3
3
e
Canopy Stay
f
Baleine de la capote
S
Soporte del toldo
e
Handle with Canopy
f
Poignée et capote
S
Manubrio con toldo
e
Rear Wheel Cover – 2
f
Capuchon de roue arrière – 2
S
Casquillo – 2
e
Front Crossbar
f
Barre transversale avant
S
Travesaño delantero
e
Front Seat Pad
f
Coussinet du siège avant
S
Cojín del asiento delantero
e
Front Wheel Assembly – 2
f
Roue avant – 2
S
Ruedas delanteras – 2
e
Washer – 4
f
Rondelle – 4
S
Rondana – 4
e
Footrest
f
Repose-pieds
S
Apoyo para los pies
e
#6 x
5
/
8
" Screw – 2
f
Vis n° 6 de 5/8 po – 2
S
Tornillo nº 6 de 0.6 cm – 2
e
ALL SHOWN ACTUAL SIZE
f
DIMENSIONS RÉELLES
S
SE MUESTRAN A TAMAÑO REAL
e
Armrest Pad – 2
f
Coussinet d’accoudoir – 2
S
Cojín de la barra lateral – 2
e
Rear Seat Pad
f
Coussinet du siège arrière
S
Cojín del asiento trasero
e
Hand Lock – 2
f
Loquet – 2
S
Seguro – 2
e
Frame
f
Cadre
S
Armazón
e
Wheel Clip – 4
f
Bride de roue – 4
S
Clip de rueda – 4
e
Rear Wheel – 2
f
Roue arrière – 2
S
Rueda trasera – 2
e
Rear Wheel Spacer – 2
f
Rondelle d’espacement
de roue arrière – 2
S
Espaciador de la rueda
trasera – 2
e
#6 Hex Nut – 2
f
Écrou hexagonal – 2
S
Tuerca hexagonal – 2
e
Washer – 4
f
Rondelle – 4
S
Rondana – 4
e
Please keep small parts and plastic bags out of
children’s reach. Dispose of plastic bags properly.
f
Tenir les petites pièces et les sachets de plastique
hors de la portée des enfants. Jeter les sachets de
plastique à la poubelle.
S
Mantenga todas las piezas pequeñas y las bolsas de
plástico fuera del alcance de los niños. Desechelas
de manera adecuada.
e
Rear Axle – 2
f
Essieu arrière – 2
S
Eje posterior – 2
e
Parts
f
Pièces
S
Piezas
e
CAUTION
f
MISE EN GARDE
S
PRECAUCIÓN