Milwaukee M18 ONEBLPXPL, Original Instructions Manual

Page: 19 / 57

36 37
Le batterie del System 18 V sono ricaricabili esclusivamente
con i caricatori del System 18 V. Le batterie di altri sistemi
non possono essere ricaricate.
Non aprire nè la batteria nè il caricatore e conservarli solo in
luogo asciutto. Proteggerli dalla umidità.
Nel caso di batterie danneggiate da un carico eccessivo o
da temperature alte, l‘acido di queste potrebbe fuoriuscire.
In caso di contatto con l‘acido delle batterie lavarsi
immediatamente con acqua e sapone. In caso di contatto
con gli occhi risciacquare immediatamente con acqua per
almeno 10 minuti e contattare subito un medico.
Attenzione! Per ridurre il rischio d'incendio, di lesioni o di
danni al prodotto causati da corto circuito, non immergere
mai l'utensile, la batteria ricaricabile o il carica batterie in un
liquido e non lasciare mai penetrare alcun liquido all'interno
dei dispositivi e delle batterie. I fl uidi corrosivi o conduttori
come acqua salata, alcuni agenti chimici, agenti
candeggianti o prodotti contenenti agenti candeggianti
potrebbero provocare un corto circuito.
UTILIZZO CONFORME
Questo seghetto alternativo può essere utilizzato per
lavorare legno, materiale sintetico e acciaio: per eff ettuare
tagli diritti e obliqui, curve e per tagli all interno del
materiale.
Utilizzare il prodotto solo per l’uso per cui è previsto.
DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il
prodotto descritto ai „Dati tecnici“ corrisponde a tutte le
disposizioni delle direttive 2011/65/U (RoHs), 2014/30/UE,
2014/53/UE, 2006/42/CE e successivi documenti normativi
armonizzati:
EN 62841-1:2015
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 62479:2010
EN 301489-1 V.2.1.1 (2017-02)
EN 301489-17 V.3.1.1 (2017-02)
EN 300328 V.2.1.1 (2016-11)
EN 50581: 2012
Winnenden, 2017-09-30
Alexander Krug
Managing Director
Autorizzato alla preparazione della documentazione tecnica
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ONE-KEY™
Per sapere di più sulla funzione ONE-KEY di questo
apparecchio, leggere le istruzioni rapide allegate o
consultare la nostra pagina internet www.milwaukeetool.
com/one-key. La ONE-KEY App può essere scaricata
dall'App Store o da Google Play sul vostro smartphone.
I risultati di collaudo corrispondono ai nostro requisiti minimi
secondo EN 55014-2 / EN 301489-1 / EN 30149-17.
BATTERIE
Batterie non utilizzate per molto tempo devone essere
ricaricate prima dell’uso.
A temperature superiori ai 50°C , la potenza della batteria si
riduce.
Evitare di esporre l’accumulatore a surriscaldamento
prolungato, dovuto ad esempio ai raggi del sole o ad un
impianto di riscaldamento.
Per una ottimale vita utile è necessario ricaricare
completamente le batterie dopo l‘uso.
Per una più lunga durata, rimuovere le batterie dal
caricabatterie quando saranno cariche.
In caso di immagazzinaggio della batteria per più di 30
giorni:
Immagazzinare la batteria a circa 27°C in ambiente asciutto.
Immagazzinare la batteria con carica di circa il 30% - 50%.
Ricaricare la batteria ogni 6 mesi.
TRASPORTO DI BATTERIE AGLI IONI DI LITIO
Le batterie agli ioni di litio sono soggette alle disposizioni di
legge sul trasporto di merce pericolosa.
Il trasporto di queste batterie deve avvenire rispettando le
disposizioni e norme locali, nazionali ed internazionali.
• Gli utilizzatori possono trasportare queste batterie su
strada senza alcuna restrizione.
• Il trasporto commerciale di batterie agli ioni di litio è
regolato dalle disposizioni sul trasporto di merce
pericolosa. Le preparazioni al trasporto ed il trasporto
stesso devono essere svolti esclusivamente da persone
idoneamente istruite. Tutto il processo deve essere gestito
in maniera professionale.
Durante il trasporto di batterie occorre tenere conto di
quanto segue:
• Assicurarsi che i contatti siano protetti ed isolati per
evitare corto circuiti.
• Accertarsi che il gruppo di batterie non possa spostarsi
all´interno dell‘imballaggio.
• Batterie danneggiate o batterie che perdono liquido non
devono essere trasportate.
Per ulteriori informazioni si prega di contattare il proprio
trasportatore.
CONTROLLARE IL MONTAGGIO DELLA TESTA
ALLARGATRICE.
La testa allargatrice deve aderire bene all‘attrezzo.
Accertarsi che i segmenti della testa siano chiusi.
Ruotare i sei segmenti di allargatura in senso orario. La
testa deve girare liberamente.
La testa non deve girare in senso antiorario.
Il collare della testa allargatrice deve aderire a fi lo
sull‘attrezzo.
Eventualmente correggere il montaggio allentando
leggermente la testa e ruotando i segmenti fi no a quando
non incastrano in sede. Riserrare la testa.
INDICATORE DI STATUS
LED Signifi cato Azione
Lampeggio
bianco
Rotazione
completa
Inserire nel tubo e
rilasciare l‘interruttore.
Luce verde
fi ssa
Allargatura in
corso
L‘attrezzo continuerà ad
allargare fi no al diametro
massimo.
Lampeggio
verde
Allargatura
completata
Iniziare la prossima
procedura di allargatura.
Lampeggio
rosso
Errore di
allargatura
Correggere l‘errore ed
iniziare nuovamente la
procedura di allargatura.
Lampeggio
rosso e
verde
Richiesta di
assistenza
Contattare il servizio
assistenza MILWAUKEE
per QUALSIASI
riparazione.
CONSIGLI D‘USO
Quick and Easy (Q&E) è un sistema di raccorderia per tubi
e impianti Uponor-PEX. Il collegamento viene realizzato
allargando il tubo gradualmente con un anello Q&E fi ssato
al suo esterno, facendolo poi contrarre sopra il nipplo del
raccordo. Devono essere utilizzati esclusivamente raccordi,
anelli ed utensili di allargamento originali Q&E.
Per istruzioni dettagliate sull‘uso corretto di questa
macchina con i componenti di tubature Uponor Q&E si
prega di far riferimento alle istruzioni per l‘uso separate
accluse a questa macchina.
Le teste di allargamento Milwaukee ruotano
automaticamente in occasione di ogni allargamento.
Controllare tale rotazione periodicamente senza tubo
inserito.
INSTALLAZIONE A BASSE TEMPERATURE
L’allargatubi a batteria può essere utilizzato per allargare gli
appositi tubi in plastica per l’installazione di raccordi Q&E.
La temperatura ambiente minima per i componenti Q&E è
pari a -15°C.
PROVA DI TENUTA
Occorre eseguire una prova di tenuta conformemente
all'applicabile norma EN 806 parte 4. Riceverà ulteriori
informazioni da Uponor nel Suo Paese.
RICERCA GUASTI PER LA TESTA DI ALLARGATURA
La testa di allargatura non si allarga quando si aziona
l‘interruttore:
• accertarsi che la testa di allargatura sia completamente
ritratta.
• Appoggiare l‘attrezzo su una superfi cie di lavoro con il
cono puntato verso l‘alto. Azionare l‘interruttore e tenerlo
azionato fi no a quando la luce verde non indica che il ciclo
di spinta sia iniziato. Rilasciare l‘interruttore e poi premere
e mantenere premuto il pulsante di ritrazione manuale fi no
a quando il motore non si fermerà (fi no ad 1 minuto).
Ripetere se la testa di allargatura non si allarga ancora
quando si aziona l‘interruttore.
Se la testa non si ritrae completamente alla fi ne di
un‘allargatura:
• Premere il pulsante di rilascio manuale per ritrarre
completamente il cono di allargatura.
• Togliere la testa di allargatura dall‘attrezzo e reinstallarla,
accertandosi di eseguire correttamente il montaggio.
MANUTENZIONE
Usare il tubetto di grasso fornito a corredo per ingrassare le
teste di allargamento Q&E.
Tener sempre ben pulite le fessure di ventilazione
dell‘apparecchio.
Pulire ed ingrassare il cono dell’apparecchio una volta al
giorno o almeno dopo ogni 100 giunti realizzati. Usare un
panno pulito e senza peli per applicare un sottile strato di
lubrifi cante (Molykote G-n plus) sul cono di allargamento.
Tenere le altre parti dell’apparecchio libere da lubrifi cante.
Pulire regolarmente la parte interna delle teste di
allargamento usando un panno asciutto. Evitare accumuli di
lubrifi cante tra i segmenti. E’ importante che il lato esterno
dei segmenti sia tenuto libero da lubrifi cante ed asciutto.
Una lubrifi cazione non corretta (troppo o troppo poca) può
essere causa di giunti difettosi e di danni indotti.
Usare esclusivamente teste di allargamento approvate da
Uponor.
Usare solo accessori Milwaukee e pezzi di ricambio
Milwaukee. Gruppi costruttivi la cui sostituzione non è stata
descritta, devono essere fatti cambiare da un punto di
servizio di assistenza tecnica al cliente Milwaukee (vedi
depliant garanzia/indirizzi assistenza tecnica ai clienti).
In caso di necessità è possibile richiedere un disegno
esploso del dispositivo indicando il modello della macchina
ed il numero a sei cifre sulla targa di potenza rivolgendosi al
centro di assistenza tecnica o direttamente a Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany.
SIMBOLI
ATTENZIONE! AVVERTENZA! PERICOLO!
Prima di iniziare togliere la batteria dalla
macchina.
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso
prima di mettere in funzione l'elettroutensile.
Non ingerire batterie a bottone!
I dispositivi elettrici, le batterie e le batterie ricaricabili
non devono essere smaltiti con i rifi uti domestici.
I dispositivi elettrici e le batterie devono essere
raccolti separatamente e devono essere conferiti ad
un centro di riciclaggio per lo smaltimento rispettoso
dell‘ambiente.
Chiedere alle autorità locali o al rivenditore specializzato
dove si trovano i centri di riciclaggio e i punti di raccolta.
Marchio CE
Simbolo di conformità nazionale Ucraina
Marchio di conformità EurAsian
ITALIANO ITALIANO