![background image](http://html1.mh-extra.com/html/moulinex/muititrio/muititrio_manual_1839993056.webp)
ë
ëÓ
Ó‚
‚Â
ÂÚ
Ú˚
˚ ‰
‰ Î
Î Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÛ
Û˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
Ë Ó
ÓÔ
ÔÚ
ÚË
ËÏ
χ
‡Î
θ
¸Ì
ÌÓ
Ó„
„Ó
Ó Â
ÂÁ
ÁÛ
ÛÎ
θ
¸Ú
Ú‡
‡Ú
Ú‡
‡::
ÇÍβ˜‡ÈÚÂ Ô Ë·Ó ‚ ËÏÔÛθÒÌÓÏ ÂÊËÏÂ. ÖÒÎË Ô Ó‰ÛÍÚ˚ Ô ËÎËÔÎË Í ÒÚÂÌ͇Ï
˜‡¯Ë (‚ÂÚ˜Ë̇, ÎÛÍ Ë Ú.‰.), ÒÌËÏËÚ Ëı ÎÓÔ‡ÚÍÓÈ, ‡‚ÌÓÏ ÌÓ ‡ÒÔ Â‰ÂÎËÚ ‚
˜‡¯Â Ë Ò‰Â·ÈÚ 2 ËÎË 3 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ËÏÔÛθ҇.
É ‡‰ÛË Ó‚Í‡ ˜‡¯Ë Û˜ËÚ˚‚‡ÂÚ Ó·˙ÂÏ Ì‡Ò‡‰ÍË-ÌÓʇ, Ë Ô Ë‚Â‰Â̇ ‰Î
Ô ËÏ ÌÓÈ ËÌÙÓ Ï‡ˆËË.
à
àÌ
Ì„
„ Â
‰
‰ Ë
ËÂ
ÂÌ
ÌÚ
Ú˚
˚
å
å‡
‡Í
ÍÒ
ÒË
ËÏ
χ
‡Î
θ
¸Ì
ÌÓ
ÓÂ
Â
Í
ÍÓ
ÓÎ
ÎË
˘
˜Â
ÂÒ
ÒÚ
Ú‚
‚Ó
Ó
Ç
Ç Â
ÂÏ
Ï
ãÛÍӂˈ˚, ‡Á ÂÁ‡ÌÌ˚ ̇
˜ÂÚ˚  ˜‡ÒÚË
óÂÒÌÓÍ
ãÛÍ-¯‡ ÎÓÚ
èÂÚ Û¯Í‡
åË̉‡Î¸
LJ Â̇ ‚ÂÚ˜Ë̇
ë˚ „ ˛È ÍÛ·Ë͇ÏË 2/2
ëÛı‡ Ë
ë˚ ÓÂ Ï ÒÓ ÍÛ·Ë͇ÏË 2/2
ã„ÍÓ ÚÂÒÚÓ
íÂÒÚÓ ‰Î ‚‡ÙÂθ
è˛ Â ËÁ Ù ÛÍÚÓ‚
ëÛÔ
300 „
100 „
150 „
30 „
50 „
100 „
100 „
50 „
220 „
0,6 Î
0,6 Î
500 „
0,6 Î
4 ËÏÔÛθ҇
4 ËÏÔÛθ҇
10 ËÏÔÛθÒÓ‚
10 ËÏÔÛθÒÓ‚
15 Ò
10 ËÏÔÛθÒÓ‚
10 Ò
30 Ò
10 Ò
15 Ò
20 Ò
15 Ò
15 Ò
ê
êÖ
Öñ
ñÖ
Öè
èí
íõ
õ
Ç
ÇÁ
Á·
·Ë
ËÚ
ÚÓ
ÓÂ
 ·
·Î
ÎÓ
Ó˜
˜Ì
ÌÓ
ÓÂ
 Ô
Ô˛
˛ Â
Â
600 „ ·ÎÓÍ, 1/2 ÎËÏÓ̇, 1 ÒÚ Û˜ÓÍ ‚‡ÌËÎË
80 „ Ò‡ı‡ ÌÓÈ ÔÛ‰ ˚, 1 ÒÚÓÎÓ‚‡ ÎÓÊ͇ Óχ
èÓÏÂÒÚËÚ ‚‡ ÂÌ˚ ·ÎÓÍË, ÎËÏÓÌÌ˚È ÒÓÍ, Ò‡ı‡ Ë ÓÏ ‚ ˜‡¯Û.
è Âϯ˂‡ÈÚ ÌÓÊÓÏ ‚ Ú˜ÂÌË 15 - 20 ÒÂÍÛ̉. чÈÚ ÓÒÚ˚Ú¸ Ë ÔÓ‰‡ÈÚ ̇
ÒÚÓÎ.
ë
ëÓ
ÓÛ
ÛÒ
Ò è
èÂ
ÂÒ
ÒÚ
ÚÓ
Ó
150 „ Ò˚ ‡ è‡ ÏÂÁ‡Ì, 5 ‚ÂÚÓ˜ÂÍ Ò‚ÂÊÂ„Ó ·‡ÁËÎË͇, 3 Á۷͇ ˜ÂÒÌÓ͇
4 ¯Ú. „‚ÓÁ‰ËÍË, 15 ‰Â Ó Âı‡, 1/2 Òڇ͇̇ ÓÎË‚ÍÓ‚Ó„Ó Ï‡Ò·
èÓÏÂÒÚËÚ ·‡ÁËÎËÍ, ˜ÂÒÌÓÍ Ë „‚ÓÁ‰ËÍÛ ‚ ˜‡¯Û.
í˘‡ÚÂθÌÓ Ô Âϯ‡ÈÚÂ. èÓÏÂÒÚËÚ ‚ ˜‡¯Û è‡ ÏÂÁ‡Ì, ̇ ÂÁ‡ÌÌ˚È ÏÂÎÍËÏË
ÍÛÒӘ͇ÏË, ‰ ‡ Ó Âı‡ Ë ÏÂÎÍÓ Ì‡ Û·ËÚ ‚ Ú˜ÂÌË 20 Ò. ÑÓ·‡‚¸Ú ÓÎË‚ÍÓ‚ÓÂ
χÒÎÓ Ë Ô Âϯ‡ÈÚ ‰Ó Ó‰ÌÓ Ó‰ÌÓÈ Ô‡ÒÚ˚.
53
Muititrio multi ok.qxd:Muititrio multilangues 19/09/05 16/12/09 11:30 Page 53