AQUILA ALLIANCE
Manual de uso
285
1. CONCEPTOS BÁSICOS
1.1 INTRODUCCIÓN
1.1.a. OBJETIVO DEL MANUAL
El objetivo del presente manual es proporcionar las instrucciones necesarias para un funcio-
namiento, un uso y un mantenimiento óptimos de la máquina. Si vende esta máquina, envíe
este manual al nuevo propietario. Además, para poder contactar nuestros clientes por cualquier
información de seguridad necesaria, solicite al nuevo propietario completar y devolver el formu-
lario de cambio de propietario MONDOLFO adjunto en la página anterior de este manual. Como
alternativa, el nuevo propietario puede enviar un correo electrónico a [email protected].
En este manual se presume que el técnico posee un conocimiento profundo de la identificación
y del servicio de las llantas y los neumáticos. Debe poseer también un conocimiento profundo
del funcionamiento y características de seguridad de todas las herramientas asociadas (como la
cremallera, el elevador o el gato) que se utilizan, además de poseer las herramientas manuales
o eléctricas necesarias para realizar el trabajo de manera segura.
La primera sección suministra la información básica para poner en funcionamiento de manera
segura la familia de desmontadoras de neumáticos AQUILIA ALLIANCE. Las siguientes seccio-
nes contienen información detallada sobre el equipo, procedimientos y mantenimiento. La
cursiva se utiliza para hacer referencia a partes específicas del presente manual que ofrecen
información adicional o explicación.
Estas referencias se deben leer como información adicional a las instrucciones que se presentan.
El propietario de la desmontadora de neumáticos es el único responsable de hacer cumplir
los procedimientos de seguridad y de organizar la capacitación técnica. La desmontadora de
neumáticos solo será operada por técnicos competentes y cualificados. El propietario o la
administración son los únicos responsables de mantener un registro del personal capacitado.
La familia de desmontadoras de neumáticos AQUILIA ALLIANCE está diseñada para montar,
desmontar e inflar neumáticos de vehículos ligeros (coches, no camiones o motocicletas) con
dimensiones máximas de 42 pulgadas de diámetro y 15 pulgadas de ancho.
Las copias de este manual y de los documentos suministrados con la máquina se pueden ob-
tener desde MONDOLFO especificando el tipo de máquina y su número de serie.
NOTA: Los detalles del diseño están sujetos a variaciones. Algunas ilustraciones pueden variar
ligeramente de la máquina que usted posee.
1.2 PARA SU SEGURIDAD
DEFINICIONES DE RIESGO
Estos símbolos identifican situaciones que podrían resultar perjudiciales para su seguridad
y/o causar daño al equipo.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, ocasionará la
muerte o lesiones graves.
PELIGRO
Summary of Contents for Aquila Alliance
Page 61: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 61 M9 M2 M15 M4 M10 M13 M14 M7 M11 Accessori a richiesta...
Page 62: ...62 AQUILA ALLIANCE Manuale operatore M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 63: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 63 M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 64: ...64 AQUILA ALLIANCE Manuale operatore C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 65: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 65 E...
Page 66: ...66 AQUILA ALLIANCE Manuale operatore F...
Page 69: ...AQUILA ALLIANCE Manuale operatore 69...
Page 70: ...Notes 70...
Page 131: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 131 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 132: ...132 AQUILA ALLIANCE User Manual M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 133: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 133 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 134: ...134 AQUILA ALLIANCE User Manual E...
Page 135: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 135 F...
Page 137: ...Notes 137...
Page 139: ...AQUILA ALLIANCE User Manual 139...
Page 201: ...AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation 201 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 202: ...202 AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 203: ...AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation 203 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 204: ...204 AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation E...
Page 205: ...AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation 205 F...
Page 208: ...208 AQUILA ALLIANCE Manuel d utilisation...
Page 209: ...Notes 209...
Page 270: ...270 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung M9 M2 M15 M4 M10 M13 M14 M7 M11 Zubeh r auf Anfrage...
Page 271: ...AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung 271 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 272: ...272 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 273: ...AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung 273 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 274: ...274 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung E...
Page 275: ...AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung 275 F...
Page 278: ...278 AQUILA ALLIANCE Betriebsanleitung...
Page 279: ...Notes 279...
Page 340: ...340 AQUILA ALLIANCE Manual de uso M9 M2 M15 M4 M10 M13 M14 M7 M11 Accesorios bajo pedido...
Page 341: ...AQUILA ALLIANCE Manual de uso 341 M13 M14 M11 M7 M2 M9 A...
Page 342: ...342 AQUILA ALLIANCE Manual de uso M6 M5 M11 M7 M9 B...
Page 343: ...AQUILA ALLIANCE Manual de uso 343 C M11 M10 M2 M15 M9 D...
Page 344: ...344 AQUILA ALLIANCE Manual de uso E...
Page 345: ...AQUILA ALLIANCE Manual de uso 345 F...
Page 348: ...348 AQUILA ALLIANCE Manual de uso...
Page 349: ...Notes 349...
Page 350: ...350 AQUILA ALLIANCE...
Page 351: ...AQUILA ALLIANCE 351...