PREFACE / PRINTER’S IMPRINT
PREFACE
This repair manual is intended to provide assistance in performing repairs correctly on vehicles and units.
The technical details were correct at the time of going to press.
This publication assumes that persons who use it possess the requisite technical knowledge in handling
vehicles and units.
Pictures and the corresponding descriptions are typical one-time representations; they do not always
correspond to the unit or peripherals in question, but this does not necessarily mean they are incorrect. In
such cases, plan and carry out the repair work in accordance with the sense of the instructions.
Repair work on complex add-on units should be entrusted to our customer service or to the customer service
of the manufacturing company. Special reference is made to these units in the text.
The repair jobs are divided up into sections and subsections. Each subsection starts with a page of jobs to
do in advance. The jobs to do in advance contain a summary of the main prerequisites for the repair section
in question. The detailed description of work can follow the jobs to do in advance.
Important instructions relating to safety and accident prevention are specially highlighted in the text as follows.
CAUTION
Type and source of danger
• Refers to working and operating procedures which must be followed exactly in order to avoid
exposing people to risk.
WARNING
Type and source of danger
• Refers to working and operating procedures which must be followed exactly in order to avoid
serious or irreparable damage to property.
Note
An explanatory note which is useful for understanding the working or operating procedure to be
performed.
Comply with general safety regulations when performing any repair work.
We reserve the right to make modications in the course of further development.
Best wishes from
MAN Truck & Bus AG
PRINTER’S IMPRINT
© 2015 MAN Truck & Bus AG
Reprinting, copying or translation, even of extracts, is not allowed without the written approval of MAN Truck
& Bus AG. All rights under the copyright law are strictly reserved by MAN Truck & Bus AG. If any changes
are made without the written approval of MAN Truck & Bus AG then MAN Truck & Bus AG shall not be
liable for any warranty or guarantee claims arising from damage and defects attributable to the unauthorised
modication. Furthermore, MAN Truck & Bus AG shall not be liable for any damage resulting from the
unapproved modication.
Redaktion: EPEGG, 05.2015
Satz: EPEGG
Druck: EPEGR
2
AE6
3st edition
Summary of Contents for D2862 LE221
Page 2: ......
Page 8: ......
Page 24: ......
Page 26: ......
Page 34: ......
Page 56: ......
Page 62: ......
Page 74: ......
Page 78: ......
Page 82: ......
Page 86: ......
Page 108: ......
Page 166: ......
Page 174: ......
Page 182: ......
Page 188: ......
Page 212: ......
Page 213: ...CYLINDER HEAD CYLINDER HEAD 1 Cylinder head cover 2 Cylinder head AE6 3st edition 211...
Page 214: ......
Page 246: ......
Page 252: ......
Page 256: ......
Page 264: ......
Page 270: ......
Page 280: ......
Page 296: ......
Page 298: ......
Page 308: ......
Page 309: ...CRANK MECHANISM CRANK MECHANISM 1 Flywheel 2 Pistons 3 Vibration damper AE6 3st edition 307...
Page 310: ......
Page 316: ......
Page 334: ......
Page 356: ......
Page 360: ......
Page 377: ...TECHNICAL DATA 375 AE6 Stage 2 2st edition Technical Data...
Page 378: ...TECHNICAL DATA 376 AE6 Stage 2 2st edition...
Page 402: ...TECHNICAL DATA 400 AE6 Stage 2 2st edition...
Page 403: ...Special tools 401 AE6 Stage 2 2st edition Special tools...
Page 404: ...Special tools 402 AE6 Stage 2 2st edition...
Page 418: ...Special tools 416 AE6 Stage 2 2st edition...
Page 419: ......