CZ
www.weldline.eu
DISTRIBUTED BY LINCOLN ELECTRIC EUROPE S.L.
c/o Balmes, 89 - 8o 2a - 08008 Barcelona - SPAIN
Manufactured by OTOSWING CO ., LTD., 234-12 Kasan-Dong Kuemchun-Ku Seoul Korea
Ukazatel slabé baterie
Kontrolka slabé baterie bliká, když jsou
č
o
č
ky v režimu Vrtání. Kontrolka z
ů
stane svítit, pokud zbývající
výdrž baterie dosahuje 2-3 dny. Pokud je baterie slabá, vym
ěň
te ji za lithiové baterie CR2450 (pot
ř
eba
jsou 2 ks).
Nastavení náhlavního pásu pro maximální pohodlí
K dispozici jsou
č
ty
ř
i nastavení náhlavního pásu: vršek pásu, t
ě
snost, nastavení vzdálenosti a nastavení úhlu.
1. Vršek pásu:
Nastavte náhlavní pás na správnou hloubku podle hlavy, aby byla zajišt
ě
na správná rovnováha
a stabilita.
2. T
ě
snost popruhu:
Pro nastavení podržte kno
fl
ík nastavení na zadní stran
ě
náhlavního popruhu a
otá
č
ením doleva nebo doprava nastavte odpovídající t
ě
snost.
3. Nastavení vzdálenosti:
Pro nastavení vzdálenosti mezi tvá
ř
í a
č
o
č
kami. Pro úpravu podržte oba kno
fl
íky
napnutí a posu
ň
te je do požadované polohy dop
ř
edu nebo dozadu. (Pro zajišt
ě
ní správného vid
ě
ní musí
být ve stejné poloze na obou stranách.)
4. Nastavení úhlu:
7 otvor
ů
na pravé stran
ě
náhlavního pásu umož
ň
uje nastavení naklon
ě
ní helmy
dop
ř
edu. Pro nastavení zvedn
ě
te a p
ř
esu
ň
te ovládací pá
č
ku do požadované polohy.
Č
LÁNEK LCD Aegis I50GW
Č
lánek je v souladu se sm
ě
rnicí EU 89/686 a harmonizovanou normou EN379.
Tento nový
č
lánek nabízí vysoký výkon díky digitálnímu nastavení. Externí tla
č
ítko vrtání umož
ň
uje svá
ř
e
č
i
pohodln
ě
jší polohu a tím i vyšší efektivitu. Za
ř
ízení INFOTRACK nabízí užite
č
né informace, jako nap
ř
. doba
oblouku, hodiny,
č
asova
č
, výstraha, jazyk a nabídka Nápov
ě
da. Nabídka Nápov
ě
da zobrazuje zkrácené
pokyny, zp
ů
soby a poznámky pro
ř
ádné používání.
Tla
č
ítka nastavení pro zm
ě
nu ztmavení, prodlevy a citlivosti používejte, když jsou
č
o
č
ky ve funkci
Režim. Tla
č
ítka nastavení pro zm
ě
nu doby oblouku, hodin,
č
asova
č
e, výstrahy, jazyka a nápov
ě
dy
používejte, když jsou
č
o
č
ky ve funkci Informace.
LCD Aegis
I50GW
Č
LÁNEK
1.
Automatický hlavní vypína
č
-
Tla
č
ítko nastavení režimu
2.
Režim vrtání - Kontrolka
slabé baterie
3.
Tla
č
ítka nastavení
č
o
č
ek/informací
4.
Tla
č
ítko ovládání informací
5.
Režim venkovního vrtání
1
3
4
2
Utáhnout
Uvolnit
Použití
č
o
č
ek
1.
Stiskn
ě
te hlavní vypína
č
.
Č
o
č
ky by m
ě
ly ztmavnout a znovu se vy
č
e
ř
it. Helmu nepoužívejte, pokud
č
lánek nefunguje dle popisu. Pokud ukazatel slabé baterie svítí
č
erven
ě
nebo pokud se zobrazí zpráva
„slabá baterie”, baterie vydrží ješt
ě
2-3 dny.
2.
Tla
č
ítko nastavení režimu: jeho stisknutím vyberte režim vhodný pro vaši
č
innost.
Režim sva
ř
ování:
používá se pro v
ě
tšinu sva
ř
ovacích aplikací. V tomto režimu se
č
o
č
ky zapnou, když
opticky zjistí sva
ř
ovací oblouk.
Režim
ř
ezání:
používá se pro aplikace
ř
ezání. V tomto režimu se
č
o
č
ky zapnou, pokud opticky snímají
oblouk
ř
ezání.
Režim vrtání:
používá se pro aplikace vrtání kov
ů
. V tomto režimu jsou
č
o
č
ky nastaveny na odstín 3.
Pro použití režimu vrtání stiskn
ě
te a podržte venkovní tla
č
ítko Vrtání na dobu 2 sekund. Opakovaným
stisknutím tla
č
ítka vrtání režim vrtání vypnete.
Režim X:
používá se pro venkovní nebo slaboproudé sva
ř
ovací aplikace. V tomto režimu se
č
o
č
ky
zapnout, když snímají sva
ř
ovací oblouk.
3.
Zkontrolujte stav nabití baterie
4.
Upravte odstín, který budete používat, pomocí tabulky.
5.
Ovlada
č
citlivosti: nastavuje citlivost dle výše uvedeného popisu.
6.
Ovlada
č
prodlení: nastavuje prodlevu dle popisu výše.
7.
Režim Informace pro výb
ě
r z následujících funkcí:
a-
Doba oblouku: zaznamenává množství
č
asu, po které je soustava
č
o
č
ek ve stavu ztmavnutí (expozice
oblouku).
b-
Hodiny: zobrazuje aktuální
č
as dne.
c-
Č
asova
č
: vysílá slyšitelný signál a spustí blikání kontrolky režimu vrtání, které obsluhu upozorní na
uplynutí konkrétního
č
asového intervalu.
d-
Výstraha: vysílá slyšitelný signál a spustí blikání kontroly režimu vrtání, které obsluhu upozorní na
konkrétní
č
as.
e-
Jazyk: nastavuje jazyk nabídky Nápov
ě
da.
f-
Nápov
ě
da: zobrazuje témata Nápov
ě
dy.
8.
Vn
ě
jší tla
č
ítko vrtání: pokud jej stisknete, dosáhnete nastavení odstínu 3 pro vrtání bez pot
ř
eby sundat
helmu.
Vým
ě
na kryt
ů
č
o
č
ek
Samozatmavovací
č
o
č
ky nikdy nepoužívejte bez
ř
ádn
ě
nainstalovaných vnit
ř
ních a
vn
ě
jších kryt
ů
č
o
č
ek. Kapky sva
ř
ování poškodí samozatmavovací
č
o
č
ky a zneplatní záruku.
Vn
ě
jší kryty
č
o
č
ek
Odstra
ň
te držák
č
o
č
ek vytažením držáku z
helmy v obou dolních rozích.
Ze sko
ř
epiny vyjm
ě
te kryt
č
o
č
ek zatažením
za horní st
ř
ední
č
o
č
ky. Vym
ěň
te kryt
č
o
č
ek
v držáku
č
o
č
ek umíst
ě
ním jednoho rohu,
ohnutím krytu
č
o
č
ek a nasazením opa
č
ného
konce na kanál držáku
č
o
č
ek. Držák
č
o
č
ek
znovu nainstalujte do helmy.
Vnit
ř
ní kryt
č
o
č
ek
Sejm
ě
te vnit
ř
ní kryt
č
o
č
ek zatažením za
horní st
ř
ed krytu
č
o
č
ek z kanál
ů
držáku
č
o
č
ek.
Kryty
č
o
č
ek vym
ěň
te jemným ohnutím
uprost
ř
ed a jednotlivé konce postupn
ě
nasazujte na kanály držáku
č
o
č
ek. Abyste
zabránili zamlžení, ujist
ě
te se, že jsou kryty
č
o
č
ek
ř
ádn
ě
umíst
ě
ny.
Samozatmavovací
č
o
č
ky
Odstra
ň
te držák
č
o
č
ek a vn
ě
jší kryt
č
o
č
ek
dle výše uvedených pokyn
ů
. Stiskn
ě
te dol
ů
ob
ě
uvol
ň
ovací západky
č
o
č
ek a vytla
č
te
soustavu samozatmavovacích
č
o
č
ek z
vnit
ř
ku a vyjm
ě
te ji.
Vym
ěň
te
č
o
č
ky a zarovnejte je na
uvol
ň
ovací západky a zatla
č
te je, dokud
nezapadnou na místo.
Technické údaje
Optická t
ř
ída 1/1/1/2
Oblast zobrazení
112 x 78 mm
Doby p
ř
epnutí z
č
iré do tmavé
0,00005 s
Doba p
ř
epnutí z tmavé do
č
iré
od 0,1 do 1,0 s
Dostupné odstíny
- Sva
ř
ování: DIN 8-13
Všechny odstíny zajiš
ť
ují soustavnou ochranu
-
Ř
ezání: DIN 5-9
proti UV a I
Č
- Vrtání: DIN 3
- režim RTG: DIN 8-13
Napájení CR2450
Lithiové
baterie
Sníma
č
e 4
nezávislé
Provozní teplota
od -10 °C do +55 °C
Skladovací teplota
od -20 °C do +70 °C
Hmotnost
(helma + LCF
fi
ltr) 650
g
Záruka
2 roky od data nákupu
ISUM masque GOLDENARK ALW_CZ.indd 2
ISUM masque GOLDENARK ALW_CZ.indd 2
11/07/2019 12:17
11/07/2019 12:17