background image

3

русский

ТЕРМОПОТ MW-1754 W

Электрический  чайник-термос  (термопот) 
предназначен  только  для  кипячения  воды. 
Для того чтобы правильно и безопасно поль-
зоваться электроприбором, внимательно из-
учите данное руководство.

ОПИСАНИЕ

1.  Отметка необходимости долива воды 

«Empty»

2.  Шкала уровня воды
3.  Кнопка включения подачи воды
4.  Носик слива воды
5.  Панель управления
6.  Клавиша открытия крышки
7.  Ручная помпа для подачи воды
8.  Отверстия выхода пара
9.  Фиксатор крышки
10. Блокировка ручной помпы
11.  Съёмная верхняя крышка
12. Ручка для переноски
13.  Уплотнительная прокладка 
14.  Отметка максимального уровня «FULL»
15. Корпус
16. Разъем для подключения сетевого 

шнура

17.  Сетевой шнур
18. Поворотная подставка

Панель управления

19. Индикатор режима кипячения воды 

«Кипячение»

20. Индикатор режима поддержания 

температуры «Поддержание 
температуры»

21. Кнопка включения повторного кипячения 

воды «Повтор»

22. Кнопка включения подачи воды «Налить»

Внимание!

Для дополнительной защиты целесообразно 
установить в цепи питания устройство защит-
ного отключения (УЗО) с номинальным током 
срабатывания, не превышающим 30  мА, для 
установки УЗО обратитесь к специалисту.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед началом эксплуатации термопота вни-
мательно прочитайте настоящее руководство 

по эксплуатации и сохраните его для исполь-
зования в качестве справочного материала.
Используйте  устройство  только  по  его  пря-
мому  назначению,  как  изложено  в  данном 
руководстве.  Неправильное  обращение  с 
устройством может привести к его поломке, 
причинению  вреда  пользователю  или  его 
имуществу. 

Во избежание риска поражения электри-
ческим током:

•  Убедитесь,  что  рабочее  напряжение 

устройства  соответствует  напряжению 
сети.

•  Сетевой  шнур  снабжен  «евровилкой»; 

включайте ее в розетку, имеющую надеж-
ный контакт заземления.

•  Во  избежание  риска  удара  электриче-

ским  током  не  используйте  переходники 
при  подключении  устройства  к  электри-
ческой розетке.

•  Не используйте устройство в ванных ком-

натах. Не пользуйтесь им вблизи бассей-
нов  или  других  ёмкостей,  наполненных 
водой.

•  Не  используйте  термопот  в  непосред-

ственной  близости  от  источников  тепла 
или открытого пламени.

•  Ставьте термопот на ровную и устойчивую 

поверхность,  не  помещайте  устройство 
на край стола.

•  Запрещается  располагать  устройство 

вблизи  стен  или  рядом  с  мебелью,  рас-
стояние  от  устройства  до  любых  поверх-
ностей  должно  составлять  как  минимум 
30 см.

•  Запрещается  использовать  устройство 

вне помещений.

•  Не  подсоединяйте  и  не  отсоединяй-

те  сетевой  шнур  мокрыми  руками,  это 
может  привести  к  удару  электрическим 
током или к травме.

•  Следите  за  тем,  чтобы  сетевой  шнур  не 

свешивался со стола, а также не касался 
горячих поверхностей.

•  При  отсоединении  сетевого  шнура  от 

электрической  розетки  держитесь  за 
вилку, а не за сам шнур.

•  Запрещается  включать  устройство  без 

воды.

MW-1754.indd   3

06.09.2018   12:45:57

Summary of Contents for MW-1754 W

Page 1: ...MW 1754 W 24 20 16 12 8 3 MW 1754 indd 1 06 09 2018 12 45 57...

Page 2: ...19 20 21 22 MW 1754 indd 2 06 09 2018 12 45 57...

Page 3: ...3 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 3 06 09 2018 12 45 57...

Page 4: ...4 www maxwell products ru MW 1754 indd 4 06 09 2018 12 45 58...

Page 5: ...5 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 3 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 MW 1754 indd 5 06 09 2018 12 45 58...

Page 6: ...6 1 Empty 13 FULL 1 Empty 11 4 23 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 2 1 1 1 1 220 240 50 750 3 3 MW 1754 indd 6 06 09 2018 12 45 58...

Page 7: ...7 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 www maxwell products ru 8 800 100 18 30 MW 1754 indd 7 06 09 2018 12 45 58...

Page 8: ...containers filled with water Do not use the thermopot near heat sources or open flame Place the thermopot on a flat stable surface do not place the unit on the edge of the table Do not place the unit...

Page 9: ...te www maxwell products ru Keep the unit out of reach of children and dis abled persons THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES I...

Page 10: ...cools down completely While keep ing the lid 11 closed press the lock 9 and remove the lid upwards as you hold the but ton 6 Tilt the thermopot carefully and pour the remaining water out of the flask...

Page 11: ...ocal municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing gene...

Page 12: ...12 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 12 06 09 2018 12 45 59...

Page 13: ...13 8 8 8 8 www maxwell products ru 3 MW 1754 indd 13 06 09 2018 12 45 59...

Page 14: ...14 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 4 22 3 10 7 10 17 16 11 9 6 2 3 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 Empty 1 FULL 14 Empty 1 11 4 22 10 7 17 16 11 9 6 11 9 11 MW 1754 indd 14 06 09 2018 12 45 59...

Page 15: ...15 9 9 2 1 1 1 1 220 240 50 750 3 3 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i MW 1754 indd 15 06 09 2018 12 45 59...

Page 16: ...16 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 16 06 09 2018 12 45 59...

Page 17: ...17 www maxwell products ru 3 MW 1754 indd 17 06 09 2018 12 45 59...

Page 18: ...18 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 4 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 14 FULL 1 Empty 11 4 22 7 10 17 16 11 9 6 MW 1754 indd 18 06 09 2018 12 45 59...

Page 19: ...19 11 9 11 9 9 2 1 1 1 1 I I 220 240 50 750 3 3 info maxwell products ru 3 MW 1754 indd 19 06 09 2018 12 45 59...

Page 20: ...20 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 20 06 09 2018 12 45 59...

Page 21: ...21 8 8 8 8 www maxwell products ru 3 6 11 FULL 14 17 16 5 19 20 3 22 MW 1754 indd 21 06 09 2018 12 45 59...

Page 22: ...22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 6 11 FULL 14 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 13 FULL 1 Empty 11 4 23 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1754 indd 22 06 09 2018 12 45 59...

Page 23: ...23 2 1 1 1 1 220 240 50 750 3 3 info maxwell products ru 3 MW 1754 indd 23 06 09 2018 12 46 00...

Page 24: ...cu o fis de tip euro conecta i o la priz electric cu contact sigur cu p m ntul Pentru a evita riscul de apari ie a incendiului nu utiliza i man oane de reduc ie la conectarea dis pozitivului la priza...

Page 25: ...ntru a evita deterior rile transporta i dispoziti vul doar n ambalajul original Deconect nd dispozitivul de la re eaua electri c niciodat nu trage i de cablul de alimentare apuca i de fi a cablului de...

Page 26: ...11 i ad uga i ap V rsa i apa fiart ntr un vas corespunz tor a ez ndu l sub v rful 4 Livrarea apei fierbinte se efectueaz prin ap sa rea i men inerea butonului 23 22 Turnare De asemenea pute i efectua...

Page 27: ...ecializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii privind r...

Page 28: ...the item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de s...

Reviews: