Linn KIVOR LINNK, Manual

Page: 28 / 48

16
KI
VOR
LI
NN
K
English English English English
Français
Français Français
Français
Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch
Italiano Italiano Italiano Italiano
Español Español Español Español
Nederlands
Nederlands Nederlands
Nederlands
Select Mode
Press and hold the DO key in
PLAYMODE to gain access Press the DO key repeatedly to select
options from the following options. LISTMODE - select Mode of music
selection.
REPEAT - switch Repeat mode on or
off. RANDOM- switch Random mode on or
off.
INTRO- switch Intro mode on or off.
Sélection du mode
Appuyez sur la touche DO et
maintenez-la enfoncée en
PLAYMODE pour y accéder Appuyez sur la touche DO à plusieurs
reprises pour faire votre sélection
parmi les options suivantes. LISTMODE - Choix du mode de
sélection de la musique.
REPEAT - Activer et désactiver le
mode répétition. RANDOM- Activer et désactiver le
mode de sélection aléatoire.
INTRO- Activer et désactiver le mode
Intro.
Modus wählen
In PLAYMODE auf DO-Taste drücken. Zur Auswahl einer der folgenden
Optionen wiederholt DO-Taste
drücken.
LISTMODE - Modus für Musikauswahl
wählen.
REPEAT - Wiederholmodus ein/
ausschalten. RANDOM- Zufallswiedergabe ein/
ausschalten.
INTRO- Anspielmodus ein/
ausschalten.
Modalità di selezione
Nel modo PLAYMODE, premere e
tener premuto il tasto DO per l’accesso Premere ripetutamente il tasto DO per
selezionare le opzioni tra quelle
seguenti. LISTMODE: per selezionare la
modalità di selezione musicale.
REPEAT: per abilitare e disabilitare la
modalità di ripetizione. RANDOM: per abilitare e disabilitare la
modalità di ripetizione casuale.
INTRO: per abilitare e disabilitare il
modo di introduzione dei brani.
Modo de selección
Presione y mantenga pulsada la tecla
DO en PLAYMODE para conseguir el
acceso Presione repetidamente la tecla DO
para seleccionar las opciones desde
las opciones siguientes. LISTMODE – seleccione el Modo de
selección de música.
REPEAT – activa y desactiva el modo
de repetición. RANDOM- activa y desactiva el modo
aleatorio Random .
INTRO- activa y desactiva el modo
Intro.
Select Mode
Houd de toets DO in PLAYMODE
ingedrukt om toegang te krijgen Druk de toets DO meermaals in om
een keuze binnen de onderstaande
mogelijkheden te maken. LISTMODE – selecteer de kieswijze
van de muziek.
REPEAT – schakel de herhaalfunctie
aan of uit. RANDOM- schakel de random functie
aan of uit.
INTRO- schakel de intro functie aan of
uit.