Number of cylinders
20V 4000
Lube oil operating temperature before engine, from
R
°C
86
Lube oil operating temp. before engine, to
R
°C
95
Lube oil operating pressure before engine (measuring block)
R
bar
5.3
Lube oil pressure before engine, alarm
R
bar
4.5
Lube oil pressure before engine, shutdown
L
bar
3.9
FUEL SYSTEM
Number of cylinders
20V 4000
Fuel pressure at supply connection to engine (when engine is start‐
ing), min. admissible
L
bar
- 0.1
Fuel pressure at supply connection to engine (when engine is start‐
ing), max. admissible
L
bar
1.5
Fuel pressure before injection pump, from
(H.P. pump)
R
bar
5.0
Fuel pressure before injection pump, to
(H.P. pump)
R
bar
8.1
Fuel pressure before injection pump, min
(H.P. pump)
R
bar
5.0
GENERAL OPERATING DATA
Number of cylinders
20V 4000
Coolant temperature before
full-load operation, recommended min.
(for standby plants with coolant preheating at least preheating tem‐
perature)
R
°C
60
INCLINATIONS STANDARD OIL SYSTEM (Ref.: waterline)
Number of cylinders
20V 4000
Longitudinal inclination, continuous max., driving end down
(Option: max. operating inclinations)
L
degrees
10
Longitudinal inclination, continuous max., driving end up
(Option: max. operating inclinations)
L
degrees
10
Longitudinal inclination, temporary max., driving end up
(Option: max. operating inclinations)
L
degrees
22.5
M015675/05E 2011-10 | Technical Data | 29
TIM-ID: 0000002640 - 001
