12
KI
VOR
LI
NN
K
English
English
English
English
Français
Français
Français
Français
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Italiano
Italiano
Italiano
Italiano
Español
Español
Español
Español
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Nederlands
Playlist selection
When in PLAYMODE press the DO
key. Display will show either DSC LIST,
USR LIST, ART LIST or GNR LIST
(refer to page 17)
Playlists are displayed in alphanumeric
order. ie, 0,1,2.........A, B, C
Press SOFT key left or right to view
playlist and select.
To search for playlist alphanumerically
press and hold the DO key.This will
show the first occurrence of playlist
character.
Sélection du programme
d'écoute
En PLAYMODE, appuyez sur la
touche DO puis relâchez-la. L'écran
affichera DSC LIST, USR LIST, ART
LIST ou GNR LIST (voir page 17)
Les programmes d'écoute sont
affichés par ordre alphanumérique,
c'est-à-dire 0,1,2.........A, B, C
Appuyez sur la touche SOFT vers la
droite ou vers la gauche pour voir le
programme d'écoute et faire votre
sélection.
Pour chercher un programme d'écoute
de façon alphanumérique, appuyez sur
la touche DO et maintenez-la
enfoncée. Ceci indiquera la première
occurrence d'un caractère appartenant
à un programme d'écoute.
Spielliste wählen
In PLAYMODE auf DO-Taste drücken
und freigeben. Display zeigt DSC LIST,
USR LIST, ART LIST oder GNR LIST
an (siehe Seite 17)
Spiellisten werden in
alphanumerischer Folge angegeben,
d.h., 0,1,2.........A, B, C
Zur Ansicht und Auswahl einer
Spielliste SOFT-Taste links drücken.
Zum alphanumerischen Suchen in
einer Spielliste DO-Taste gedrückt
halten. Damit wird der erste
Buchstabe/die erste Ziffer einer
Spielliste angezeigt.
Selezione di una lista di
riproduzione
Nel modo PLAYMODE, premere e
rilasciare il tasto DO. Sul display verrà
visualizzato DSC LIST, USR LIST,
ART LIST o GNR LIST (vedere pagina
17)
Le liste di riproduzione vengono
visualizzate in ordine alfanumerico,
vale a dire 0,1,2……..A, B, C
Premere il tasto FUNZIONE sinistro
per visualizzare e selezionare la lista di
riproduzione desiderata.
Per cercare le liste di riproduzione in
ordine alfanumerico, premere e tener
premuto il tasto DO per visualizzare la
prima lettera della lista.
Selección de la lista de
reproducción
Durante PLAYMODE presione y suelte
la tecla DO. El visualizador mostrará
DSC LIST, USR LIST, ART LIST o
GNR LIST (consulte en la página 17)
Las listas de reproducción aparecen
en orden alfabético. ej, 0,1,2.........A, B,
C
Presione la tecla programable
izquierda o derecha para ver la lista de
reproducción y seleccionar.
Para buscar la lista de reproducción en
orden alfabético, presione y mantenga
la tecla DO.Esto le mostrará la primera
ocurrencia del carácter de la lista de
reproducción.
Playlist keuze
Met het toestel in de PLAYMODE drukt
u eenmaal de toets DO in. Het display
vertoont nu DSC LIST, USR LIST, ART
LIST of GNR LIST (zie pagina 17)
De Playlists worden alfanumeriek
weergegeven. (0,1,2.........A, B, C,
enz.)
Druk de toets SOFT links of rechts in
om de playlist te zien en te selecteren.
Om alfanumeriek een playlist te
zoeken houdt u de toets DO ingedrukt.
Zo vindt u de gewenste beginletter.
