Mr. Heater MH8BXDF, Operating Instructions And Owner'S Manual

Page: 68 / 104

68 Mr. Heater | Portable Propane and Butane/Propane Mixture Heater
Operating Instructions and OwnerÊs Manual
O Ś WIETLENIE / INSTRUKCJA OBS Ł UGI DO
U Ż YTKU Z WYMIENNYMI KARTRID Ż AMI
1 LB. PROPANU (G31) LUB 450G 70/30
MIESZANKI BUTAN PROPAN (G30+G31):
OSTRZE Ż ENIE: Zawsze kontroluj kartrid ż propanu i
po łą czenie łą cznika ogrzewacza propan/Butan w celu
wykrycia uszkodze ń , zanieczyszcze ń oraz osadu przed
pod łą czeniem kartrid ż a propanu. Nie u ż ywaj urz ą dzenia je ś li
g ł owica kartrid ż a jest
uszkodzona, przek ł uta
lub zniszczona.
ZAWSZE MOCUJ I
USUWAJ KARTRID
Ż
NA ZEWN Ą TRZ Z
DALA OD P Ł OMIENI,
INNYCH Ź RÓDE Ł
ZAP Ł ONU ORAZ
JEDYNIE PO
OSTYGNI
Ę CIU
URZ Ą DZENIA. NIE
PAL PODCZAS
MONTA
Ż U
LUB DEMONTA Ż U
KARTRID Ż A Z
PROPANEM LUB
WYKONUJ
Ą C ZDALNE
PO ŁĄ CZENIA!
• U ż ywaj wy łą cznie
wymiennych kartrid ż ów
propanu )G31) 16.4
oz. (1 lb.), które pasuj
ą
do po łą czenia zaworu
Nr 600 lub mieszanki
butan/propan (70/30) z
gwintem typu 7/16-28
ENEF-2B.
• Upewnij si ę , ż e uszczelki
(pomi ę dzy urz ą dzeniem
a kartrid ż em gazu)
s ą na miejscu i w
dobrym stanie przed
jego po
łą czeniem z
kartrid ż em. Rysunek 4.
Nie u ż ywaj urz ą dze ń ,
których uszczelki s ą
zniszczone lub zu ż yte.
Nie u ż ywaj urz ą dzenia,
które ma wyciek, jest
zniszczone lub nie dzia
ł a
prawid ł owo.
• Upewnij si ę , ż e czwarta
pozycja pokr ę t ł a znajduje
si ę w pozycji “OFF” :
patrz Rysunek 1.
• Przy u ż yciu z propanem:
Obró ć regulator ku górze dla ł atwej instalacji zbiornika.
Wkr ęć wymienny kartrid ż z propanem (31) 1 lb. (465g) w
kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara (od do ł u) do
przeno ś nego ogrzewacza a ż do oporu; patrz Rysunek 2. NIE
stosuj uszczelniaczy do gwintów na tym po łą czeniu.
• Przy u ż yciu z mieszank ą butan/propan (G30+G31): Wkr ęć
mosi ęż ny łą cznik w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek
zegara do regulatora przeno ś nego ogrzewacza (od do ł u)
a ż do ca ł kowitego dokr ę cenia. Patrz Rysunek 4. Nie stosuj
uszczelniacza do gwintów na tym po łą czeniu Wkr ęć kartrid ż
INFORMACJE OGÓLNE:
• Ogrzewacz jest bezpieczny do stosowania w ma ł ych
rekreacyjnych wn ę trzach z dost ę pem powietrza do
spalania i wentylacji, takich jak namioty, dacze, chatki
rybackie oraz ogrodzone tarasy. Mo
ż e by ć stosowane
do dora ź nego ogrzewania wn ę trz po pod łą czeniu do
jednorazowego kartrid ż a 1 lb.(465g) propanu (G31)
lub 450g mieszanki Butan/Propan (G30+G31) oraz do
ogrzewania pomieszcze
ń komercyjnych z dost ę pem
powietrza do spalanie i wentylacji, takich jak przyczepy
budowlane lub tymczasowe pomieszczenia robocze.
Uwaga: Ogrzewacz mo ż e by ć stosowany na zewn ą trz,
jednak zdmuchni ę cia p ł omienia w czasie wietrznej
pogody mog ą okaza ć si ę uci ąż liwe.
• Kiedy ogrzewacz jest zimny lub o temperaturze
pokojowej uzyskanie jasnopomara ń czowego p ł omienia
na p ł ytce palnika mo ż e zabra ć kilka minut. Jest to
zjawisko normalne a ogrzewacz dzia ł a w ł a ś ciwie.
Je ś li p ł ytka palnika p ł onie w sposób widoczny
nale ż y wy łą czy ć ogrzewacz a nast ę pnie wezwa ć
wykwali fi kowanego technika serwisowego.
• Kiedy urz ą dzenie jest w łą czone powinien znajdowa ć si ę
pasek oddzielaj ą cy o szeroko ś ci jednej czwartej cala
(1/4”-.635 cm) wokó ł p ł ytki, który nie zabarwia si ę na
jasnopomara ń czowy kolor. Jest to zjawisko normalne.
• Podczas pierwszego dzia ł ania ogrzewacza górny obszar
re fl ektora mo ż e si ę odbarwi ć . Jest to równie ż zjawisko
normalne i nie nale ż y si ę niepokoi ć .
• Podczas dzia ł ania ogrzewacza na wysoko ś ci powy ż ej
7,000 FT (2.13km) nad poziomem morza, urz ą dzenie
mo ż e nie pali ć si ę tak jaskrawym p ł omieniem jak na
wysoko ś ciach ni ż szych. Jest to zjawisko normalne.
Na wi ę kszych wysoko ś ciach ogrzewacz mo ż e ulec
wy łą czeniu. Je ś li tak si ę stanie nale ż y dostarczy ć
ś wie ż e powietrze, poczeka ć 5 minut a nast ę pnie
zapali ć ponownie. Ze wzgl ę du na miejscowe warunki
atmosferyczne ogrzewacz mo ż e nie zapali ć si ę
ponownie.
• Czas dzia ł ania b ę dzie zale ż a ł od ustawienia
ogrzewacza oraz wielko ś ci kartrid ż a zasilaj ą cego. Od
3 do 6 godzin przy kartrid ż u 1 lb. propanu (G31) lub
6 godzin przy kartrid ż u 450G 70/30 mieszanki Butan/
Propan (G30+G31) . Od 48 do 110 godzin na kartrid ż u
20 lb.(5KG) (w oparciu o “WYSOKIE” i “NISKIE”
ustawienia). Ze wzgl
ę du na w ł asno ś ci propanu (G31)
czas dzia ł ania mo ż e ulec znacznemu zmniejszeniu przy
pracy ci ą g ł ej w temperaturach poni ż ej 20°F.
• Ogrzewacz jest wyposa ż ony w wy łą cznik
bezpiecze ń stwa na wypadek wywrócenia. Mo ż e doj ść
do uci ąż liwych wy łą cze ń je ś li urz ą dzenie podskakuje lub
jest przenoszone. Je ś li tak si ę stanie nale ż y ponownie
w łą czy ć ogrzewacz.
• Ze wzgl ę du na naturalne dzia ł anie ma ł ych zbiorników
mo ż e wyst ą pi ć kondensacja pary a nast ę pnie
skrapla ć si ę na pod ł o ż u pod ogrzewaczem. Czasami
kondensat mo ż e zamarzn ąć w wyniku skrajnego zimna
spowodowanego parowaniem propanu (G31). Jest to
zjawisko normalne i nie nale
ż y si ę niepokoi ć .
Rysunek 3: Zap ł on
Rysunek 2: Wkr ęć zbiornik z gazem
Rysunek 1: Pokr ę t ł o
OFF
PILOT
LO HI