![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/hatchet-m12-fhs/hatchet-m12-fhs_original-instructions-manual_1797724221.webp)
218
Български
БЪЛ
• Защитните (антивибрационни) ръкавици, които се продават
в магазините, от които можете да закупите градинския
трион, са изработени специално за ползване с градински
триони и осигуряват защита, добро захващане и намаляват
въздействието на вибрациите от ръкохватката. Тези
ръкавици трябва да отговарят на стандарта EN 381-7 и да
имат CE маркировка.
Ако установите някой от симптомите на това заболяване,
незабавно прекратете използването на машината и се
консултирайте с лекар.
ВНИМАНИЕ!
Продължителното използване на
инструмента може да предизвика наранявания или да
доведе до усложнения. Когато използвате какъвто и да било
инструмент за по-дълги периоди, винаги правете редовни
почивки.
ИЗПОЛЗВАНЕ ПО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
Безжичният градински трион е предназначен единствено за
ползване на открито.
С оглед на безопасността градинският трион трябва да бъде
управляван по адекватен начин с две ръце през цялото време.
Градинският трион е предназначен за рязането на клони,
стволове, дънери и греди с диаметър, който се определя
от дължината на водещата шина. Градинският трион е
предназначен за рязане единствено на дърво. Той следва да се
използва единствено от пълнолетни лица, които са преминали
подходящо обучение относно опасностите и предпазните
мерки/действия, които следва да се предприемат по време на
използването му.
Не използвайте градинския трион за други цели, освен
посочените по-горе. Той не бива да се използва за работни
действия, свързани с професионалната поддръжка на дървета.
Градинският трион не бива да се използва от деца или лица,
които не носят необходимите лични предпазни средства и
облекло.
ВНИМАНИЕ! При използването на тази машина следва
да се спазват правилата за безопасност. За Вашата
собствена безопасност и тази на странични лица
прочетете настоящите указания, преди да използвате
градинския трион. Трябва да посетите професионално
организиран курс по безопасно ползване, превантивни
мерки, оказване на първа помощ и поддръжка на
градинския трион. Моля, съхранявайте указанията за
бъдещи справки.
ВНИМАНИЕ! Градинският трион представлява един
потенциално опасен инструмент. Инцидентите,
свързани с използването на градински триони, често
завършват със загуба на крайник/крайници или
със смърт. Опасността не произтича единствено от
градинския трион. Падащите клони и дървета, както
и търкалящите се стволове, също могат да причинят
смърт. От изсъхналите или гниещи дървета произтича
допълнителна опасност. Трябва внимателно да
прецените дали притежавате необходимите за успешно
изпълняване на задачата умения. Ако имате съмнения,
оставете я на професионален арборист.
Сглобяване и свързване със захранването
РАБОТА
ВНИМАНИЕ!
Режещата верига е остра. Винаги
носете защитни ръкавици, когато обслужвате веригата.
Регулиране натягането на веригата
Преди да извършвате каквито и да било дейности по веригата,
извадете батерията.
За да натегнете веригата, завъртете натягащия винт на
веригата по посока на часовниковата стрелка, като често
проверявате степента на натягане. За да разхлабите веригата,
завъртете натягащия винт на веригата по посока обратна на
часовниковата стрелка, като често проверявате степента на
натягане.
Постигнали сте правилната степен на натягане, когато
хлабината между резците на веригата и шината е около 6,8
мм. Дръпнете надолу веригата в средата на долната страна на
шината и измерете разстоянието между шината и режещите
звена. Затегнете гайките за монтаж на шината, като ги въртите
по посока обратна на часовниковата стрелка.
Забележка
Не пренатягайте веригата — прекомерното
натягане ще ускори износването и ще съкрати живота и би
могло да доведе до увреждане на шината. При първоначална
употреба новата верига може да се разтегне и разхлаби.
Изваждайте батерията и проверявайте натягането на веригата
регулярно през първите два часа на използване. По време
на работа веригата се нагрява, което от своя страна води
до нейното разтягане. Редовно проверявайте степента на
натягане на веригата и я регулирайте, ако е необходимо. Ако
натягате веригата, докато е загряла, когато се охлади, тя може
да стане твърде стегната. Уверете се, че веригата е правилно
натегната така, както е указано в настоящите инструкции.
Наливане на масло за смазване за веригата
ВНИМАНИЕ! Никога не работете, без да сте смазали
веригата. Ако веригата се върти без смазка, водещата
шина и веригата могат да се повредят. От изключителна
важност е редовно да проверявате нивото на маслото
в масления резервоар, преди да започнете работа с
градинския трион.
Дръжте резервоара пълен на поне ¼, за да сте сигурни, че
разполагате с достатъчно масло за конкретната задача.
Забележка Когато се кастрят дървета, се препоръчва
използването на смазочно масло на растителна основа.
Минералното масло може да увреди дърветата. Никога не
използвайте отпадъчни машинни масла или много гъсти
масла. Те могат да повредят градинския трион. Почиствайте
повърхността около капачката за масления резервоар, за да
предотвратите замърсяване.
1. Развийте и свалете капачката от масления резервоар.
2. Налейте масло в масления резервоар и следете нивото на
масломера.
3. Поставете капачката обратно и я затегнете. Забършете
разлятото масло, ако има такова.
Хващане на градинския трион
Винаги хващайте градинския трион с дясната си ръка за
задната ръкохватка и с лявата си ръка за предната ръкохватка.
Хващайте и двете дръжки така, че палците и пръстите Ви да се
сключват около тях.
Summary of Contents for HATCHET M12 FHS
Page 4: ...I II III V IV VI IX VIII VII ...
Page 5: ...2 I 1 2 1 2 ...
Page 6: ...3 I 2 1 1 2 ...
Page 7: ...4 I 10 4x 25 50 75 100 2 sec 3 ...
Page 8: ...5 II 3 mm 1 2 3 4 ...
Page 9: ...6 III 10 min 1 2 3 4 TEST Start ...
Page 12: ...9 IV 1 2 Stop ...
Page 14: ...11 V 1 2 ...
Page 15: ...12 1 3 2 V ...
Page 16: ...13 VI 1 2 3 ...
Page 17: ...14 VII 1 2 1 2 3 ...
Page 18: ...15 1 2 VII 2 2 1 4 5 6 ...
Page 19: ...16 1 2 VII 3 mm 7 8 ...
Page 20: ...17 VIII OIL 1 2 ...
Page 21: ...18 VIII 3 4 ...