17
KIVOR LINNK
KI
VO
R
LI
NN
K
English
English
English
English
Français
Français
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Español
Español
Español
Español
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Changing Playlist Selection
DSC LIST : by DISC (album)
USR LIST : by USER defined
ART LIST : by ARTIST
GNR LIST : by GENRE
There are 4 different modes of Playlist
selection
To change mode of playlist. Press and
hold DO key in Playmode.
LISTMODE will be displayed followed
by the current playlist mode.
Press SOFT key left or right to chose
mode of music selection.
Press the Do key to select new method
of playlist selection.
Changer de méthode de
sélection du programme
d'écoute
DSC LIST : par DISQUE (album)
USR LIST : déterminé par
l'UTILISATEUR
ART LIST : par ARTISTE
GNR LIST : par GENRE
Il y a 4 modes différents de sélection
Pour modifier le mode du programme
d'écoute, appuyez sur la touche DO et
maintenez-la enfoncée en Playmode.
LISTMODE s'affichera suivi du mode
de programme d'écoute actuellement
sélectionné.
Appuyez sur la touche SOFT vers la
droite ou vers la gauche pour choisir le
mode de sélection de la musique.
Appuyez sur la touche Do pour choisir
une nouvelle méthode de sélection du
programme d'écoute.
Spiellistenwahl ändern
DSC LIST : nach DISC (Album)
USR LIST : nach USER
(Benutzerdefiniert)
ART LIST : nach ARTIST
GNR LIST : nach GENRE
Es gibt 4 verschiedene Modi der
Ändern des Spiellistenmodus. Im
Wiedergabemodus DO-Taste gedrückt
halten.
LISTMODE wird angezeigt, gefolgt
vom aktuellen Spiellistenmodus.
Zur Wahl des Modus für Musikauswahl
SOFT-Taste links oder rechts drücken.
Zur Wahl einer anderen
Spiellistenwahlmethode DO-Taste
drücken.
Modifica della selezione della
lista di riproduzione
DSC LIST : per DISCO (album)
USR LIST : definito dall’UTENTE
ART LIST : per ARTISTA
GNR LIST : per GENERE musicale
I modi di selezione della lista di
riproduzione sono 4:
Per modificare la modalità della lista di
riproduzione: Premere e tener premuto
il tasto DO nel modo Playmode.
Verrà visualizzato LISTMODE seguito
dal modo corrente della lista di
riproduzione.
Premere il tasto FUNZIONE sinistro o
destro per modificare la modalità di
selezione musicale.
Premere il tasto DO per selezionare il
nuovo metodo di selezione della lista
di riproduzione.
Cómo cambiar la selección de
la lista de reproducción
DSC LIST : por disco DISC (albúm)
USR LIST : por usuario definido
USER
ART LIST : por artista ARTIST
GNR LIST : por género GENRE
Hay 4 modos diferentes de selección
Para cambiar el modo de la lista de
reproducción. Presione y mantenga la
lista DO en Playmode.
LISTMODE se mostrará seguido del
modo de la lista de reproducción
actual.
Presione la tecla programable
izquierda o derecha para elegir el
modo de selección de música.
Presione la tecla Do para seleccionar
el método nuevo de selección de lista
de reproducción.
Wijzigen van de playlist keuze
DSC LIST : per DISC (album)
USR LIST : per USER defined
ART LIST : per ARTIST
GNR LIST : per GENRE
U beschikt over vier verschillende
playlist keuzemogelijkheden
Om de playlist keuzemogelijkheid te
wijzigen houdt u de toets DO in de
Playmode ingedrukt.
LISTMODE wordt weergegeven en
gevolgd door door de huidige playlist
keuze.
Druk de toets SOFT links of rechts in
om de gewenste kieswijze te kiezen.
Druk de toets Do in om een andere
kieswijze voor de playlist te selecteren.
