IS 9000 - 9500
25
ma
s
e
ATTENTION
1 INFORMATIONS GENERALES
Consulter attentivement ce manuel avant de procéder à une quelconque intervention sur la machine.
1.1 Objet du manuel
Nous vous remercions d’avoir choisi un produit
ma
s
e
.
Ce manuel a été rédigé par le constructeur et fait partie intégrante de la dotation de la machine.
Les informations contenues dans ce manuel s’adressent aux utilisateurs ainsi qu’aux personnes chargées de
l’entretien.
L’observation constante des indications figurant dans ce manuel garantit la sécurité du personnel et de la machine,
l’économie de fonctionnement ainsi qu’une durée de vie plus longue de la machine.
Afin de faciliter la consultation, ce manuel est divisé en chapitres dans lesquels sont expliqués les concepts
principaux: pour une consultation rapide des sujets traités, consulter l’index descriptif.
Les parties les plus importantes sont rédigées en gras et sont précédées de symboles illustrés et définis ci-après:
Ce symbole indique qu’une attention particulière est nécessaire afin d’éviter des consé-
quences graves susceptibles de provoquer la mort du personnel ou des dommages possibles pour la santé.
Ce symbole indique une situation susceptible d’avoir lieu durant la vie d’un produit, d’un
système ou d’une installation et jugée comme une situation à risque en matière de dommages aux personnes, aux
propriétés, à l’environnement ou de pertes économiques.
Ce symbole indique qu’une attention particulière est nécessaire afin d’éviter des consé-
quences graves susceptibles de provoquer des dommages des biens matériels tels que les ressources ou le produit.
Indications particulièrement importantes.
Les dessins sont fournis à titre d’exemple. Même si la machine en votre possession est sensiblement différente des
illustrations contenues dans ce manuel, la sécurité ainsi que les informations la concernant sont garanties.
Dans le but de poursuivre une politique de développement constant et de mise à jour du produit, le constructeur se
réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis.
INFORMATIONS
DANGER
PRECAUTION
F
