Lexmark XC4150, Service Manual

Page: 17 / 575

CAUTION—SHOCK HAZARD: When you see this symbol, there is a danger from hazardous voltage in
the area of the product where you are working. Unplug the product before you begin, or use caution if
the product must receive power in order to perform the task.
CAUTION—POTENTIAL INJURY: The lithium battery in this product is not intended to be replaced.
There is a danger of explosion if a lithium battery is incorrectly replaced. Do not recharge, disassemble,
or incinerate a lithium battery. Discard used lithium batteries according to the manufacturer's instructions
and local regulations.
Consignes de sécurité
•
La sécurité de ce produit est basée sur des tests et certifications de sa conception d'origine et de ses
composants spécifiques. Le fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation de pièces de rechange
non autorisées.
•
Les informations de maintenance de ce produit sont destinées à des professionnels qualifiés et ne sont pas
conçues pour être utilisées par d'autres personnes.
•
Il existe un risque potentiel de choc électrique et de blessures lors du démontage et de la maintenance de
ce produit. Le personnel professionnel de maintenance doit comprendre les risques et prendre les
précautions nécessaires.
ATTENTION—RISQUE D'ELECTROCUTION : Ce symbole indique un danger lié à des niveaux de
tension dangereux dans la zone du produit à manipuler. Débranchez le produit avant de commencer, ou
agissez avec prudence si le produit doit être alimenté pour effectuer l'opération.
ATTENTION—RISQUE DE BLESSURE : La batterie lithium de ce produit n'est pas destinée à être
remplacée. Si vous ne respectez pas les instructions de remplacement de la batterie, vous risquez de
provoquer une explosion. Ne rechargez pas, ne désassemblez pas et ne brûlez pas la batterie au
lithium. Mettez les batteries lithium usagées au rebut selon les instructions du fabricant et les
réglementations locales.
Informació de seguretat
•
La seguretat d'aquest producte es basa en les proves i les homologacions del disseny original i dels
components específics. El fabricant no és responsable de la seguretat en el cas d'ús de peces de recanvi
no autoritzades.
•
La informació de manteniment d'aquest producte s'ha preparat per a l'ús d'un professional tècnic i no per
a l'ús d'altres persones.
•
És possible que el risc de descàrrega elèctrica i lesions personals augmenti durant el desmuntatge i les
tasques de manteniment d'aquest producte. El professional tècnic ha de comprendre aquest risc i prendre
les precaucions necessàries.
ATENCIÓ: PERILL DE DESCÀRREGA: Quan vegeu aquest símbol, indica que hi ha un perill de voltatge
elevat en l'àrea del producte on esteu treballant. Desconnecteu el producte abans de començar o
tingueu precaució si el producte ha de rebre alimentació per realitzar la tasca.
ATENCIÓ: POSSIBLES DANYS: La bateria de liti d'aquest producte no ha estat dissenyada perquè se
substitueixi. Hi ha perill d’explosió si no es substitueix correctament la bateria de liti. No recarregueu,
desmunteu o incinereu una bateria de liti. Desfeu-vos de les bateries de liti usades d’acord amb les
instruccions del fabricant i les regulacions locals.
7528
Notices and safety information
17