![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/muititrio/muititrio_manual_1839993057.webp)
É
ÉÛ
Û‡
‡Í
͇
‡Ï
ÏÓ
ÓÎ
ÎÂ
Â
3 Í ÛÔÌ˚ı ‡‚Ó͇‰Ó, 2 Á۷͇ ˜ÂÒÌÓ͇, 6 ÒÚ Û˜ÍÓ‚˚ı Ô ˆÂ‚, 1/2 ÎÛÍӂˈ˚, 3
‚ÂÚÓ˜ÍË ÍÓ Ë‡Ì‰ ‡, ͇ÔÎ ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ÒÓ͇, ÒÓθ Ë Ô ˆ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ
åÂÎÍÓ ËÁÏÂθ˜ËÚ ˜ÂÒÌÓÍ, ÎÛÍ, ÍÓ Ë‡Ì‰ Ë ÒÚ Û˜ÍÓ‚˚È Ô ˆ.
é˜ËÒÚËÚ ‡‚Ó͇‰Ó Ë Ì‡ ÂʸÚ Ëı ‚ ˜‡¯Û.ëϯ˂‡ÈÚ 20 Ò ‰Î ÔÓÎÛ˜ÂÌË
Ó‰ÌÓ Ó‰ÌÓ„Ó Ô˛ Â. ÑÓ·‡‚¸Ú ÒÓθ Ë Ô ˆ ÔÓ ‚ÍÛÒÛ.
è
è˛
˛ Â
 Ë
ËÁ
Á ‡
‡Ì
̘
˜Ó
ÓÛ
ÛÒ
ÒÓ
Ó‚
‚ ‚
‚ Ó
ÓÎ
ÎË
Ë‚
‚Í
ÍÓ
Ó‚
‚Ó
ÓÏ
Ï Ï
χ
‡Ò
ÒÎ
ÎÂ
Â
15 ÙËΠ‡Ì˜ÓÛÒÓ‚ ‚ χÒÎÂ, 2 Á۷͇ ˜ÂÒÌÓ͇, 3 ÊÂÎÚ͇ Ò‚‡ ÂÌÌ˚ı ‚Í ÛÚÛ˛ ˈ
éÎË‚ÍÓ‚Ó χÒÎÓ
åÂÎÍÓ ËÁÏÂθ˜ËÚ ÁÛ·ÍË ˜ÂÒÌÓ͇. ÑÓ·‡‚¸Ú ‡Ì˜ÓÛÒ˚ Ë ÒÌÓ‚‡ Ô Âϯ‡ÈÚÂ.
ÑÓ·‡‚¸Ú ÊÂÎÚÍË Ë 3 ÒÚÓÎÓ‚˚ ÎÓÊÍË ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·. è Âϯ˂‡ÈÚÂ
‰Ó Í ÂÏÓÓ· ‡ÁÌÓ„Ó ÒÓÒÚÓ ÌË . ÑÓ·‡‚¸Ú ‡ÒÚËÚÂθÌÓ χÒÎÓ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ
ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË.
í
íÂ
ÂÒ
ÒÚ
ÚÓ
Ó ‰
‰ Î
Î ·
·Î
ÎË
ËÌ
ÌÓ
Ó‚
‚
ç‡ 0,6 Î ÚÂÒÚ‡:
100 „ ÏÛÍË, 2 Ȉ‡, 1 ˘ÂÔÓÚ͇ ÒÓÎË ÏÂÎÍÓ„Ó ÔÓÏÓ·, 1/4 Î ÏÓÎÓ͇, 1 ÒÚÓÎÓ‚‡
ÎÓÊ͇ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·, ‡ ÓχÚ˘ÂÒ͇ ‰Ó·‡‚͇.
èÓÏÂÒÚËÚ ‚Ò ËÌ„ ‰ËÂÌÚ˚ ‚ ˜‡¯Û Ë Òϯ˂‡ÈÚ ‰Ó ÔÓÎÛ˜ÂÌË Ó‰ÌÓ Ó‰ÌÓÈ
χÒÒ˚, Ô Ë·ÎËÁËÚÂθÌÓ 15 - 20 Ò.
à
àë
ëè
èé
éã
ãú
úá
áé
éÇ
ÇÄ
Äç
çà
àÖ
Ö Ñ
Ñà
àë
ëä
äÄ
Ä Ñ
Ñã
ãü
ü Ç
Çá
áÅ
Åà
àÇ
ÇÄ
Äç
çà
àü
ü
Ç
ÇÁ
Á·
·Ë
ËÚ
Ú˚
˚ Â
 Ò
ÒÎ
ÎË
Ë‚
‚Í
ÍË
Ë
200 ÏÎ ÒÚ ËÎËÁÓ‚‡ÌÌ˚ı Ô Ë Ò‚Â ı‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔ ‡ÚÛ Â ÒÎË‚ÓÍ (UHT) 35%
ÊË ÌÓÒÚË. 20 „ Ò‡ı‡ ÌÓÈ ÔÛ‰ ˚ ËÎË 20 „ Ò‡ı‡ ‡ ‰Î „·ÁË Ó‚‡ÌË Ë 1 Ô‡ÍÂÚËÍ
‚‡ÌËθÌÓ„Ó Ò‡ı‡ ‡.
êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ Ô Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˲ Ô Â‚ÓÒıÓ‰Ì˚ı ÛÒÚÓȘ˂˚ı ‚Á·ËÚ˚ı ÒÎË‚ÓÍ:
àÒÔÓθÁÛÈÚ ıÓÎÓ‰Ì˚ ÒÎË‚ÍË ËÁ ıÓÎÓ‰ËθÌË͇.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ ˜‡¯Û ÍÓÏ·‡È̇ ‰ËÒÍ. èÓÏÂÒÚËÚ ËÌ„ ‰ËÂÌÚ˚ ‚ ˜‡¯Û,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Í ˚¯ÍÛ Ë ·ÎÓÍ ÎÂÍÚ ÓÏÓÚÓ ‡. ÇÍβ˜ËÚ ‚ ÌÂÔ Â ˚‚ÌÓÏ ÂÊËÏÂ
̇ 15 Ò ‰Î ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÊË ÌÓ„Ó Í Âχ ËÎË Ô ËÏ ÌÓ Ì‡ 30 Ò ‰Î ‚Á·ËÚ˚ı
ÒÎË‚ÓÍ.
ÇÌËχÌËÂ: ó ÂÁ 30 Ò Ô Ó‚Â ¸Ú ÍÓÌÒËÒÚÂÌˆË˛: Ô Ë ÒÎ˯ÍÓÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÏ
‚Á·Ë‚‡ÌËË Ç˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ χÒÎÓ.
ê
êÖ
Öñ
ñÖ
Öè
èí
íõ
õ
54
Muititrio multi ok.qxd:Muititrio multilangues 19/09/05 16/12/09 11:30 Page 54