Deutsch
26
E
DATOS TÉCNICOS
Bomba de transferencia compacta
M18 BTP
Número de producción
4742 30 01 ...
... 000001-999999
Voltaje de batería
18 V
Clase de protección
IPX4
Caudal máx.
30,3 l/min
Altura de la cabeza máx.
23 m
Altura de elevación máx.
5,5 m
Temperatura de agua máx.
60 °C
temperatura del agua máx.
40 °C
Racor para bomba
13 mm (1/2“) NPT macho
con 19 mm (3/4“) BSPT
macho
(Manguera)
19 mm (3/4“) BSPT hembra
Tiempo de ejecución continua máx.
1 h
Peso sin batería
3,4 kg
Peso de acuerdo con el procedimiento EPTA 01/2014 (Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
4,0 kg..., 5,1 kg
Juegos de baterías recomendados
M18B...M18HB
Cargadores recomendados
M12-18...; M1418C6
ADVERTENCIA Lea las indicaciones de seguridad,
instrucciones, descripciones y datos que se incluyen en el
aparato.
En caso de no atenerse a las instrucciones siguientes, ello
puede provocar una electrocución, incendio y/o lesiones serias.
Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones
para futuras consultas.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA BOMBAS
• No coloque la bomba bajo el agua o en áreas húmedas. Coloque la
bomba solo en lugares secos.
• ¡Atención! Peligro de electrocución. NO conecte el conducto a la
bomba.
• No bombee líquidos inflamables o explosivos como gasolina,
gasóleo, queroseno, etc. No emplear el aparato en locales con
atmósfera con capacidad explosiva.
• No bombee agua con una temperatura superior a 60 °C (140 °F).
No bombee arena, partículas o residuos grandes. Se producirán
daños a la bomba.
• No permita que la bomba funcione en seco durante más de 10
segundos. Apague la bomba rápidamente cuando el trabajo esté
completo. Siempre retire la batería antes de intentar instalar o
reparar la bomba.
• No permita que esta bomba funcione sin supervisión. El
incumplimiento de esta advertencia podría provocar lesiones
personales o la muerte.
• Siempre retire la batería antes de intentar instalar o reparar la
bomba. Nunca maneje la bomba con las manos mojadas o cuando
se encuentre sobre una superficie mojada o húmeda o en el agua.
Se puede producir una descarga eléctrica fatal.
• Asegure la manguera de descarga antes de arrancar la bomba.
Una manguera de descarga sin asegurar puede dar latigazos. Se
pueden producir lesiones personales o la muerte.
• No utilice la bomba si el interruptor no la enciende y apaga.
Cualquier bomba que no pueda controlarse con el interruptor es
peligrosa y debe repararse.
• No opere la bomba en atmósferas explosivas, como en presencia
de líquidos inflamables, gases o polvo. Los motores producen
chispas que encienden el polvo de los humos.
• Vístase de forma apropiada. No lleve prendas holgadas ni joyas.
Mantenga el cabello, la ropa y los guantes alejados de las piezas
móviles. Use una redecilla protectora para retener el cabello largo.
La ropa suelta, las joyas o el pelo largo podrían quedar atrapados
en las piezas móviles.
• No se incline demasiado y mantenga el equilibrio en todo
momento. Una postura firma y el equilibrio permiten un mejor
control en situaciones inesperadas.
Este aparato no es apropiado para ser utilizado por personas
(incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales
limitadas, o que carezcan de experiencia o de conocimientos
especiales, a menos que estén supervisados o hayan sido instruidos
por una persona responsable de su seguridad. Además, los niños
deben estar siempre bajo la supervisión de un adulto para evitar que
jueguen con el aparato.
Los niños no deben jugar con el aparato.
Las tareas de limpieza y mantenimiento que correspondan al usuario
no deben ser realizadas por niños sin supervisión.
Español
Summary of Contents for M18 BTP
Page 4: ...III II V VI IV I...
Page 5: ...2 I 1 2 3 19 mm 3 4 BSPT...
Page 7: ...4 II TIP 78 100 33 54 55 77 10 32 10 1 2 3 4 1 2...
Page 8: ...5 II 1 4 3 2 5...
Page 9: ...6 c STOP START c c AUTOSTOP III 1 START STOP 90 T 60 C max 1h H2 O...
Page 10: ...7 III 2 60 sec AUTOSTOP max 10 sec STOP A B...
Page 11: ...8 IV 1 3 2...
Page 12: ...9 V 1 3 3 4 2 2 5 sec 5...
Page 60: ...Deutsch 57 EL 4 EI I T 60 C 60 C 140 F max 1h 1 V...
Page 104: ...Deutsch 101 P 4 T 60 C 60 C 140 F max 1h 1 V...
Page 105: ...Deutsch 102...
Page 109: ...Deutsch 106 4 T 60 C 60 C 140 F max 1h 1 V...
Page 117: ...Deutsch 114 Mak 4 T 60 C 60 C 140 F max 1h 1 V...
Page 121: ...Deutsch 118 4 T 60 C 60 C 140 F max 1h 1 V...
Page 122: ...Deutsch 119 Ara T 60 C 140 60 max 1h V...
Page 123: ...Deutsch 120 Ara Techtronic Industries GmbH a yt tra e innenden 4...
Page 124: ...Deutsch 121 Ara 6 7 5 4 3 2 1 1 2 4 5 6 P 19 6 19 50 122 ystem ystem 10...