30
䚐ạ㛨
30
Ḱ⓸䚌᷀G㦤㢰Gᷱ㟤G㋄ㇵ㢨G㚰ὤ╔G㍌G㢼㏩⏼␘UG㇠㟝䚌⏈G┍㙼G
㥐䖼G 䜘☐⪰G Ạ⺴⫠㫴G ⫼㐡㐐㝘UG Ḱ⓸䚐G 䣌㡸G ᴴ䚌⮨G 㥐䖼㢨G
㜵Ạ㤵㡰⦐G㋄ㇵ╔G㍌G㢼㏩⏼␘U
㋄ㇵ═G 㚕㉬㉐⫠⏈G ⺴ㇵ㡸G 㚰ὤ䚔G ㍌G 㢼㏩⏼␘UG 㚕㉬㉐⫠⪰G
ᶴ㇠䚌㜠G ⅸ⤠㬄㡸G ⵝ㫴䚌⏈G 䑜㏘∼㜄G 䞉㐘䢼G ↰㠀㥬G
㢼⏈㫴G 䞉㢬䚝⏼␘UG ㇠㟝G 㩅㢬G 㚕㉬㉐⫠⏈G 㤵㟝═G 䋔䆠ᵆ㜄G
⬒᷀G㥉ᷝ㢨G㫴㥉╌㛨G㢼⏈㫴G䞉㢬䚝⏼␘U
⣌㾌G 㤸ⵝ䛙V㜡ⵝ䛙G 䋔ἴ㡸G 㝸㤸䢼G 㷨ᷤ䚼⏈㫴G 䚡ㇵG
䞉㢬䚝⏼␘UG㢨Gὤ⏙㡸G㣌⯯G㇠㟝䚌⮨G㥐䖼㢨G㋄ㇵ╝⏼␘U
䋔䆠ᵆ㡸G㷐㷐䢼G㤵㟝䚌ḔG㥐䖼G㋄㣕㢨⪰G䞉㐘䢼G㣕㡰㐡㐐㝘UG
㋄㣕㢨G ↑㜄G 㚉⥙㡸G ᴴ䚌㫴G ⫼㐡㐐㝘UG 㚉⥙㡸G ᴴ䚌᷀G ╌⮨G
㥐䖼㢨G㋄ㇵ╔G㍌G㢼㏩⏼␘U
㟝⣽㢨G Ḱ⺴䚌╌㛼ᶤ⇌G 㥐䖼㢨G ⛜㛨㦀㡸G ᷱ㟤G 䚡ㇵG 㥐䖼㢌G
⸨㥉G ㇵ䈐⪰G 䞉㢬䚌㐡㐐㝘UG ⸨␘G 㣄㉬䚐G 㥉⸨⏈G ⸨㥉G ㉭㊌㡸G
㵬㦤䚌㐡㐐㝘U
㥐䖼㡸G ᶨ㦤䚐G 㣙㋀㜄G ⸨Ḵ䚌㐡㐐㝘UG 㥐䖼㡴G ⵝ㍌ᴴG ╌㫴G
㙾㡰⮤G㾜㍌╔Gᷱ㟤G㋄ㇵ╔G㍌G㢼㏩⏼␘U
㥐䖼㡸G ⛜㛨⡜⫠㫴G ⫼㐡㐐㝘UG 㥐䖼㡸G ⛜㛨G ⡜⫠⮨G 㐠ᴵ䚌᷀G
㋄ㇵ╌ᶤ⇌G㥐䖼㢨G㣅┍䚌㫴G㙾㡸G㍌G㢼㏩⏼␘U
⸬G 㥐䖼㡸G 䜘⭬⦐G ㇠㟝䚌㫴G ⫼㐡㐐㝘UG 㻝ᷝ㡰⦐G 㢬䚨G 㥐䖼㢨G
㋄ㇵ╌㛨G㣅┍䚌㫴G㙾㡸G㍌G㢼㏩⏼␘U
㥐䖼㡸G㣄㉑ḰGᴴᾀ㢨G▄㫴G⫼㐡㐐㝘U
᷸㋁G 㫸䚽䚌ὤG 㤸㜄G 㥐䖼G 㟝⣽㢨G 㢅㟝G 㥐䖼㢌G ㇠㟝G 㟝⣽ḰG
㢰㾌䚌ᶤ⇌G 㸼Ḱ䚌⏈㫴G 䞉㢬䚝⏼␘UG Ἤ⤻㫴G 㙾㡰⮨G 㥐䖼㢨G
㋄ㇵ╔G㍌G㢼㏩⏼␘U
㻈ᴴ㤵㢬G㙼㤸GⵃG㣅㛹G㫴㾜
⸨䝬G 㣙Ạ⪰G 㵝㟝䚌㐡㐐㝘UG 㥐䖼㡸G ㇠㟝䚌㜠G 㣅㛹G ㍌䚽G 㐐G
䚡ㇵG⸨㙼ᷱ㡸G㵝㟝䚌㐡㐐㝘UGⵝ䝬⸩G㇠㟝㢨GỀḔ╜UG㜼aG⺸㫸G
⫼㏘䆠SGⵝ䝬G㣙ᵅSGᷠḔ䚌ḔGⅸ⤰Gⵝ㫴G㐔ⵐSG䜠⮛SGⵝ㢀㣙㾌
㢨G ḩẠ⪰G ㇠㟝䚔G ⚀G ⵐ㈑䚌⏈G ⺸㫸㡴G ᶨᵉ㜄G 䚨⦐㟬G ㍌G
㢼㏩⏼␘UG Ἤ⤠䚐G ⺸㫸㡸G 䢕㢹䚌㫴G ⫼㐡㐐㝘UG 㤵䚝䚐G ⺸㫸G
⸨䝬G⫼㏘䆠⪰G㵝㟝䚌㐡㐐㝘U
ᶨᵉ㜄G㠸䚨䚐GⱰ㫼Gἰ㷌㜄㉐G⸬G㣙⽸⪰G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
ㇱ㢹GḩẠᴴG⭼㻈⮨G㪽㐐G㣙㾌⪰Gⅸ㐡㐐㝘HGㇱ㢹GḩẠᴴG⭼㻌G
ㇵ䈐㜄㉐G ␘㐐G 㣙㾌⪰G 䁐㫴G ⫼㐡㐐㝘UG ᵉ䚐G ⵌ㣅㟝⥙㡰⦐G
ᵅ㣅㏘⤱᷀G ⵌ┍䚔G ㍌G 㢼㏩⏼␘UG ㇱ㢹G ḩẠᴴG 㞐G ⭼㻈㛼⏈㫴G
䑀㙹䚌ḔG㙼㤸G㫴㾜㜄G㨰㢌䚨㉐Gⱬ㥐⪰G䚨ᷤ䚝⏼␘U
ᴴ⏙䚐G㠄㢬a
G
●
ὤ᷸Gᴴḩ䚔G㣅㛹Ɒ㜄㉐Gὤ㟬㛨㥬G㢼㏩⏼␘U
G
●
ὤ᷸Gᴴḩ䚔G㣠⨀⪰GḴ䋩䚼㏩⏼␘U
G
●
㤸┍GḩẠᴴGḰ⺴䚌╌㛼㏩⏼␘U
ὤ᷸ᴴG㣅┍䚌⏈G┍㙼G㋄㫴G⫼㐡㐐㝘U
ㇱ㢹GḩẠ⏈G㇠㟝G㩅㜄G⬘㟤G⡜ᶤ㟬G㍌G㢼㏩⏼␘U
ᷱḔHG䞈㣠G㠸䜌
G
●
ḩẠ⪰GẄ䞌䚔G⚀
G
●
㣙㾌⪰G⇨⥘⋇㡸G⚀
ὤ᷸ᴴG 㣅┍G 㩅㢰G ⚀G 㣌⫤G 㦤ᴵ㢨⇌G 䑀䓬㡸G 㥐ᶤ䚌⮨G 㙼G
╝⏼␘U
ⷱSG㷐㣙SGⵈ␙㜄㉐G㣅㛹䚔G⚀⏈G㤸ὤG䀴㢨⽈SGᴴ㏘ḴSG㍌⓸Ḵ㡸G
䙰䚌⓸⦑G㨰㢌䚌㐡㐐㝘U
Ḕ㥉G 㣙㾌⦐G 㣅㛹Ɒ㡸G Ḕ㥉㐐䇩⏼␘UG 㣅㛹Ɒ㢨G Ḕ㥉╌㫴G
㙾㡰⮨G㩅ㇵG❄⏈G䑀㋄㡸G㢰㡰䇠G㍌G㢼㏩⏼␘U
㥐䖼G㇠㟝G㤸SGⵤ䉤⫠G䑝㡸G㥐ᶤ䚌㐡㐐㝘U
㇠㟝═Gⵤ䉤⫠G䑝㡸Gᴴ㥉㟝G㘤⤼ὤ㝴G䚜G䔄ὤ䚌ᶤ⇌SG䈐㟤㫴G
⫼㐡㐐㝘UG ⴴ㠀䇘G 㡔䋩䟀㇠☘㢨G 䞌ᷱG ⸨䝬⪰G 㠸䚨G ␘G 㘨G
ⵤ䉤⫠⪰G䟀㍌䚨G㨰㐡㐐㟈㡸G㥐㙼䚜U
ⵤ䉤⫠G 䑝㡸G Ἴ㋁G Ɒ㷨㝴G 䚜G ⸨Ḵ䚌㫴G ⫼㐡㐐㝘O␜⢱G 䟀⦐G
㠸䜌PU
z GtXYGⵤ䉤⫠G䑝㡸G㻝㤸䚌⥘⮨Gz GtXYG㻝㤸ὤ⬀G
㇠㟝䚌㐡㐐㝘UG␘⪬G㐐㏘䊐㢌Gⵤ䉤⫠G䑝㡸G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㟈U
ⵤ䉤⫠G 䑝ḰG 㻝㤸ὤ⪰G ᵐⵝ䚌㫴G ⬄ḔSG ᶨ㦤䚐G ḧ㜄G
⸨Ḵ䚌㐡㐐㟈UG ⵤ䉤⫠G 䑝ḰG 㻝㤸ὤ⏈G 䚡ㇵG ᶨ㦤䚐G ㇵ䈐⦐G
㡔㫴䚌㐡㐐㝘U
Ἥ㐠䚐G⺴䚌G❄⏈GἭ㐠䚐G㝜⓸G㦤ᶨ㜄㉐G㋄ㇵ═Gⵤ䉤⫠⦐⺴䉤G
ⵤ䉤⫠G 㢨G ⌸㻐╔G ㍌G 㢼㏩⏼␘UG ⵤ䉤⫠G ḰG 㥅㸽䚐G ᷱ㟤SG
⽸⍋Ɒ⦐G 㪽㐐G ㉬㷍䚌㐡㐐㝘UG ⌼ḰG 㥅㸽䚔G ᷱ㟤SG 㺐㋀G XW⺸G
┍㙼G㷔㤴䢼G㉬㥉䚐G䟸G㪽ᴵ㤵㢬G㢌⨀G㦤㾌⪰G㼜䚌㐡㐐㝘U
㻈ᴴGⵤ䉤⫠G㙼㤸G㨰㢌G㇠䚡
G ᷱḔHG ␜⢱G 䟀⦐⦐G 㢬䚐G 䞈㣠SG 㣅㛹㣄G ⺴ㇵG ⵃG 㥐䖼G
㋄ㇵG 㠸䜌㡸G 㨸㢨⥘⮨G 䍨SG ⵤ䉤⫠G 䑝G ❄⏈G 㻝㤸ὤ⪰G 㡔㷨㜄G
㾜㍌㐐䇘ᶤ⇌G 㡔㷨ᴴG ⇨⺴⦐G 䢌⤠☘㛨ᴴ㫴G 㙾⓸⦑G 䚨㚰G
䚝⏼␘UG䚨㍌SG䏭㥉䚐G㛹㟝G䞈䚍GⱰ㫼GⵃG䖐ⵥ㥐G❄⏈G䖐ⵥ㥐G
䚜㡔G 㥐䖼G ᵍ㡴G ⺴㐑㉥G ❄⏈G 㤸⓸㉥G 㡔㷨G ☥㡴G ␜⢱G 䟀⦐⪰G
㚰ὤ䚔G㍌G㢼㏩⏼␘U
GᷱḔHG㢨G㣙㾌㜄⏈G⫠䏠Gⶸ䏰V䂈㢬㉴Gⵤ䉤⫠ᴴG
䔠䚜╌㛨G 㢼㏩⏼␘UG 㐔ἐG ❄⏈G 㩅ḔG ⵤ䉤⫠㚕㡸G
ㇰ䇘ᶤ⇌G 㷨⇨⦐G ☘㛨ᴼG ᷱ㟤G 㐠ᴵ䚐G ⇨ㇵ㡸G
㚰ὤ䚌ḔGY㐐ᴸG㢨⇨㜄G㇠⬑㜄G㢨⪰G㍌G㢼㏩⏼␘UG
䚡ㇵG ⵤ䉤⫠G ⒢ᵐ⪰G 䞉㐘䢼G ⒢㡰㐡㐐㝘UG 䞉㐘䢼G
␟䢼㫴G㙾㡸Gᷱ㟤G㣙㾌G㇠㟝㡸G㩅㫴䚌ḔGⵤ䉤⫠⪰G⺸⫠䚐G␘㢀SG
㛨⫤㢨ᴴG㫴G㙾⏈Gḧ㜄G⸨Ḵ䚌㐡㐐㝘UG⌸ẤᴴᴴGⵤ䉤⫠G㚕㡸G
䢕㢹䚌㜴ᶤ⇌G ⵤ䉤⫠G 㚕㢨G 㐔㷨㜄G 㡔㢹╌㛼␘ḔG ㈑ᴵ╌⮨G
㪽㐐G㢌⨀G㦤㾌⪰G㼜䚌㐡㐐㝘U
㫴㥉═G㇠㟝G㦤ᶨ
♈㫴䉬G 䋔䆠G ⥀㾌⪰G ㇠㟝䚌㜠G 㣅┍䚌㫴G 㙾⏈G ∼䏬㝴G ⸰䏬⪰G
㦤㢨ᶤ⇌G⏄㏜䚌᷀G䖴G㍌G㢼㏩⏼␘U
␘⪬G⯝㤵㡰⦐G㥐䖼㡸G㇠㟝䚌㫴G⫼㐡㐐㝘U
♈㏘䙀⤼㢨GⵃGⶸ䏰
Mode - 50.0 NM, -5.0/+5.0%
NM
Range: -5.0/+5.0%
1
8
2
3
4
9 10
5
6
7
XUG ⮈⎨
YUG ⵤ䉤⫠G㣈⣽G䖐㐐ὤ
ZUG 䞈䖐Gⶸ䏰
[UG 㤸㠄Gⶸ䏰
\UG ⯝䖐G䋔䆠G䖐㐐ὤ
]UG ㉔䈑═G䋔䆠ᵆ
^UG 㤴㣙═G⸨Ḕ㉐G㍌
_UG vrGⶸ䏰
`UG 㤴㣙═G⸨Ḕ㉐Gⶸ䏰
XWUG⇌ᴴὤGⶸ䏰
Summary of Contents for M12 ONEFTR12
Page 1: ...M12 ONEFTR38 M12 ONEFTR12 C m nang h ng d n s d ng...
Page 2: ...2 6 10 12 5 11...
Page 3: ...3 7 8 4 9 START ON OFF LOCK STOP...
Page 5: ...5 click...
Page 8: ...8...
Page 10: ...10...
Page 11: ...11...
Page 12: ...12 2 1 3 3V CR2032...
Page 20: ...20 0 8 0 0 Mode 50 0 NM 5 0 5 0 NM Range 5 0 5 0 1 8 2 3 4 9 10 5 6 7...
Page 21: ...21 21 0 8 62 60 IW OEV LQ OEV 1P NJ FP Memory Almost Full Memory Full Dismiss Dismiss...
Page 22: ...22 Battery Over Temperature Dismiss e e e 0 8 1 62 0 8 0 8 0 8...
Page 23: ...23 1 n V...
Page 27: ...27 27 125 150 5000 50 C 122 F 30 27 C 30 50 6 5 EN ISO 6789 1 2017 12 5 000...
Page 28: ...28 28 n V...
Page 38: ...38 38 30 27 C 30 50 5 MILWAUKEE EN ISO 6789 1 2017 12 5 000 MILWAUKEE MILWAUKEE MILWAUKEE n V...
Page 51: ...51 51 MILWAUKEE M12 M12 10 2 Mode 50 0 NM 5 0 5 0 NM Range 5 0 5 0 1 8 2 3 4 9 10 5 6 7 1 2...
Page 55: ...55 55 n V...
Page 56: ...961096719 01A...
