Milwaukee 0100-20, Operator'S Manual

Page: 11 / 24

11
SPECIFICATIONS
No de Cat. ................................................. 0100-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................ 7
T/Min.à vide .............................................. 0 - 2 500
No de Cat. ................................................. 0101-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................ 7
T/Min.à vide .............................................. 0 - 4 300
No de Cat. ................................................. 0200-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................ 7
T/Min.à vide .............................................. 0 - 1 200
No de Cat. ................................................. 0201-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................ 7
T/Min.à vide .............................................. 0 - 2 500
No de Cat. ................................................. 0202-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................ 7
T/Min.à vide .............................................. 0 - 1 200
No de Cat. ................................................. 0299-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................8
T/Min.à vide ................................................. 0 - 850
No de Cat. ................................................. 0300-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................8
T/Min.à vide ................................................. 0 - 850
No de Cat. ................................................. 0302-20
Volts .............................................................120 CA
Ampéres ................................................................8
T/Min.à vide ................................................. 0 - 850
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
1
2
3
5
6
7
4
1. Mandrin
2. Poignée latérale
(0200-20, 0202-20,
0299-20, 0300-20, 0302-20 seul.)
3. Fiche signalétique
4. Poignée
5. Bouton de verrouillage
6. Détente
7. Inverseur de rotation
PICTOGRAPHIE
Double Insolation
Volts
Couvant alternatift
Ampères
Tours-minute á vide (RPM)
C US
UL Listing Mark pour
Canada et États-unis
Los Estándares Mexicanos
de la Seguridad
MONTAGE DE L'OUTIL
AVERTISSEMENT
Pour minimiser les risques
de blessures, débranchez
toujours l’outil avant d’y faire des réglages, d’y
attacher ou d’en enlever les accessoires. L’usage
d’accessoires autres que ceux qui sont spéci -
fiquement recommandés pour cet outil peut
comporter des risques.
Retrait et remplacement du cordon Quik-Lok
®
(No de cat. 0100-20, 0101-20, 0202-20, 0302-20)
Les cordons Quik-Lok
®
exclusifs à MILWAUKEE
permettent d’installer le cordon ou de le remplacer
sur place en un tournemain.
1. Pour retirer le cordon Quik-Lok
®
, tournez l’écrou
du cordon 1/4 de tour vers la gauche et retirez-le.
2. Pour remettre le cordon en place, alignez les
rainures à clavettes du connecteur et poussez
le connecteur aussi loin que possible. Tournez
ensuite l’écrou du cordon 1/4 de tour vers la droite
pour le verrouiller.
AVERTISSEMENT
Pour minimiser les risques
de blessures corporelles,
utilisez toujours la poignée laterérale lorsque
vous maniez l’outil. Étayez-la et maintenez-la
solidement.
Réglage de la poignée latérale
(No de cat. 0200-20, 0202-20, 0299-20,
0300-20, 0302-20)
1. Tournez la poignée en sens inverse-horaire pour
la relâcher.
2. Glissez la poignée latérale vers l’avant par-dessus
le mandrin et tournez-la à l’angle désiré.
3. Glissez ensuite la poignée vers la boîte
d’engrenages et positionnez les clavettes dans
les positionneurs. Les clavettes de verrouillage
servent à empêcher la poignée de glisser.
N.B. L’anneau de la poignée latérale doit être à
l’écart du mandrin.
4. Tournez la poignée latérale en sens horaire pour
la serrer en place.
N.B. Servez-vous toujours de la poignée latérale
pour une meilleure maîtrise de l’outil.