![background image](http://html1.mh-extra.com/html/milwaukee/fuel-sds-max-m18-fhm/fuel-sds-max-m18-fhm_original-instructions-manual_1799256026.webp)
24
24
I
Italiano
La polvere provocata durante la lavorazione con questo utensile può
essere dannosa alla salute e per questo motivo non devono entrare in
contatto con il corpo. Usare un sistema d‘aspirazione polvere e indos-
sare una maschera di protezione dalla polvere. Rimuovere i depositi di
polvere, per esempio con un aspiratore.
E‘ vietato lavorare materiali che possono costituire pericoli alla salute
(ad es. amianto).
Forando pareti, soffitti o pavimenti, si faccia attenzione ai cavi elettrici
e alle condutture dell’acqua e del gas.
Spegnere immediatamente il dispositivo in caso di bloccaggio! Non
riaccendere il dispositivo fino a quando l‘utensile ad inserto resta bloc-
cato; esiste il rischio di causare un contraccolpo con elevato momento
di reazione. Rilevare ed eliminare la causa del bloccaggio dell‘utensile
ad inserto tenendo conto delle indicazioni di sicurezza.
Le possibili cause sono:
• Incastro nel pezzo in lavorazione
• Il dispositivo ha attraversato il materiale da lavorare rompendolo
• Il dispositivo elettrico è stato sovraccaricato
Non avvicinare le mani alla parte della macchina in movimento.
Durante l‘uso l‘utensile ad inserto può surriscaldarsi.
AVVERTENZA! Pericolo di ustioni
• durante la sostituzione dell‘utensile
• durante il deposito dell‘utensile
Non rimuovere trucioli o schegge mentre l‘utensile è in funzione.
Fissare in sicurezza il pezzo in lavorazione con un dispositivo di ser-
raggio. Pezzi in lavorazione che non siano fissati in sicurezza possono
causare gravi lesioni e danni.
Prima di iniziare togliere la batteria dalla apparecchio.
AVVERTENZA
Questo dispositivo contiene una batteria a bottone al litio. Una
batteria nuova o usata può causare ustioni interne gravi e
causare la morte in 2 ore se ingerita o se penetra nell’organismo.
Assicurare sempre il coperchio sullo scomparto batterie. Se non si
chiude saldamente, arrestare il dispositivo, rimuovere la batteria e
tenerla lontano dalla portata dei bambini.Se credete che qualcuno
abbia ingerito la batteria, o che la stessa sia entrata in altro modo
nell’organismo di qualcuno, cercate immediatamente assistenza
medica.
OPERAZIONE
Avvio a freddo
Se questo utensile è stato conservato per un lungo periodo di tempo
o a basse temperature, potrebbe non iniziare immediatamente a
martellare poiché la lubrificazione si è indurita.
Per riscaldare l’utensile
1. Inserire e bloccare una punta o uno scalpello nell’utensile.
2. Premere l’interruttore On/Off e applicare una pressione sulla punta
o sullo scalpello contro una superficie di cemento o legno per alcuni
secondi. Rilasciare l’interruttore On/Off.
3. Ripetere finché l’utensile non inizia a martellare. Più l’utensile è
freddo, più tempo impiegherà a riscaldarsi.
ONE-KEY™
Per saperne di più sulla funzionalità ONE-KEY di questo utensile, leg-
gere le istruzioni di messa in funzione rapida allegate oppure visitateci
in Internet su http://www.milwaukeetool.com/one-key.
È possibile scaricare sullo smartphone l’app ONE-KEY dall’App Store
o da Google Play.Il risultato di collaudo corrisponde ai nostri requisiti
minimi secondo EN 301489-1 / EN 301489-17.Forniremo al cliente una
guida al funzionamento nel manuale d’uso.
BATTERIE
Batterie non utilizzate per molto tempo devone essere ricaricate
prima dell’uso.
A temperature superiori ai 50°C , la potenza della batteria si riduce.
Evitare di esporre l’accumulatore a surriscaldamento prolungato,
dovuto ad esempio ai raggi del sole o ad un impianto di riscaldamento.
Per una ottimale vita utile è necessario ricaricare completamente le
batterie dopo l‘uso.
Per una più lunga durata, rimuovere le batterie dal caricabatterie
quando saranno cariche. In caso di immagazzinaggio della batteria per
più di 30 giorni: Immagazzinare la batteria a circa 27°C in ambiente
asciutto. Immagazzinare la batteria con carica di circa il 30% - 50%.
Ricaricare la batteria ogni 6 mesi.
Non gettare le batterie esaurite sul fuoco o nella spazzatura di casa. La
Milwaukee offre infatti un servizio di recupero batterie usate.
Nel vano d’innesto per la batteria del caricatore non devono entrare
parti metalliche.(pericolo di cortocircuito).
Le batterie del System M18 sono ricaricabili esclusivamente con i
caricatori del System M18. Le batterie di altri sistemi non possono
essere ricaricate.
Non aprire nè la batteria nè il caricatore e conservarli solo in luogo
asciutto. Proteggerli dalla umidità.
AVVERTENZA! Per ridurre il rischio d‘incendio, di lesioni o di danni al
prodotto causati da corto circuito, non immergere mai l‘utensile, la
batteria ricaricabile o il carica batterie in un liquido e non lasciare mai
penetrare alcun liquido all‘interno dei dispositivi e delle batterie. I
fluidi corrosivi o conduttori come acqua salata, alcuni agenti chimici,
agenti candeggianti o prodotti contenenti agenti candeggianti
potrebbero provocare un corto circuito.
Nel caso di batterie danneggiate da un carico eccessivo o da tempera-
ture alte, l‘acido di queste potrebbe fuoriuscire. In caso di contatto con
l‘acido delle batterie lavarsi immediatamente con acqua e sapone. In
caso di contatto con gli occhi risciacquare immediatamente con acqua
per almeno 10 minuti e contattare subito un medico.
Non conservare le batterie con oggetti metallici (pericolo di
cortocircuito).
DISPOSITIVO ANTISOVRACCARICO ACCUMULATORE
In caso di sovraccarico della batteria a causa di consumo elettrico
molto elevato, ad es. per valori di coppia molto elevati, inceppa-
mento dell‘utensile ad inserto, arresto improvviso o corto circuito,
l‘elettroutensile si arresta per 2 secondi e si disattiva automatica-
mente. Per resettare, rimuovere il pacco batteria dall‘utensile e
sostituirlo.
Se sottoposto a sollecitazioni estreme l’accumulatore si riscalda
eccessivamente. In questo caso lampeggiano tutte le spie del display
di carica finché l’accumulatore non è raffreddato. Quando il display di
carica si spegne si può continuare a lavorare.Inserire l‘accumulatore
nell‘apparecchio carica-batterie per ricaricarlo e attivarlo.
TRASPORTO DI BATTERIE AGLI IONI DI LITIO
Le batterie agli ioni di litio sono soggette alle disposizioni di legge sul
trasporto di merce pericolosa.
Il trasporto di queste batterie deve avvenire rispettando le disposizioni
e norme locali, nazionali ed internazionali.
Gli utilizzatori possono trasportare queste batterie su strada senza
alcuna restrizione.
Summary of Contents for FUEL SDS-MAX M18 FHM
Page 4: ...2 2 I 1 3 2...
Page 5: ...3 3 II 1 2 1 2 TEST...
Page 6: ...4 4 III 78 100 33 54 55 77 10 32 10...
Page 7: ...5 5 III 1 1 2 2 10sec...
Page 9: ...7 7 IV Start Stop...
Page 10: ...8 8 IV Start Stop 1 2 1 2...
Page 11: ...9 9 IV AUTO STOP AUTO STOP...
Page 12: ...10 10 10 10 V...
Page 13: ...11 11 11 11 VI...
Page 14: ...12 12 ONE KEY REPORT VII...
Page 15: ...13 13 ONE KEY VII 1 2 3 3V CR2032 3V CR2032 2 1...