15 • 001
Die FAC MICHELIN AG bedankt sich bei Ihnen für die Wahl eines MICHE Produktes
und rät, die im folgenden dargestellten Sachverhalte aufmerksam zu lesen, da Sie Teil
der Anleitung darstellen. Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf, um Sie zu
jedem späteren Zeitpunkt einsehen zu können.
Besuchen Sie unsere Homepage unter www.miche.it um mehr über die Produkte
MICHE,SUPERTYPE und deren Garantie zu erfahren.
GARANTIE - Sollte ein MICHE Produkt oder eines seiner Bestandteile einen Mate-
rialdefekt oder Fehler in der Verarbeitung aufweisen, so wird das betroffene Produkt
oder die Komponente durch die FAC MICHELIN AG kostenlos repariert oder ersetzt,
wobei die Entscheidung welche der beiden Alternativen zum Tragen kommt, der FAC
MICHELIN AG obliegt. Die sich aus dieser Gewährleistung ergebenden Rechte wer-
den ausschließlich dem Originalerwerber des MICHE-Produkts für einen Erwerb auf
nationalen Hoheitsgebiet anerkannt. Diese Rechte sind nicht an Dritte abtretbar, die
das Produkt vom ursprünglichen Käufer erwerben.
GÜLTIGKEITSDAUER-Die Garantie gilt für 2 Jahre ab Kaufdatum.
VORGEHENSWEISE-Es wird nur denjenigen Reklamationen folgegeleistet – diese
sind unmittelbar beim Händler vorzubringen, bei dem das betroffene Teil erworben
wurde, die den Abdeckungszeitraum der Garantie nicht überschreiten (maßgebend
ist das Erwerbsdatum auf dem Kassenzettel) und die in jedem Fall innerhalb von 30
Tagen nach Feststellung des Fehlers übermittelt wurden. Die Reklamation muss stets
mit einer detaillierten Beschreibung des aufgetretenen Defektes einhergehen. Eine
eventuelle Warenrückgabe ist vorsorglich von der Herstellerfirma zu genehmigen und
ist grundsätzlich ausschließlich dem Händler gestattet. Es werden von FAC MICHELIN
S.p.A. demnach keine Warenrückgaben angenommen, die nicht über den Händler
erfolgen.
AUSNAHMEN-Die vorliegende Garantie hat keine Wirksamkeit bei nachlässiger und/
oder unsachgerechter Verwendung des Produktes, normalen Abnutzungserscheinun-
gen, Nichtbeachtung der Montageanleitung sowie Gebrauchs – und Wartungsanlei-
tung, Reparaturen mit nicht konformen Ersatzteilen, die nicht den Erläuterungen in der
Anleitung entsprechen und nicht von FAC MICHELIN AG geliefert wurden, darüber
hinaus besteht keine Haftung in den Fällen, in denen die Umstände nicht unmittelbar
auf die FAC MICHELIN AG zurückzuführen sind.
Die FAC MICHELIN AG behält sich vor, zu jedem beliebigen Zeitpunkt und ohne Vo-
rankündigung, Veränderungen an der Produktherstellung durchzuführen.
FAC MICHELIN S.p.A. le agradece por haber elegido un producto MICHE y le acon-
seja leer atentamente lo siguiente dado que es parte integrante de las instrucciones,
como así también conservarlo en un lugar seguro para futuras consultas.
Para mayor información sobre los productos MICHE, SUPERTYPE y la garantía corre-
spondiente, le aconsejamos visitar nuestro sitio de Internet www.miche.it.
GARANTIA - Si un producto MICHE o alguno de sus componentes presenta defectos
de material o elaboración, el producto o componente en cuestión será reparado o
sustituido gratuitamente por FAC MICHELIN S.p.A., quedando a consideración de
FAC MICHELIN S.p.A., la elección de cuál de las dos soluciones implementar. Los
derechos derivados de la presente garantía se reconocen únicamente al comprador
original del producto MICHE y para compras efectuadas en el territorio nacional. Por
lo tanto, estos derechos no pueden cederse a terceros que adquieran posteriormente
el producto al comprador original.
PERIODO DE VALIDEZ - El término de validez para la sustitución de partes defectuo-
sas se fija en 2 años a partir de la fecha de compra al por menor.
PROCEDIMIENTO - Sólo se aceptarán las denuncias de defectos - presentadas di-
rectamente al revendedor al cual se realizó la compra – realizadas dentro del periodo
de garantía (lo certificará la fecha de compra presente en el recibo) y de los 30 días
desde la detección del defecto. La denuncia siempre debe estar acompañada por
una descripción detallada del defecto detectado. La eventual devolución del producto
debe ser autorizada previamente por el Fabricante y de todas maneras la debe realizar
el revendedor. Por lo tanto, FAC MICHELIN S.p.A. no podrá aceptar devoluciones que
no se realicen a través del revendedor.
EXEPCIONES-La presente granantía no opera en todos los casos de negligencia y/o
uso inapropiado del producto, desgaste normal, desobediencia de las instrucciones
de instalación, uso y mantenimiento del producto, reparaciones realizadas utilizando
repuestos no conformes a las especificaciones indicadas en el Manual o no sumini-
strados por FAC MICHELIN S.p.A., además de todos los casos debido a circunstan-
cias que no puedan atribuirse directamente a FAC MICHELIN S.p.A..
FAC MICHELIN S.p.A. se reserva el derecho de aportar modificaciones a la produc-
ción en cualquier momento y sin previo aviso.
via Olivera,
19 - 31020 San Vendemiano
(TV)
Italy
Tel:
+39 0438 400345 Fax:
+39 0438 401870
www.michetechnology.com - [email protected]
