
97
Draadloos telefoontoestel DT690 Beknopte handleiding
Ne
de
rl
an
ds
Volume
Speakervolume
aanpassen tijdens
een gesprek:
Druk op de toets volume harder
op de zijkant van de telefoon
voor meer volume.
Druk op de toets volume
zachter op de zijkant van de
telefoon voor minder volume.
Belvolume
aanpassen:
Druk op
Menu - Instellingen -
Gel. & waarsch. - Volume
en
pas het belvolume aan met de
navigatietoetsen.
Terugbellen
(Het nummer dat in gesprek is, belt terug wanneer de
lijn weer vrij is.)
Volgorde:
Druk op
Meer -
Terugbellen
Als de functie niet op je telefoon
geactiveerd kan worden door het
indrukken van
Meer
druk je in plaats
daarvan op
6
.
Frankrijk, Nieuw-Zeeland en Zweden:
Druk op
5
Alle
call-backs
annuleren:
# 37 #
VS en Canada: Druk op
# 6 #
Eén call-back
annuleren:
# 37 *
toestelnummer
#
VS en Canada: Druk op
# 6 *
Gesprek in wacht
(Een wachttoon wordt gestuurd naar het nummer dat
in gesprek is.)
Instellen:
Druk op
Meer - Gesprek in
wacht
(Sluit menu maar houd toestel van de haak.)
Als de functie niet op je telefoon
geactiveerd kan worden door het
indrukken van
Meer
drukt in plaats
daarvan op
5
.
Frankrijk en Nieuw-Zeeland: Druk op
6
;
Zweden: Druk op
4
(Gesprek in wacht wordt aangegeven tijdens een
lopend gesprek.)
Antwoord
Druk op functietoets
R
(lopende gesprek wordt in de
wacht gezet)
Of
Druk op
Tussenkomst
(E
en toestel in gesprek onderbreken om te vragen of
de beller wil ophangen.)
Activeren:
Druk op
4
F
rankrijk, Nieuw-Zeeland en Zweden:
Druk op
8
Doorschakeling negeren
(Volgstand op een bepaald toestel negeren.)
Activeren:
* 60 *
gewenst nummer
#
VS en Canada: Druk op
* * 1
Een gesprek parkeren
Ruggespraak
(Het eerste gesprek wordt automatisch geparkeerd.)
Lopend gesprek:
Druk op
Meer - Nieuwe
oproep,
kies nummer
Als de functie niet op je telefoon
geactiveerd kan worden door het
indrukken van
Meer
druk je in plaats
daarvan op de functietoets
R
en kies je
het nummer.
Terugverwijzen:
Druk op
Meer - Switch
Als de functie niet op je telefoon
geactiveerd kan worden door het
indrukken van
Meer
druk je in plaats
daarvan op
2
.
Zweden: Druk op
R
In de wacht
In de wacht zetten:
Druk op
R
Gesprek in wacht
Summary of Contents for DT690
Page 2: ...LZT 103 081 2D 2016 04 27 ...
Page 4: ...MX ONE DT690 ...
Page 6: ......
Page 10: ...MX ONE DT690 10 English ...
Page 18: ...Mitel DT690 Cordless Phone Quick Reference Guide 18 English ...
Page 22: ... 22 Dansk ...
Page 30: ...Mitel DT690 trådløs telefon Betjeningsoversigt 30 Dansk ...
Page 34: ...34 Deutsch ...
Page 46: ...46 Español ...
Page 54: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 54 Español ...
Page 58: ...58 Español de América Latina ...
Page 66: ...Teléfono inalámbrico DT690 Guía de referencia rápida 66 Español de América ...
Page 70: ...MX ONE DT690 70 Français ...
Page 82: ...82 Italiano ...
Page 90: ...Telefono cordless DT690 Guida di riferimento rapido 90 Italiano ...
Page 94: ...94 Nederlands ...
Page 102: ...Draadloos telefoontoestel DT690 Beknopte handleiding 102 Nederlands ...
Page 106: ...106 Norsk ...
Page 114: ...DT690 trådløs telefon Hurtigreferanse 114 Norsk ...
Page 118: ...118 Português ...
Page 126: ...Telefone sem fios DT690 Guia de Consulta Rápida 126 Português ...
Page 130: ...130 Português do Brasil ...
Page 138: ...Telefone Sem Fio DT690 Guia de Referência Rápida 138 Português do Brasil ...
Page 142: ...142 Русский ...
Page 154: ...154 Suomi ...
Page 162: ...Langaton DT690 puhelin Pikaopas 162 Suomi ...
Page 166: ...166 Svenska ...
Page 174: ...Trådlös telefon DT690 Snabbguide 174 Svenska ...
Page 175: ......
Page 176: ...Printed on chlorine free paper LZT 103 081 R2D ...