AQUILA ALLIANCE
Manual de uso
299
3
Se recomienda no sobreponer otros bultos sobre el embalaje a fin de evitar daños en el mismo.
ATENCIÓN
Desplazamiento
Para desplazar la máquina embalada, introducir las
horquillas de una carretilla elevadora en las correspon-
dientes cavidades presentes en la base del embalaje
(palé) (Fig. 3).
Para desplazar la máquina tomar como referencia el
Capítulo “ELEVACIÓN/DESPLAZAMIENTO”.
Conservar los embalajes originales para eventuales transportes futuros.
ATENCIÓN
3. UNPACKING/ASSEMBLY
Prestar especial atención durante el desembalaje, el montaje, la elevación y la instalación
de la máquina como se describe a continuación. El incumplimiento de estas recomen-
daciones puede causar daños a la máquina y representar un riesgo para el operador.
ATENCIÓN
Antes de quitar la máquina del palé, asegurarse de que se hayan retirado del mismo
los elementos mostrados a continuación.
ATENCIÓN
- Extraer la parte superior del embalaje y asegurarse de que la máquina no haya sufrido
ningún daño durante el transporte. Identificar los puntos de fijación al palé (4-5, Fig.
4).
- La máquina se compone de dos grupos principales (fig. 4):
2 máquina
3 equipamiento de serie
Summary of Contents for Aquila Alliance
Page 61: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 61 M9 M2 M15 M4 M10 M13 M14 M7 M11 Accessori a richiesta...
Page 62: ...62 AQUILA ALLIANCE Manuale operatore M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 63: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 63 M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 64: ...64 AQUILA ALLIANCE Manuale operatore C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 65: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 65 E...
Page 66: ...66 AQUILA ALLIANCE Manuale operatore F...
Page 69: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 69...
Page 70: ...Notes 70...
Page 131: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 131 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 132: ...132 AQUILA ALLIANCE User Manual M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 133: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 133 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 134: ...134 AQUILA ALLIANCE User Manual E...
Page 135: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 135 F...
Page 137: ...Notes 137...
Page 139: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 139...
Page 201: ...AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation 201 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 202: ...202 AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 203: ...AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation 203 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 204: ...204 AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation E...
Page 205: ...AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation 205 F...
Page 208: ...208 AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation...
Page 209: ...Notes 209...
Page 270: ...270 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung M9 M2 M15 M4 M10 M13 M14 M7 M11 Zubeh r auf Anfrage...
Page 271: ...AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung 271 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 272: ...272 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 273: ...AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung 273 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 274: ...274 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung E...
Page 275: ...AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung 275 F...
Page 278: ...278 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung...
Page 279: ...Notes 279...
Page 340: ...340 AQUILA ALLIANCE Manual de uso M9 M2 M15 M4 M10 M13 M14 M7 M11 Accesorios bajo pedido...
Page 341: ...AQUILA ALLIANCE Manual de uso 341 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 342: ...342 AQUILA ALLIANCE Manual de uso M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 343: ...AQUILA ALLIANCE Manual de uso 343 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 344: ...344 AQUILA ALLIANCE Manual de uso E...
Page 345: ...AQUILA ALLIANCE Manual de uso 345 F...
Page 348: ...348 AQUILA ALLIANCE Manual de uso...
Page 349: ...Notes 349...
Page 350: ...350 AQUILA ALLIANCE...
Page 351: ...AQUILA ALLIANCE 351...