96
96
Ara
ةيبرعلا
ريرح( ةحصلا ىلع رارضأ اهنع مجني داوم مادختسا زوجي لا
.)يرخص
بنجتو رذحلا خوت ،ةيضرلأا وأ طئاوحلا فقس يف لمعلا دنع
.هايملا وأ زاغلا بيبانأو ةيبرهكلا تلاباكلا
ةادأ ةلقرع ةلاح يف روفلا ىلع زاهجلا ليغشت فاقيإ ءاجرلا
ةادلأا نأ املاط ،ىرخأ ةرم زاهجلا ليغشتب مقت لا !لامعتسلاا
انه ثدحي نأ نكمي ثيح ؛ةلقرع ةلاح يف تلازلا ةلمعتسملا
ةلازإو ثحبلاب مق .ةيلاع لعف در ةوقب بوحصم يسكع دادترإ
.ناملأا تاميلعت ةاعارم عم لامعتسلاا ةدأ ةلقرع بابسأ
:يه نوكت نأ نكمي كلذل ةنكمملا بابسلأا
لامعتسلال ةصصخملا ةعطقلا يف رادحنأ
.ةمدختسملا داوملا راسكنإ
ةيئابرهكلا ةللأا ىلع لمحلا ةدايز
.اهنارود ءانثأ ةنيكاملا كديب سملات لا
.مادختسلاا للاخ نخست دق ةمدختسملا ةادلأا
قورحب ةباصلإا رطخ كانه !ريذحت
ةادلأا لادبتسا دنع
زاهجلا عضو دنع
.ةللآا ليغشت ءانثأ اياظشلاو ةراشنلا ةلازإ بجي لا
.تيبثت ةزيهجت يف داوملا نم ةمدختسملا ةعطقلا نيمأتب مق
يف ببست نأ نكمي ةنمرم ريغلا داوملا نم ةمدختسملا عطقلا
.ةداح رارضأو تاباصإ
.زاهجلا عم لماعتلا لبق ةيراطبلا عزنا
رارضلإا وأ ةباصلإا وأ قيرحلا راطخأ بنجتل !ريذحت !ريذحت
وأ ةادلأا رمغت لا ،يئابرهكلا ساملا نع مجنت يتلا جتنملاب
صرحأو لئاوسلا يف نحشلا زاهج وأ لادبتسلال ةلباقلا ةيراطبلا
لئاوسلا .ةيراطبلاو زاهجلا لخاد ىلإ لئاوسلا لصت لا نأ ىلع
حلاملا ءاملا لثم ،يئابرهكلا رايتلل ةلصوملا وأ لكآتلل ةيدؤملا
لمتشت يتلا تاجتنملا وأ ضيبتلا داومو ةنيعم ةيواميك تابكرمو
.
يئابرهك سام ثودح ىلإ يدؤت نأ نكمي ،ضيبت داوم ىلع
ريذحت
ىلع مويثيللا ايلاخ نم ةيراطب ىلع زاهجلا اذه يوتحي
وأ ةديدجلا ةيراطبلا ببستت دق .رارزأ/ةيندعم ةلمع لكش
نم لقأ يف ةافولا ىلإ يدؤتو ةديدع ةيلخاد قئارح يف ةمدختسملا
تيبثت ىلع صرحا .مسجلا اهلوخد وأ اهعلب ةلاح يف نيتعاس
،ماكحإب هقلاغإ مدع ةلاح يفو .ا ًمود ةيراطبلا ةروصقمب ءاطغلا
لوانتم نع اًديعب اهب ظفتحاو ةيراطبلا لِزأو ،زاهجلا فقوأ
اهنأ وأ ةيراطبلا علب دق ام ا ًصخش نأ دقتعت تنك اذإ.لافطلأا
.ةيروفلا ةيبطلا ةيانعلا بلطاف ،مسجلا ىلإ تلخد
ليغشتل ا
درابلا ليغشتلا ءدب
ٍةرارح تاجرد يف وأ ةليوط ٍةينمز ٍةرتفل ةادلأا هذه تنِّز ُخ اذإ
ميحشتلا نلأ ةيادبلا يف قرطلا يف عرشت لا امبرف ،ةدراب
.اًبلص حبصأ
ةادلأا ءامحإ لجأ نم
.ةادلأا يف ليمزإ وأ ةمقل لفق نيمأتو لاخدإب مق .
1
وأ ةمقللا ىلع ةوقلا ضعب لذبب مقو قلاطلإا رز بذجا .
2
رز كرتا .ٍناوث عضبل يبشخ وأ يناسرخ حطس ىلع ليمزلإا
.قلاطلإا
ُةادلأا تناك املك .قرطلا يف ةادلأا أدبت ىتح كلذ ررك .3
.ءامحلإا لجأ نم هقرغتست يذلا تقولا لاط ،ًةدراب
™
ONE-KEY
اهب ةدوزملا “دحاولا حاتفملا„ ةيصاخ لمع لوح ديزملا ةفرعمل
ةرايزب لضفت وأ قفرملا رصتخملا ليلدلا أرقا ،ةنيكاملا هذه
http://www.milwaukeetool.com/ تنرتنلإا عقوم
one-key
App Store قيرط نع “دحاولا حاتفملا„ قيبطت ليمحت كنكمي
لقأ يبلت صحفلا جئاتن.يكذلا كفتاه ىلع Google Play وأ
EN 301489-1 / EN ريياعملل ًاعبت انتابلطتم
ليلد يف ليمعلل ليغشتلا تاداشرإ مدقنسو.301489-17
.مدختسملا
تايراطبلا
.مادختسلاا لبق ةرتفل ةمدختسملا ريغ ةيراطبلا نحش ةداعإ بجي
سويزليس50° زواجتت يتلا ةرارحلا تاجرد للقت
دئازلا ضرعتلا بنجت .ةيراطبلا ءادأ نم )تياهنرهف122°(
..)نيخستلا رطخ( سمشلا ةعشأ وأ ةرارحلل
.ةفيظن تايراطبلا و نحاوشلا تايوتحم ىلع ظافحلا بجي
تايراطبلا نحش بجي ،ةيلاثم مادختسا ةرتف ىلع لوصحلل
.مادختسلاا دعب ،امامت
نم ةيراطبلا عزنا ،ةيراطبلل نكمم رمع لوطأ ىلع لوصحلل
:موي 30 نم رثكأ ةيراطبلا نيزختل .امامت اهنحش درجمب نحاشلا
27° نم لقأ ةرارحلا ةجرد نوكت ثيحب ةيراطبلا نزخ
ةبسنب ةنوحشم ةيراطبلا نزخ ةبوطر يأ نع اديعبو سويزيلس
ةتس لك كلذو ،داتعملاك ةيراطبلا نحشا 30 -50 % نيب حوارتت
.نيزختلا نم رهشأ
وأ ةيلزنملا تايافنلا عم ةلمعتسملا تايراطبلا نم صلختت لا
ةميدقلا تايراطبلا ةداعتسا ةمدخ يكوليم وعزوم مدقي .اهقرحب
.ةئيبلا ةيامحل
رصق رطخ( ةيندعملا ءايشلأا عم ةيراطبلا نيزختب مقت لا
..)ةرئادلا
System تايراطب نحشل System M18 نحاوش طقف مدختسا
.ىرخأ ةمظنأ نم تايراطب مدختستلا . M18
يف لاإ مهنزخت لاو نحاوشلاو ةيراطبلا لفق حتفب ادبأ مقت لا
.تقولا لاوط فاج اهيلع ظفاحو .ةفاج فرغ
فورظ يف ةفلاتلا تايراطبلا نم ةيراطبلا ضماح برستي دق
يف .ةديدشلا ةرارحلا تاجرد يف وأ ةريبك ةجردب دئازلا لمحلا
ءاملاب اروف كيدي لسغا ةيراطبلا ضماح ةسملام ةلاح
ةدمل اديج امهفطشا نينيعلل لئاسلا ةسملام ةلاح يف .نوباصلاو
.اروف ةيبطلا ةيانعلا بلطاو لقلأا ىلع قئاقد
10
ةصاخلا ةيراطبلا مسق ىف ةيندعم ءازجأ ىأ لوخد بنجت بجي
..)ىئابرهكلا ساملا رطخ( نحاشلاب
ةيراطبلا ةيامح
ةقاط كلاهتسا ةجيتن ةيراطبلا ىلع دئازلا ليمحتلا ةلاح يف
وأ ،ًادج يلاع نارود مزع لاثملا ليبس ىلع ،ًادج ةيلاع ةيئابرهك
سام ثودح وأ ئجافملا فقوتلا وأ ةمدختسملا ةللأا راشحنإ
ًايئاقلت فقوتتو نيتقيقد ةدمل ةيئابرهكلا ةللأا فقوتت يئابرهك
ةادلأا نم تايراطبلا ةمزح ةلازإب مق ،طبضلا ةداعلإ .لمعلا نع
.اهلدبتساو
ةيلخادلا ةرارحلا ةجرد عفترت دق ،لمعلل ىوصقلا فورظلا يف
دوقولا سايقم ءيضيس ،كلذ ثدح اذإ .ًاديدش ًاعافترا ةيراطبلل
،ءاوضلأا ءافطنا دعب .ةيراطبلا ةرارح ةجرد ضفخنت ىتح
دعأ مث نحشلل نحاشلا ىلع ةيراطبلا عض.لمعلا ةعباتم كنكمي
.اهطبض
مويثيللا تايراطب لقن
.ةرطخلا علسلا لقن نيناوق طورشل نويأ مويثيللا تايراطب عضخت
ةيلحملا نيناوقلاو ماكحلأل ًاقفو تايراطبلا هذه لقن بجيو
.ةيلودلاو ةينطولاو
.ىرخأ طورشل عوضخلا نود ًارب تايراطبلا لقن مدختسملل نكمي
ريغلا قيرط نع نويأ مويثيلللا تايراطبل يراجتلا لقنلا عضخي
ًاديج نوبردم دارفأ موقي نأ نيعتي .ةرطخلا علسلا لقن نيناوق ىلإ
.مهلثم ءاربخ ةبحصب اهب مايقلاو لقنلا ةيلمعل دادعلإاب
:تايراطبلا لقنُت ىتم
ًابنجت اهلزعو ةيراطبلا ليصوت فارطأ ةيامح نم دكأتلا دنع
.ةرئادلاب رصق ثودحل
قودنص لخاد ةكرحلا نم ةيراطبلا ةمزح ةيامح نم دكأتلا دنع
.ةئبعتلا
.تابرست وأ تاققشت اهب يتلا تايراطبلا لقن مدع ىجرُي
ىرخأ ةحيصن نع نحشلا ةكرش عم ثحبلا ىجرُي
Summary of Contents for FUEL SDS-MAX M18 FHM
Page 4: ...2 2 I 1 3 2...
Page 5: ...3 3 II 1 2 1 2 TEST...
Page 6: ...4 4 III 78 100 33 54 55 77 10 32 10...
Page 7: ...5 5 III 1 1 2 2 10sec...
Page 9: ...7 7 IV Start Stop...
Page 10: ...8 8 IV Start Stop 1 2 1 2...
Page 11: ...9 9 IV AUTO STOP AUTO STOP...
Page 12: ...10 10 10 10 V...
Page 13: ...11 11 11 11 VI...
Page 14: ...12 12 ONE KEY REPORT VII...
Page 15: ...13 13 ONE KEY VII 1 2 3 3V CR2032 3V CR2032 2 1...