7.4.2 Injector – Removal and installation
Preconditions
☑
Engine is stopped and starting disabled.
Special tools, Material, Spare parts
Designation / Use
Part No.
Qty.
Press-fitting tool
F6790085
1
Puller
F6790636
1
Fuel suction device
F30378207
1
Torque wrench, 20-100 Nm
F30026582
1
Torque wrench, 0.5–5 Nm
0015384230
1
Ratchet adapter
F30027340
1
Plug-in open-end wrench, 19 mm
F30453236
1
Crowfoot wrench, 19 mm
F30027424
1
Ring socket, 22 mm
F30038494
1
Double-head box wrench
F30011450
1
Socket wrench, 24 mm
F30453238
1
Assembly compound (Kluthe Hakuform 30-15)
X00067260
1
Engine oil
Sealing ring
(→ Spare Parts Catalog)
WARNING
Fuels are combustible and explosive.
Risk of fire and explosion!
• Avoid open flames, electrical sparks and ignition sources.
• Do not smoke.
• Wear protective clothing, protective gloves, and safety glasses / facial protection.
WARNING
Residual pressure in HP fuel system.
Risk of injury due to fuel escaping at high pressure!
• Energize the Engine Control Unit for around 30 s after emergency stop or engine stall.
• Wear protective gloves and goggles/safety mask.
• Slowly open straight unions.
WARNING
Internal tension and residual pressure in the HP fuel system.Parts can be ejected when loosening them.
Risk of injury by ejected parts!
• Only use specified tools and devices.
• Wear goggles/facial protection.
WARNING
Liquid or gaseous media, e.g. fuel, are poisonous.
Escaping vapors of highly volatile media, e.g. fuel or ether.
Risk of fatal injury through swallowing; risk of poisoning through inhalation; irritation to eyes
and skin!
• Seek medical attention immediately; do not induce vomiting.
• Do not inhale vapors or mist.
• Wear protective clothing, protective gloves, and safety glasses.
• If contact is made with skin, wash off with water and soap.
110 | Task Description | MS15054/00E 2015-09
TIM-ID: 0000050909 - 005