215
Български
БЪЛ
j) Следвайте инструкциите за смазване, натягане на
веригата и подмяна на шината и веригата.
Недобре
обтегнатата или смазана верига може да се скъса или да
увеличи вероятността от откат.
k) Пазете дръжките сухи, чисти и незацапани с масло
или грес.
Омазнените дръжки са хлъзгави и могат да
доведат до загуба на контрол.
l) Режете единствено дърва. Не използвайте
градинския трион не по предназначение. Например
не използвайте градинския трион за рязане на метал,
пластмаса, зидария или други строителни материали,
различни от дърво.
Използването на градинския трион
за различни от указаните дейности може да доведе до
опасност.
Следвайте всички инструкции, когато почиствате
заседнал материал, когато съхранявате или обслужвате
градинския трион. Проверявайте дали уредът е
изключен и батерията му е извадена.
Неочакваното
включване на градинския трион, докато почиствате заседнал
материал или докато го обслужвате, може да доведе до
сериозни наранявания.
Причини за откат и начини за предотвратяването му:
Откат може да се получи, когато главата на водещата шина
се допре до дървото или когато то се затвори и приклещи
веригата в прореза.
При допир на върха на веригата може да възникне внезапна
обратна реакция, при която водещата шина да отскочи нагоре
и назад към оператора.
Приклещването на веригата към главата на водещата шина
може да причини рязко изтласкване на шината назад към
оператора.
Всяка от тези реакции може да Ви накара да изгубите контрол
над триона, което да доведе до сериозни наранявания. Не
разчитайте единствено на устройствата за безопасност,
вградени в триона.
Като ползвател на градински трион трябва да предприемете
някои стъпки за свеждане до минимум на вероятността за
инцидент или нараняване по време на рязане.
Откатът е следствие от погрешното използване на градинския
трион и/или неправилни процедури или условия на работа.
Той може да бъде избегнат, като се спазват следните уместни
предпазни мерки:
a) Дръжте здраво инструмента, като сключите палците
и пръстите и на двете си ръце около дръжките на
триона и позиционирате тялото и ръцете си така, че
да можете да противостоите на отката.
Операторът
може да контролира силите на откат, ако е взел подходящи
предпазни мерки. Не пускайте градинския трион.
b) Не се пресягайте твърде много и не режете
над височината на раменете си.
Това помага за
предотвратяване на нежелан досег с главата на шината
и улеснява управлението на триона в непредвидени
ситуации.
c) Използвайте единствено посочените от
производителя резервни направляващи пръти и
вериги.
Различни от тях водещи шини или вериги могат да
причинят скъсване на веригата и/или откат.
d) Следвайте указанията на производителя за
заточване и поддръжка на веригата на триона.
Намаляването на дълбочината на ограничителите на
подаването („чистачите“) може да причини по-голям откат.
ДОПЪЛНИТЕЛНИ УКАЗАНИЯ ЗА РАБОТА И
БЕЗОПАСНОСТ
Когато ползвате уреда за пръв път, е препоръчително да
режете трупите, като ги поставяте върху магаре за рязане на
дърва или върху опора.
Проверете дали всички предпазители, дръжки и зъбчатата
опора са поставени правилно и са в добро състояние.
Използващите градинския трион лица трябва да бъдат в добро
здраве.
Операторът трябва да е нащрек, да има добро зрение,
подвижност, равновесие и да бъде сръчен. При каквито и да
било съмнения, не работете с градинския трион.
Не започвайте да използвате градинския трион, преди да сте
разчистили работната площ, преди да сте подсигурили здрава
повърхност за стъпване, както и преди да имате план за бързо
отдалечаване от падащото дърво. Пазете се от изхвърляните
от триона смазка и дървени стърготини. Ако е необходимо,
носете маска или респиратор.
Не режете лози и/или ниска растителност.
По време на работа винаги дръжте градинския трион с двете
си ръце. Сключвайте здраво палците и пръстите си около
дръжките на триона. Дясната Ви ръка трябва да държи задната
ръкохватка, а лявата — предната.
Преди да стартирате градинския трион, се уверете, че той не е
в досег с нищо.
Не правете никакви изменения по градинския трион и не го
използвайте за захранване на приспособления или уреди,
които не са разрешени от производителя.
Близо до оператора трябва да има комплект за първа
помощ, съдържащ превръзки за големи рани и средство за
привличане на вниманието (напр. свирка). В близост трябва да
се намира и по-голям и по-добре оборудван комплект.
Неправилно натегната верига може да излезе от
направляващата шина и да причини тежко нараняване или
смърт. Дължината на веригата зависи от температурата.
Редовно проверявайте натягането на веригата.
Запознайте с Вашия нов градински трион, като направите
няколко обикновени прореза в безопасно закрепено
дърво. Правете това винаги, когато не сте използвали
градинския трион продължително време. За да намалите
риска от нараняване при досег с движещите се части, винаги
изключвайте мотора, поставяйте спирачката на веригата,
изваждайте батерията и се уверявайте, че всички движещи се
части са спрели, преди да:
• почиствате уреда или отстранявате задръстване,
• оставяте машината без надзор,
• поставяте или сваляте приспособления,
• проверявате машината или извършвате дейности по
нейната поддръжка.
Размерът на работната зона зависи от работата, която ще се
върши, както и от размера на дървото или материала, който
ще се реже. Отсичането на дърво например изисква по-голяма
работна зона от рязането на друг материал, например срезове
за разтрупване и др. Операторът трябва да е наясно с всичко,
което се случва в работната зона и да може да го контролира.
Не режете, като заставате успоредно на водещата шина и на
веригата. По този начин, ако се получи откат, ще можете да
избегнете досега на веригата с Вашата глава или тяло.
Summary of Contents for HATCHET M12 FHS
Page 4: ...I II III V IV VI IX VIII VII ...
Page 5: ...2 I 1 2 1 2 ...
Page 6: ...3 I 2 1 1 2 ...
Page 7: ...4 I 10 4x 25 50 75 100 2 sec 3 ...
Page 8: ...5 II 3 mm 1 2 3 4 ...
Page 9: ...6 III 10 min 1 2 3 4 TEST Start ...
Page 12: ...9 IV 1 2 Stop ...
Page 14: ...11 V 1 2 ...
Page 15: ...12 1 3 2 V ...
Page 16: ...13 VI 1 2 3 ...
Page 17: ...14 VII 1 2 1 2 3 ...
Page 18: ...15 1 2 VII 2 2 1 4 5 6 ...
Page 19: ...16 1 2 VII 3 mm 7 8 ...
Page 20: ...17 VIII OIL 1 2 ...
Page 21: ...18 VIII 3 4 ...