![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/hatchet-m12-fhs/hatchet-m12-fhs_original-instructions-manual_1797724063.webp)
60
TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Engrase siempre la cadena ligeramente para evitar que se oxide.
Vacíe siempre el depósito de aceite durante el almacenamiento
para evitar fugas.
Detenga la máquina, retire la batería y déjela enfriar antes de
almacenarla o transportarla.
Limpie todos los materiales extraños de la máquina. Almacene la
máquina en un lugar fresco, seco y bien ventilado, inaccesible para
los niños. Manténgala alejada de agentes corrosivos, como pro-
ductos químicos para el jardín y sales de deshielo. No la almacene
al aire libre.
Monte la tapa del riel de guía antes de almacenar la máquina o
durante el transporte.
Para el transporte en vehículos, asegure la máquina contra
movimientos o caídas para evitar lesiones personales o daños a la
máquina.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA!
Utilice solamente accesorios y repuestos Mil-
waukee.
Si no lo hace, esto podría derivar en lesiones, contribuir a
un rendimiento deficiente y anular la garantía.
Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En caso de
necesitar reemplazar componentes no descritos, contacte con
cualquiera de nuestras estaciones de servicio Milwaukee (consultar
lista de servicio técnicos)
ADVERTENCIA!
El mantenimiento requiere un cuidado y
conocimiento extremo, y solo debe llevarse a cabo por parte de
un técnico de servicio cualificado. Para el servicio, le sugerimos
que lleve la máquina a su estación de servicio de MILWAUKEE
más cercana para su reparación. Al efectuar el mantenimiento,
utilice únicamente piezas de repuesto idénticas.
ADVERTENCIA!
Retire la batería antes de realizar los ajustes, el mantenimiento
o la limpieza. El no hacerlo podría ocasionar lesiones personales
graves. Solo podrá realizar los ajustes o reparaciones descritos en
este manual. Para otro tipo de reparaciones, póngase en contacto
con el servicio técnico autorizado.
Las consecuencias de un mantenimiento inadecuado pueden cau-
sar que el freno de la cadena y otras características de seguridad no
funcionen correctamente, aumentando así el potencial de lesiones
graves.
Someta su sierra de podar a un mantenimiento profesional y
seguro. • Afilar la cadena de forma segura es una tarea cualificada,
por lo tanto, el fabricante recomienda encarecidamente que se
sustituya una cadena desgastada o desafilada por una nueva,
disponible a través de su agente de servicio de MILWAUKEE. El
número de la pieza está disponible en la tabla de especificaciones
del producto en este manual.
Siga las instrucciones de lubricación y de comprobación y ajuste de
la tensión de la cadena.
Después de cada uso, limpie la máquina con un paño suave y seco.
Retire cualquier tipo de viruta, suciedad y escombros del comparti-
miento de la batería.
Revise todas las tuercas, pernos y tornillos periódicamente por
motivos de seguridad y para garantizar que la máquina esté en
condiciones de funcionamiento seguras. Cualquier pieza dañada
debe repararse o sustituirse por parte de una estación de servicio
de MILWAUKEE.
Sustitución del riel de guía y de la cadena de la motosierra
Utilice guantes protectores.
1. Retire la batería
2. Retire la cubierta de la barra de guía.
3. Retire las tuercas de montaje del riel de guía con la llave
combinada suministrada.
4. Retire la cadena antigua con la barra de guía.
5. Coloque la nueva cadena en la dirección correcta sobre el riel de
guía y asegúrese de que los eslabones de accionamiento estén
alineados en la ranura del riel de guía.
6. Fije el riel de guía a la sierra de podar y enrosque la cadena
alrededor de la rueda dentada motriz.
7. Sustituya la cubierta de la cadena y las tuercas de montaje del
riel de guía.
8. Apriete con los dedos las tuercas de montaje del riel de guía.
Este debe poder moverse para ajustar la tensión de la cadena.
9. Ajuste la tensión de la cadena. Consulte la sección „Ajuste de la
tensión de la cadena“.
10. Sujete la punta del riel de guía hacia arriba y apriete firme-
mente las tuercas de montaje del riel de guía.
ADVERTENCIA! Una cadena desafilada o mal afilada puede
causar una velocidad excesiva del motor durante el corte, lo
cual puede ocasionar daños graves en el motor.
ADVERTENCIA! El afilado incorrecto de la cadena aumenta el
potencial de retroceso.
ADVERTENCIA! El no reemplazar o reparar una cadena
dañada puede causar lesiones graves.
ADVERTENCIA! La cadena de la motosierra está afilada.
Utilice siempre guantes protectores cuando realice el
mantenimiento de la cadena.
Programa de mantenimiento
Comprobación diaria
Lubricación del riel de guía Antes de cada uso
Tensión de la cadena
Antes de cada uso y
periódicamente
Afilado de la cadena
Antes de cada uso, comprobación
visual
Para piezas dañadas
Antes de cada uso
Para fijaciones sueltas
Antes de cada uso
Riel de guía
Antes de cada uso
Sierra completa
Después de cada uso
Piezas de repuesto (Riel de guía y cadena)
Fabricante
MILWAUKEE
Cadena
4932 4784 27
Riel de guía
4931 4773 04
La cadena debe estar montada con un riel de guía del mismo
fabricante según las combinaciones anteriores.
Vista desplegada
En caso necesario, puede solicitar un despiece de la herramienta.
Por favor indique el número de impreso que hay en la etiqueta y
pida el despiece a la siguiente dirección:
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
Español
E
Summary of Contents for HATCHET M12 FHS
Page 4: ...I II III V IV VI IX VIII VII ...
Page 5: ...2 I 1 2 1 2 ...
Page 6: ...3 I 2 1 1 2 ...
Page 7: ...4 I 10 4x 25 50 75 100 2 sec 3 ...
Page 8: ...5 II 3 mm 1 2 3 4 ...
Page 9: ...6 III 10 min 1 2 3 4 TEST Start ...
Page 12: ...9 IV 1 2 Stop ...
Page 14: ...11 V 1 2 ...
Page 15: ...12 1 3 2 V ...
Page 16: ...13 VI 1 2 3 ...
Page 17: ...14 VII 1 2 1 2 3 ...
Page 18: ...15 1 2 VII 2 2 1 4 5 6 ...
Page 19: ...16 1 2 VII 3 mm 7 8 ...
Page 20: ...17 VIII OIL 1 2 ...
Page 21: ...18 VIII 3 4 ...