![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/hatchet-m12-fhs/hatchet-m12-fhs_original-instructions-manual_1797724169.webp)
166
Slovenščina
Slo
Zagozdena žaga v rezu
Zaustavite žago za obrezovanje in poskrbite, da bo varna. Ne
poskušajte izvleči verige in meča iz reza na silo, saj pri tem obstaja
velika verjetnost, da boste strgali verigo, ki lahko udari nazaj in
udari uporabnika. Do te situacije običajno pride, ker les ni pravilno
podprt, kar prisili rez, da se zapre pod pritiskom in pri tem vklešči
rezilo. Če prilagajanje podpore ne sprosti meča in verige, uporabite
lesene klade ali vzvod in razprite rez ter sprostite žago. Nikoli ne
zaganjajte žage za obrezovanje, ko je meč že v rezu oziroma zarezi.
Zdrs/odboj
Ko se žaga za obrezovanje ne poglobi v rez, lahko meč začne
poskakovati ali nevarno zdrsne ob površini debla ali veje, zaradi
česar lahko izgubite nadzor nad žaga za obrezovanje. Zdrs ali odboj
lahko preprečite tako, da žago vedno držite z obema rokama in
poskrbite, da žaga za obrezovanje zareže utor za rezanje. Z žaga
za obrezovanje nikoli ne žagajte majhnih, elastičnih vej ali grmov.
Zaradi majhne velikosti in elastičnosti se žaga zlahka lahko odbije
v vas ali pa pridobi dovolj moči, da udari nazaj. Najboljše orodje
za takšna dela so ročna žaga, škarje za živo mejo, sekira ali druga
ročna orodja.
Osebna varovalna oprema
Ves čas uporabe stroja nosite čelado. Čelada, opremljena za
mrežastim vizirjem, lahko pomaga pri zmanjševanju tveganja za
poškodbe obraza in glave v primeru povratnega udarca. Nosite
zaščito za sluh. Hrup lahko povzroči izgubo sluha.
Kakovostna osebna varovalna oprema, ki jo uporabljajo profesio-
nalci, pomaga zmanjšati tveganje poškodb uporabnika. Pri uporabi
stroja je treba uporabiti spodaj naštete predmete:
varnostna čelada
mora biti skladno z EN 397 in označeno z znakom CE
zaščita za sluh
mora biti skladno z EN 352-1 in označeno z znakom CE
zaščita za oči in obraz
mora biti označeno z znakom CE in skladno z EN 166 (za varnostna
očala) ali EN 1731 (za mrežaste vizirje)
rokavice
mora biti skladno z EN381-7 in označeno z znakom CE
zaščita za noge (ščitniki)
mora biti skladno z EN 381-5, označeno z znakom CE in omogočati
zaščito z vseh smeri
varnostni škornji za delo z žago za obrezovanje
mora biti skladno z EN ISO 20345:2004 in označeno s tablico, ki
prikazuje žago za obrezovanje, s čimer izkazuje skladnost z EN 381-
3. (Občasni uporabniki smejo uporabljati zaščitne čevlje s kovinsko
kapico z zaščitnimi gamašami, skladnimi z EN 381-9, če so tla ravna
in obstaja majhno tveganje za spotik ali zapletanje v podrast.)
jakne za zaščito zgornjega dela telesa med delom z žago za
obrezovanje
mora biti skladno z EN 381-11 in označeno z znakom CE
OPOZORILO!
Posledice neustreznega vzdrževanja, odstranjevanja in
spreminjanja varnostnih lastnosti, kot so zavora verige,
električno stikalo, ščitnik za roko (sprednjo in zadnjo),
ostroga, lovilec verige, meč, zaščita verige proti povratnim
udarcem lahko povzročijo nepravilno delovanje varnostnih
lastnosti in zato povečajo tveganje za hude poškodbe.
Ostroga
Vgrajeno ostrogo lahko uporabite kot os pri izvedbi reza. Pomaga,
če pri žaganju stabilno držimo ohišje žage. Pri žaganju pritisnite
stroj naprej, dokler kovinski trni ne prodrejo v rob lesa. Če nato zad-
nji ročaj dvignete navzgor ali navzdol proti rezu, lahko zmanjšate
fizično obremenitev pri žaganju.
Meč
Praviloma velja, da imajo meči s konico manjšega premera nekoliko
manjšo verjetnost za povratni udarec. Uporabljajte meč in ustrezno
verigo, ki sta ravno pravšnje dolžine za delo, ki ga želite opraviti.
Daljši meči povečajo tveganje za izgubo nadzora nad žaganjem.
Redno preverjajte napetost verige. Ko žagate manjše veje (manj
kot celotna dolžina meča), obstaja večja verjetnost, da se bo ob
nepravilni napetosti snela veriga.
NAVODILA ZA PRAVILNE TEHNIKE OSNOVNEGA
PODIRANJA, KLEŠČENJA IN PREŽAGOVANJA
Razumevanje sil znotraj lesa
Če razumete smeri pritiskov in napetosti znotraj lesa, lahko
manjšate število »vpenjanja« ali ga vsaj pričakujete med rezanjem.
Napetost v lesu pomeni, da vlakna vleče narazen in če prerežete
to področje, se bo »zareza« oziroma rez med žaganjem razprla. Če
je deblo podprto s kozo, konec pa nepodprt visi čez rob, se zaradi
teže visečega dela, ki raztegne vlakna, ustvari napetost na zgornji
površini. Hkrati je spodnja stran debla, in s tem tudi vlakna, stisn-
jena. Če zarežete v tem območju, bo zareza med rezanjem stremela
k zapiranju, kar pa bi vkleščilo meč.
Kleščenje vej
Kleščenje pomeni odstranjevanje vej podrtega drevesa. Pri
kleščenju pustite spodnje večje veje za oporo, da bodo držale drevo
nad tlemi. Manjše veje odstranite z enim rezom. Veje, ki so pod
napetostjo, odrežite od spodaj navzgor, da preprečite zagozdenje
žage za obrezovanje.
Summary of Contents for HATCHET M12 FHS
Page 4: ...I II III V IV VI IX VIII VII ...
Page 5: ...2 I 1 2 1 2 ...
Page 6: ...3 I 2 1 1 2 ...
Page 7: ...4 I 10 4x 25 50 75 100 2 sec 3 ...
Page 8: ...5 II 3 mm 1 2 3 4 ...
Page 9: ...6 III 10 min 1 2 3 4 TEST Start ...
Page 12: ...9 IV 1 2 Stop ...
Page 14: ...11 V 1 2 ...
Page 15: ...12 1 3 2 V ...
Page 16: ...13 VI 1 2 3 ...
Page 17: ...14 VII 1 2 1 2 3 ...
Page 18: ...15 1 2 VII 2 2 1 4 5 6 ...
Page 19: ...16 1 2 VII 3 mm 7 8 ...
Page 20: ...17 VIII OIL 1 2 ...
Page 21: ...18 VIII 3 4 ...