background image

17

УКРАЇНЬСКИЙ

 

• 

Не  залишайте  включений  пристрій  без 
нагляду.

• 

Під  час  кип’ятіння  води  не  відкривайте 
кришку і не здійснюйте подачу води.

• 

Не обертайте пристрій під час подачі води.

• 

Надійно закривайте кришку, але не докла-
дайте для цього надмірних зусиль.

• 

Не  підносьте  руку  та  не  нахиляйтеся  над 
отворами виходу пару, це може спричини-
ти опік. Не закривайте отвори виходу пару 
якими-небудь предметами.

• 

Не піднімайте пристрій за ручку для пере-
несення під час кипіння води, так як можна 
отримати  опік  від  пару,  що  виходить.  
Не  відкривайте  кришку  пристрою  під  час 
кип’ятіння та відразу після закипання води.

• 

Не  торкайтеся  гарячих  поверхонь  термо-
поту.

• 

Будьте  обережні  при  перенесенні  при-
строю, наповненого окропом.

• 

Не переносьте термопот, взявшись за кла-
вішу відкриття кришки.

• 

Перед  зливанням  залишившейся  води 
дайте  пристрою  остигнути,  потім  зніміть 
кришку термопоту і злийте воду. 

• 

Щоб  уникнути  удару  електричним  стру-
мом,  не  занурюйте  пристрій,  мережевий 
шнур  та  вилку  мережевого  шнура  у  воду 
або у будь-яку іншу рідину.

• 

Вимикайте пристрій від електричної мере-
жі, якщо ви їм не користуєтесь, або перед 
чищенням.

• 

Не  поміщайте  термопот  у  посудомийну 
машину.

• 

Перед тим як забрати термопот на трива-
ле  зберігання,  а  також  перед  чищенням, 
вимкніть  пристрій  з  електричної  мережі, 
злийте  воду  і  дайте  пристрою  охолонути 
та висохнути. 

• 

З  міркувань  безпеки  дітей  не  залишайте 
поліетиленові  пакети,  використовувані  в 
якості  упаковки, без нагляду. 

Увага!  Не  дозволяйте  дітям  грати  з  поліети-
леновими пакетами або плівкою. Небезпека 
ядухи!

• 

Не  дозволяйте  дітям  торкатися  корпусу 
пристрою,  мережевого  шнура  або  вилки 
мережевого  шнура  під  час  роботи  при-
строю.

• 

Здійснюйте  нагляд  за  дітьми,  щоб  не 
допустити  використання  приладу  в  якості 
іграшки.

• 

Будьте особливо уважні, якщо поблизу від 
працюючого  пристрою  знаходяться  діти 
або особи з обмеженими можливостями.

• 

Даний пристрій не призначений для вико-
ристання дітьми. 

• 

Діти  і  люди  з  обмеженими  можливостями 
можуть  користуватися  пристроєм,  лише  в 
тому  випадку,  якщо  вони  знаходяться  під 
наглядом  особи,  що  відповідає  за  їх  без-
пеку, за умови, що ним були дані відповідні 
і  зрозумілі  інструкції  про  безпечне  корис-
тування  пристроєм  і  тієї  небезпеки,  яка 
може  виникати  при  його  неправильному 
використанні.

• 

Забороняється  використовувати  пристрій 
поза приміщеннями.

• 

Щоб  уникнути  пошкоджень  перевозьте 
пристрій тільки в заводській упаковці.

• 

Відключаючи  пристрій  від  електромережі, 
ніколи  не  дер-гайте  за  мережевий  шнур, 
візьміться  за  мережеву  вилку  і  акуратно 
витягуйте її з розетки.

• 

Забороняється  самостійно  ремонтувати 
пристрій.  Не  розбирайте  пристрій  само-
стійно, при виникненні будь-яких несправ-
ностей,  а  також  після  падіння  пристрою 
вимкніть  пристрій  з  електричної  розет-
ки  та  зверніться  до  будь-якого  автори-
зованого  (уповноваженого)  сервісного 
центру  за  контактними  адресами,  вказа-
ними  у  гарантійному  талоні  та  на  сайті  
www.maxwell-products.ru.

• 

Зберігайте пристрій у місцях, недоступних 
для  дітей  і  людей  з  обмеженими  можли-
востями.

ПРИСТРІЙ  ПРИЗНАЧЕНИЙ  ТІЛЬКИ  ДЛЯ  ПО-
БУТОВОГО  ВИКОРИСТАННЯ  У  ЖИТЛОВИХ 
ПРИМІЩЕННЯХ,  ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ  КОМЕР-
ЦІЙНЕ  ВИКОРИСТАННЯ  ТА  ВИКОРИСТАННЯ 
ПРИСТРОЮ У ВИРОБНИЧИХ ЗОНАХ ТА РОБО-
ЧИХ ПРИМІЩЕННЯХ. 

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

Після  транспортування  або  зберігання 
приладу  при  зниженій  температурі  необ-
хідно  витримати  його  при  кімнатній  тем-
пературі не менше 3 годин

.

• 

Витягніть  термопот  з  упаковки,  видаліть 
будь-які  наклейки,  що  заважають  роботі 
пристрою.

MW-1754.indd   17

06.09.2018   12:45:59

Summary of Contents for MW-1754 W

Page 1: ...MW 1754 W 24 20 16 12 8 3 MW 1754 indd 1 06 09 2018 12 45 57...

Page 2: ...19 20 21 22 MW 1754 indd 2 06 09 2018 12 45 57...

Page 3: ...3 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 3 06 09 2018 12 45 57...

Page 4: ...4 www maxwell products ru MW 1754 indd 4 06 09 2018 12 45 58...

Page 5: ...5 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 3 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 MW 1754 indd 5 06 09 2018 12 45 58...

Page 6: ...6 1 Empty 13 FULL 1 Empty 11 4 23 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 2 1 1 1 1 220 240 50 750 3 3 MW 1754 indd 6 06 09 2018 12 45 58...

Page 7: ...7 info maxwell products ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 140073 14 www maxwell products ru 8 800 100 18 30 MW 1754 indd 7 06 09 2018 12 45 58...

Page 8: ...containers filled with water Do not use the thermopot near heat sources or open flame Place the thermopot on a flat stable surface do not place the unit on the edge of the table Do not place the unit...

Page 9: ...te www maxwell products ru Keep the unit out of reach of children and dis abled persons THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES I...

Page 10: ...cools down completely While keep ing the lid 11 closed press the lock 9 and remove the lid upwards as you hold the but ton 6 Tilt the thermopot carefully and pour the remaining water out of the flask...

Page 11: ...ocal municipal administra tion a disposal service or to the shop where you purchased this product The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affect ing gene...

Page 12: ...12 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 12 06 09 2018 12 45 59...

Page 13: ...13 8 8 8 8 www maxwell products ru 3 MW 1754 indd 13 06 09 2018 12 45 59...

Page 14: ...14 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 4 22 3 10 7 10 17 16 11 9 6 2 3 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 Empty 1 FULL 14 Empty 1 11 4 22 10 7 17 16 11 9 6 11 9 11 MW 1754 indd 14 06 09 2018 12 45 59...

Page 15: ...15 9 9 2 1 1 1 1 220 240 50 750 3 3 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i MW 1754 indd 15 06 09 2018 12 45 59...

Page 16: ...16 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 16 06 09 2018 12 45 59...

Page 17: ...17 www maxwell products ru 3 MW 1754 indd 17 06 09 2018 12 45 59...

Page 18: ...18 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 4 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 14 FULL 1 Empty 11 4 22 7 10 17 16 11 9 6 MW 1754 indd 18 06 09 2018 12 45 59...

Page 19: ...19 11 9 11 9 9 2 1 1 1 1 I I 220 240 50 750 3 3 info maxwell products ru 3 MW 1754 indd 19 06 09 2018 12 45 59...

Page 20: ...20 MW 1754 W 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1754 indd 20 06 09 2018 12 45 59...

Page 21: ...21 8 8 8 8 www maxwell products ru 3 6 11 FULL 14 17 16 5 19 20 3 22 MW 1754 indd 21 06 09 2018 12 45 59...

Page 22: ...22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 6 11 FULL 14 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 13 FULL 1 Empty 11 4 23 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1754 indd 22 06 09 2018 12 45 59...

Page 23: ...23 2 1 1 1 1 220 240 50 750 3 3 info maxwell products ru 3 MW 1754 indd 23 06 09 2018 12 46 00...

Page 24: ...cu o fis de tip euro conecta i o la priz electric cu contact sigur cu p m ntul Pentru a evita riscul de apari ie a incendiului nu utiliza i man oane de reduc ie la conectarea dis pozitivului la priza...

Page 25: ...ntru a evita deterior rile transporta i dispoziti vul doar n ambalajul original Deconect nd dispozitivul de la re eaua electri c niciodat nu trage i de cablul de alimentare apuca i de fi a cablului de...

Page 26: ...11 i ad uga i ap V rsa i apa fiart ntr un vas corespunz tor a ez ndu l sub v rful 4 Livrarea apei fierbinte se efectueaz prin ap sa rea i men inerea butonului 23 22 Turnare De asemenea pute i efectua...

Page 27: ...ecializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii privind r...

Page 28: ...the item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de s...

Reviews: