Milwaukee 6215, Operator'S Manual

Page: 10 / 27

18 19
AVERTISSEMENT!
Lorsque vous utilisez une scie à chaîne électrique, observez toujours les
règles de sécurité de base afin de minimiser les risques d’incendie, choc
électrique et blessures corporelles.
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
10. TRANSPORTEZ LA SCIE À CHAÎNE
EN LA TENANT PAR SA POIGNÉE
FRONTALE EN POSITION D’ARRÊT.
TENEZ LES DOIGTS À L’ÉCART DE
LA DÉTENTE, LA GLISSIÈRE DE
GUIDAGE ET LA CHAÎNE VERS
L’ARRIÈRE.
11. PRENEZ SOIN DE LA SCIE À CHAÎNE.
• Vérifiez ponctuellement les cordons
et s’ils sont en mauvais état, faites-les
remplacer à un centre-service
MILWAUKEE accrédité.
• Tenez les cordons à l’écart de la scie
et de l’utilisateur.
• Ne transportez pas la scie en la tenant
par le cordon et ne tirez pas sur le
cordon pour la débrancher.
• Protégez les cordons de l’huile et des
arêtes tranchantes.
• Vérifiez ponctuellement les cordons
de rallonge et remplacez-les s’ils sont
en mauvais état.
• Pour un rendement meilleur et plus
sécuritaire, gardez l’outil propre et la
chaîne bien affûtée.
• Suivez les instructions de lubrification
et d’installation des accessoires.
• Gardez les poignées sèches, propres
et exemptes d’huile ou de graisse.
12. DÉBRANCHEZ LA SCIE
LORSQU’ELLE NE SERT PAS, AVANT
D’EN FAIRE LE SERVICE ET D’EN
CHANGER LES ACCESSOIRES OU
LES PIÈCES D’OUTILLAGE TELS LA
CHAÎNE ET LE GARDE-CHAÎNE.
13. CORDONS DE RALLONGE POUR
L’EXTÉRIEUR.
• N’employez que des cordons de
rallonge destinés à l’usage à l’extérieur
et marqués à cet effet.
14. SOYEZ VIGILANT.
• Surveillez ce que vous faites.
• Servez-vous de votre bon sens.
• N’utilisez pas la scie à chaîne si vous
êtes fatigué.
• Gardez vos membres à l’écart de la
scie quand le moteur est en marche.
• Avant de mettre la scie en marche,
assurez-vous que la chaîne n’est pas
en contact avec quelque chose.
15 VÉRIFIEZ L’ÉTAT DES PIÈCES.
• Avant d’utiliser la scie à chaîne,
inspectez soigneusement les gardes
et les autres pièces pour y déceler
des défauts ou vous assurer que la
scie fonctionnera correctement.
• Vérifiez l’alignement des pièces mo-
biles pour éliminer les causes possibles
de grippage, déceler les bris de pièces,
vices de montage et toute autre cause
pouvant affecter le fonctionnement de
la scie.
• Si un garde ou toute autre pièce est
défectueuse, il faut le faire réparer ou
remplacer à un centre-service
MILWAUKEE accrédité, à moins qu’il
n’en soit indiqué autrement ailleurs
dans ce manuel.
• Faites remplacer les interrupteurs
défectueux par un centre-service
MILWAUKEE accrédité.
• N’utilisez pas la scie à chaîne si un
interrupteur fonctionne mal.
• N’utilisez pas la scie à chaîne si elle
est en mauvais état, incorrectement
réglée ou qu’elle n’est pas entièrement
montée de façon àêtre sécuritaire.
Assurez-vous que la scie à chaîne
s’arrête lorsque vous relâchez la
détente.
• Pour le service, n’employez que des
pièces de rechange identiques.
16. PRÉVENEZ LE MOUVEMENT DE
RECUL.
• ATTENTION! Le mouvement de recul
peut survenir lorsque le nez ou le bout
de la glissière de guidage vient en con-
tact avec un objet (Fig. 1) ou lorsque
l’entaille se referme et coince la chaîne
de la scie (Fig. 2).
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR Y RÉFÉRER AU BESOIN.
Assurez-vous que l’utilisateur de cet outil prenne connaissance de ce manuel d’instructions
et des étiquettes accompagnant l’outil ou apposées sur celui-ci.
1.
GARDEZ L’AIRE DE TRAVAIL
PROPRE.
• Les endroits encombrés sont un ris-
que d’accident.
• Ne commencez pas un abattage avant
d’avoir débarrassé l’aire de travail,
assuré votre équilibre et planifié un
moyen d’évacuer le point de chute de
l’arbre.
2. TENEZ COMPTE DE
L’ENVIRONNEMENT.
• Soyez très prudent lorsque vous taillez
de fines branches ou des broussailles.
Les tiges fines peuvent se prendre
dans la chaîne de la scie, vous frapper
ou vous faire perdre l’équilibre.
• Ne vous servez pas d’une scie à
chaîne dans un arbre, à moins de
posséder la dextérité nécessaire.
• Lorsque vous taillez une branche sous
tension, prévenez l’effet de ressort et
la possibilité d’être frappé par la
branche au moment du tronçonnage.
• N’exposez pas la scie à chaîne aux
intempéries.
• N’utilisez pas la scie à chaîne dans
des endroits mouillés ou humides.
• N’utilisez pas la scie à chaîne en
présence de liquides ou de gaz
inflammables.
3. ATTENTION AUX CHOCS
ÉLECTRIQUES!
• Évitez le contact du corps avec les
objets mis à la terre, tels les tuyaux ou
les clôtures métalliques.
4. ÉLOIGNEZ LES ENFANTS.
• Ne laissez personne toucher à la scie
ou au cordon de rallonge.
• Éloignez les spectateurs de l’aire
d’abattage.
5. RANGEZ LA SCIE QUE VOUS
N’UTILISEZ PAS.
• Lorsqu’elle n’est pas utilisée, la scie à
chaîne devrait être rangée dans un
endroit sec, verrouillé ou hors de
portée des enfants.
• Pour ranger la scie, placez-la dans un
fourreau ou un coffret.
6. NE FORCEZ PAS LA SCIE À CHAINE.
• La scie offrira un meilleur rendement
et sera plus sécuritaire si elle est
employée pour les usages auxquels
elle est destinée.
7. EMPLOYEZ LE BON OUTIL.
• Ne taillez que du bois.
• N’utilisez pas la scie à d’autres us-
ages que ceux pour lesquels elle a été
conçue. Par exemple, ne vous en
servez pas pour couper du plastique,
de la maçonnerie ou des matériaux
autres que du bois.
8. HABILLEZ-VOUS CORRECTEMENT.
• Ne portez pas des vêtements amples
ou des bijoux qui pourraient se pren-
dre dans les pièces en mouvement.
• Des gants de caoutchouc et des
chaussures à semelles antidérapantes
sont recommandés pour travailler à
l’extérieur.
• Couvrez-vous la tête pour retenir et
protéger les cheveux longs.
9. UTILISEZ DE L’ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ.
• Portez des lunettes de protection, des
chaussures sécuritaires, des
vêtements bien ajustés, des gants de
travail, des protège-oreilles et un
casque protecteur.
Fig. 1
Fig. 2