![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/fuel-sds-max-m18-fhm/fuel-sds-max-m18-fhm_original-instructions-manual_1799256095.webp)
93
93
УКР
Українська
Не можна обробляти матеріали, небезпечні для здоров‘я
(наприклад, азбест).
Під час роботи на стінах, стелях або підлозі звертати увагу на
електричні кабелі, газові та водопровідні лінії.
При блокуванні вставного інструменту негайно вимкнути
прилад! Не вмикайте прилад, якщо вставний інструмент
заблокований; при цьому може виникати віддача з високим
зворотнім моментом. Визначити та усунути причину блокування
вставного інструменту з урахуванням вказівок з техніки безпеки.
Причиною може бути:
• Перекіс в заготовці, що обробляється
• Пробивання оброблюваного матеріалу
• Перевантаження електроінструмента
Частини тіла не повинні потрапляти в машину, коли вона працює.
Вставний інструмент може нагріватися під час роботи.
ПОПЕРЕДЖЕНН
Я
!
Н
ебезпека опіків
• при заміні інструменту
• при відкладанні приладу
Н
е можна видаляти стружку або уламки, коли машина працю
є
.
Зафіксувати заготовку в затискному пристро
ї
.
Н
езакріплені
заготовки можуть привести до тяжких травм та пошкоджень.
Перед будь-якими роботами на приладі вийняти змінну
акумуляторну батарею.
ПОПЕРЕД
Ж
ЕННЯ
Пристрій використову
є
кнопковий/плаский круглий
літі
є
вий акумулятор.
Н
овий або використаний акумулятор
може спричинити сильні внутрішні опіки та призвести до смерті
протягом 2 годин у разі проковтування чи потрапляння в
організм. Завжди закріплюйте кришку акумуляторного відсіку.
Я
кщо вона не закрива
є
ться надійно, зупиніть пристрій, вийміть
акумулятор і зберігайте його в недоступному для дітей місці.
Я
кщо ви вважа
є
те, що людина проковтнула акумулятор чи що
акумулятор іншим шляхом потрапив в організм, зверніться за
терміновою медичною допомогою.
ЕКСПЛУАТА
ЦІ
Я
Холодний запуск
Одразу після тривалого зберігання тривалого часу або при
низьких температурах інструмент може погано працювати через
затвердіння мастила.
Д
ля прогрівання інструменту
1. вставте в інструмент свердло чи долото та зафіксуйте його.
2.
Н
атисніть кнопку запуску та втисніть долото чи свердло в
бетонну або дерев
’яну поверхню на кілька секунд. Відпустіть
кнопку запуску.
3. Повторюйте, доки інструмент не почне здійснювати
ударні рухи.
Щ
о холоднішим
є
інструмент, то довше він
прогріватиметься.
ONE-KEY™
Д
одаткову інформацію щодо функці
ї
ONE-KEY цього інструмента
див. в наданому короткому посібнику щодо початку роботи або
на нашому інтернет-сайті http://www.milwaukeetool.com/one-key.
М
ожна завантажити застосунок ONE-KEY через App Store або
Google Play на ваш смартфон.
Р
езультат випробування відповіда
є
нашим мінімальним вимогам згідно з EN 301489-1 / EN 301489-17.
М
и надамо замовнику інструкці
ї
з експлуатаці
ї
в посібнику
користувача.
АКУМУЛЯТОРН
І
БАТАРЕ
Ї
Знімну акумуляторну батарею, що не використовувалася
тривалий час, перед використанням необхідно підзарядити.
Температура понад 50 °C зменшу
є
потужність знімно
ї
акумуляторно
ї
батаре
ї
.
У
никати тривалого нагрівання сонячними
променями або системою обігріву.
З‘
є
днувальні контакти зарядного пристрою та знімно
ї
акумуляторно
ї
батаре
ї
повинні бути чистими.
Д
ля забезпечення оптимального строку експлуатаці
ї
акумуляторні батаре
ї
після використання необхідно повністю
зарядити.
Д
ля забезпечення максимально можливого терміну експлуатаці
ї
акумуляторні батаре
ї
після зарядки необхідно виймати з
зарядного пристрою. При зберіганні акумуляторно
ї
батаре
ї
понад 30 днів: Зберігати акумуляторну батарею при температурі
приблизно 27 °C в сухому місці. Зберігати акумуляторну батарею
в стані зарядки приблизно 30-50 %.
К
ожні 6 місяців заново
заряджати акумуляторну батарею.
Відпрацьовані знімні акумуляторні батаре
ї
не можна кидати
у вогонь або викидати з побутовими відходами. Milwaukee
пропону
є
утилізацію старих знімних акумуляторних батарей,
безпечну для довкілля; зверніться до свого дилера.
Н
е зберігати знімні акумуляторні батаре
ї
разом з металевими
предметами (небезпека короткого замикання).
Знімні акумуляторні батаре
ї
системи M18 заряджати
лише зарядними пристроями системи M18.
Н
е заряджати
акумуляторні батаре
ї
інших систем.
Н
е відкривати знімні акумуляторні батаре
ї
і зарядні пристро
ї
та
зберігати
ї
х лише в сухих приміщеннях. Берегти від вологи.
ПОП
ЕРЕДЖЕННЯ
!
Д
ля запобігання небезпеці пожежі в результаті
короткого замикання, травмам і пошкодженню виробів не
занурюйте інструмент, змінний акумулятор або зарядний
пристрій у рідину і не допускайте потрапляння рідини всередину
пристро
ї
в або акумуляторів.
К
орозійні і струмопровідні рідини,
такі як солоний розчин, певні хімікати, вибілювальні засоби
або продукти, що
ї
х містять, можуть призвести до короткого
замикання.
При екстремальному навантажені або при екстремальній
температурі з пошкоджено
ї
змінно
ї
акумуляторно
ї
батаре
ї
може
витікати електроліт. При потраплянні електроліту на шкіру його
негайно необхідно змити водою з милом. При потраплянні в очі
ї
х
необхідно негайно ретельно промити, щонайменше 10 хвилин, та
негайно звернутися до лікаря.
В гніздо зарядного пристрою, яке призначене для встановлення
знімно
ї
акумуляторно
ї
батаре
ї
, не повинні потрапляти металеві
деталі (небезпека короткого замикання).
ЗАХИСТ АКУМУЛЯТОРНО
Ї
БАТАРЕ
Ї
В
І
Д ПЕРЕВАНТА
Ж
ЕННЯ
При перевантаженні акумуляторно
ї
батаре
ї
внаслідок занадто
високого споживання струму, наприклад, занадто високий
крутильний момент, заклинювання вставного інструмента,
раптова зупинка або коротке замикання, електроінструмент
зупиня
є
ться на протязі 2 секунд та самостійно вимика
є
ться.
Д
ля
скидання просто вийміть акумуляторну батарею з інструмента та
встановіть
її
повторно.
При надмірних навантаженнях акумуляторна батарея сильно
перегріва
є
ться. В цьому випадку всі лампочки індикатора заряду
блимають, доки акумуляторна батарея не охолоне.
М
ожна
продовжити роботу після того, як індикатор заряду згасне.
Вставити акумуляторну батарею в зарядний пристрій, щоб знову
зарядити та активувати
її
.
Summary of Contents for FUEL SDS-MAX M18 FHM
Page 4: ...2 2 I 1 3 2...
Page 5: ...3 3 II 1 2 1 2 TEST...
Page 6: ...4 4 III 78 100 33 54 55 77 10 32 10...
Page 7: ...5 5 III 1 1 2 2 10sec...
Page 9: ...7 7 IV Start Stop...
Page 10: ...8 8 IV Start Stop 1 2 1 2...
Page 11: ...9 9 IV AUTO STOP AUTO STOP...
Page 12: ...10 10 10 10 V...
Page 13: ...11 11 11 11 VI...
Page 14: ...12 12 ONE KEY REPORT VII...
Page 15: ...13 13 ONE KEY VII 1 2 3 3V CR2032 3V CR2032 2 1...