80
81
M18 FH
M18 FHX
4831 62 DD XXXXXX MJJJJ 4831 72 01 XXXXXX MJJJJ
18
V
18
V
2,5 J
2,5 J
0-1330
min
-1
0-1330
min
-1
0-4800
min
-1
0-4800
min
-1
46 mm
46 mm
26 mm
26 mm
13 mm
13 mm
28 mm
28 mm
65 mm
65 mm
3,4 kg ... 4,4 kg
3,6 kg ... 4,6 kg
-18...+50
°C
M18B...;
M18HB...
M12-18…;
M1418C6
92,6 dB(A) / 3 dB(A)
92,6 dB(A) / 3 dB(A)
103,6 dB(A) / 3 dB(A)
103,6 dB(A) / 3 dB(A)
12,9
m/s
2
/ 1,5 m/s
2
12,9
m/s
2
/ 1,5m/s
2
14,2
m/s
2
/ 1,5m/s
2
14,2
m/s
2
/ 1,5 m/s
2
TEHNISKIE DATI
Konstrukcija
Izlaides numurs
Akumul
ā
tora spriegums
Atseviš
ķā
sitiena ener
ģ
ija
Tukšgaitas apgriezienu skaits
Sitienu biežums ar slodzi
Kakla diametrs
Urbšanas diametrs beton
ā
Urbšanas diametrs t
ē
raud
ā
Urbšanas diametrs kok
ā
Vieglais kro
ņ
urbis
ķ
ie
ģ
e
ļ
iem un ka
ļķ
smilšakmenim
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2014 ((2,0 Ah ... 12,0 Ah))
Leteicam
ā
vides temperat
ū
ra darba laik
ā
Leteicamie akumulatoru tipi
Leteicam
ā
s uzl
ā
des ier
ī
ces
Trokš
ņ
u inform
ā
cija:
V
ē
rt
ī
bas, kas noteiktas saska
ņā
ar EN 60745.
A nov
ē
rt
ē
t
ā
s aparat
ū
ras ska
ņ
as l
ī
menis ir:
Trokš
ņ
a spiediena l
ī
menis / Nedroš
ī
ba K
Trokš
ņ
a jaudas l
ī
menis / Nedroš
ī
ba K
N
ē
s
ā
jiet ausu aizsargus.
Vibr
ā
ciju inform
ā
cija:
Sv
ā
rst
ī
bu kop
ē
j
ā
v
ē
rt
ī
ba (Tr
ī
s virzienu
vektoru summa) tiek noteikta atbilstoši EN 60745.
Sv
ā
rst
ī
bu emisijas v
ē
rt
ī
ba a
h
/ Nedroš
ī
ba K
Urbšana beton
ā
(a
h,HD
)
Skald
ī
šana (a
h,Cheq
)
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS!
Izlasiet visus droš
ī
bas br
ī
din
ā
jumus
un instrukcijas.
Šeit sniegto droš
ī
bas noteikumu un
nor
ā
d
ī
jumu neiev
ē
rošana var izrais
ī
t aizdegšanos un b
ū
t par
c
ē
loni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.
P
ē
c izlas
ī
šanas uzglab
ā
jiet šos noteikumus turpm
ā
kai
izmantošanai.
DROŠ
Ī
BAS NOR
Ā
D
Ī
JUMI DARB
Ā
AR ROT
Ē
JOŠAIS
Ā
MURS
N
ē
s
ā
jiet ausu aizsargus. Trokš
ņ
a iedarb
ī
bas rezult
ā
t
ā
var
rasties dzirdes trauc
ē
jumi.
Lietojiet instrumentam pievienotos papildus rokturus. Zaud
ē
jot
kontroli, var g
ū
t ievainojumus.
Ler
ī
ci turiet aiz izol
ē
tiem rokturiem, ja veicat darbus, kuros
griešanas darbiem izmantojamais instruments var skart
pasl
ē
ptus elektrovadus.
Š
ī
instrumenta saskare ar str
ā
vu vadošiem kabe
ļ
iem var rad
ī
t
spriegumu ar
ī
ier
ī
ces met
ā
liskaj
ā
s da
ļā
s un var izrais
ī
t elektrisko
triecienu.
CITAS DROŠ
Ī
BAS UN DARBA INSTRUKCIJAS
J
ā
izmanto aizsargapr
ī
kojums. Str
ā
d
ā
jot ar maš
ī
nu, vienm
ē
r j
ā
n
ē
s
ā
aizsargbrilles. Ieteicams n
ē
s
ā
t aizsargap
ģē
rbu, k
ā
piem
ē
ram,
aizsargmasku, aizsargcimdus, kurpes no stingra un nesl
ī
d
ī
ga
materi
ā
la,
ķ
iveri un ausu aizsargus.
Putek
ļ
i, kas rodas darba gait
ā
, bieži ir kait
ī
gi vesel
ī
bai un tiem
nevajadz
ē
tu nok
ļū
t organism
ā
. J
ā
n
ē
s
ā
piem
ē
rota maska, kas
pasarg
ā
no putek
ļ
iem.
Nedr
ī
kst apstr
ā
d
ā
t materi
ā
lus, kas rada draudus vesel
ī
bai
(piem
ē
ram, azbestu).
Ja izmantojamais darba r
ī
ks tiek blo
ķē
ts, nekav
ē
joties izsl
ē
gt ier
ī
ci!
Neiesl
ē
dziet ier
ī
ci, kam
ē
r izmantojamais darba r
ī
ks ir blo
ķē
ts;
var rasties atsitiens ar augstu griezes momentu. Noskaidrojiet un
nov
ē
rsiet izmantojam
ā
darba r
ī
ka blo
ķē
šanas iemeslu, iev
ē
rojot
visas droš
ī
bas nor
ā
des.
Iesp
ē
jamie iemesli:
• iespr
ū
dis apstr
ā
d
ā
jamaj
ā
materi
ā
l
ā
• apstr
ā
d
ā
jamais materi
ā
ls ir caursists
• elektroinstruments ir p
ā
rslogots
Lesl
ē
gtai ier
ī
cei nepieskarties.
Izmantojamais darba r
ī
ks darba gait
ā
var stipri sakarst.
UZMAN
Ī
BU!
B
ī
stam
ī
ba apdedzin
ā
ties
• veicot darba r
ī
ka nomai
ņ
u
• noliekot iek
ā
rtu
Skaidas un atl
ū
zas nedr
ī
kst
ņ
emt
ā
r
ā
, kam
ē
r maš
ī
na darbojas.
Veicot darbus sienu, griestu un gr
ī
das apvid
ū
, vajag uzman
ī
ties, lai
nesaboj
ā
tu elektriskos, g
ā
zes un
ū
dens vadus.
Fiks
ē
jiet apstr
ā
d
ā
jamo materi
ā
lu ar
fi
ks
ā
cijas apr
ī
kojumu.
Nenostiprin
ā
ti materi
ā
li var izrais
ī
t smagus savainojumus un
boj
ā
jumus.
Pirms maš
ī
nai veikt jebk
ā
da veida apkopes darbus, ir j
ā
iz
ņ
em
ā
r
ā
UZMAN
Ī
BU!
Vibr
ā
cijas un trokš
ņ
a emisijas l
ī
menis šaj
ā
inform
ā
cijas lap
ā
ir izm
ē
r
ī
ts saska
ņā
ar EN 60745 standarta testa metodi un var tikt izmantots, lai
sal
ī
dzin
ā
tu vienu ier
ī
ci ar otru. T
ā
s var tikt izmantotas ietekmes s
ā
kotn
ē
jai izv
ē
rt
ē
šanai.
Nor
ā
d
ī
tais vibr
ā
cijas un trokš
ņ
a emisijas l
ī
menis att
ē
lo ier
ī
ces galvenos izmantošanas veidus. Tom
ē
r, ja ier
ī
ce tiek izmantota citiem m
ē
r
ķ
iem,
ar citu papildapr
ī
kojumu vai nepareizi apkalpota, vibr
ā
cijas un trokš
ņ
a emisija var atš
ķ
irties. Tas var iev
ē
rojami paaugstin
ā
t ietekmes l
ī
meni
vis
ā
darba laik
ā
.
Nov
ē
rt
ē
jot vibr
ā
cijas un trokš
ņ
a ietekmes l
ī
meni, vajadz
ē
tu
ņ
emt v
ē
r
ā
ar
ī
laiku, kad ier
ī
ce ir izsl
ē
gta vai iesl
ē
gta, ta
č
u netiek lietota. Tas var
iev
ē
rojami samazin
ā
t ietekmes l
ī
meni vis
ā
darba laik
ā
.
Lai aizsarg
ā
tu operatoru no vibr
ā
cijas un/vai trokš
ņ
a, veiciet papildu droš
ī
bas pas
ā
kumus, piem
ē
ram, veiciet apkopi ier
ī
cei un
papildapr
ī
kojumam, uzturiet rokas siltas, organiz
ē
jiet darba gra
fi
ku.
SIMBOLI
Molimo da pažljivo pro
č
itate uputu o upotrebi prije
puštanja u rad.
PAŽNJA! UPOZORENIE! OPASNOST!
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za
zamjenu.
Kod radova na stroju uvijek nositi zaštitne nao
č
ale.
Nositi zaštitu sluha!
Nositi prikladnu zaštitnu masku protiv prašine.
Nositi zaštitne rukavice!
Antivibracijski sustav smanjuje vibracije stroja na
ru
č
ki.
Oprema - u opsegu isporuke nije sadržana,
preporu
č
ena dopuna iz promgrama opreme.
Elektroure
đ
aji , baterije/akumulatori se ne smiju
zbrinjavati skupa sa ku
ć
nim sme
ć
em.
Elektri
č
ni ure
đ
ajii akumulatori se moraju skupljati
odvojeno i predati na zbrinjavanje primjereno
okolišu jednom od pogona za iskoriš
ć
avanje.
Raspitajte se kod mjesnih vlasti ili kod stru
č
nog
trgovca u svezi gospodarstva za recikliranje i mjesta
skupljanja.
n
0
Broj okretaja u praznom hodu
V
Napon
Istosmjerna struja
Europski znak suglasnosti
Britanski znak suglasnosti
Ukrajinski znak suglasnosti
Euroazijski znak suglasnosti
HRVATSKI
Akumulatora
rot
ē
jošais
ā
murs Akumulatora rot
ē
jošais
ā
murs
LATVISKI
Summary of Contents for M18 FH
Page 3: ...4 5 8 14 12 13 15 23 6 16 20 22 18 10 M18 FHX START STOP ...
Page 5: ...8 9 1 1 2 1 2 ...
Page 6: ...10 11 FIXTEC FIXTEC M18 FHX 3 1 2 4 1 2 ...
Page 7: ...12 13 1 1 2 2 3 ...
Page 8: ...14 15 1 2 1 2 ...
Page 10: ...18 19 1 1 1 1 2 2 2 2 ...
Page 12: ...22 23 ...