Français
11
Le bouton VALUE est toujours actif et
dosera n’importe quel paramètre
sélectionné par le bouton PARAMETER.
Dès la première manipulation de VALUE, la
valeur actuelle du paramètre s’affiche et la
diode VALUE s’allume. En poursuivant votre
manoeuvre, vous augmenterez ou
diminuerez la valeur de ce paramètre, ceci
dans la totalité de sa plage (1 à 64).
Lors du réglage d’un paramètre, le point
situé dans l’affichage s’allumera, indiquant
par là que l’effet a été modifié depuis sa
dernière sauvegarde. Si aucun ajustage
n’est apporté par VALUE, l’écran reprendra
l’affichage du numéro de l’effet en cours
d’utilisation. L’indicateur de modification
restera allumé jusqu’à ce que l’effet soit
sauvegardé ou jusqu’à ce que les
changements apportés soient perdus du fait
de la sélection d’un autre effet au moyen du
bouton REGISTER/PRESET.
Paramètres d’effet
Ajustage des valeurs de
paramétrage
Chacun des effets de Vortex possède 16
paramètres ajustables. La commande de
ces paramètres est simple — choisissez un
paramètre au moyen du bouton PARAM-
ETER, puis ajustez-en la valeur au moyen du
bouton VALUE. Tous les réglages de
paramètre réalisés depuis la face avant
peuvent être sauvegardés avec l’effet.*
* Les modifications apportées aux paramètres à
l’aide d’une pédale d’expression ne sont pas
automatiquement sauvegardées avec l’effet.
Voir “Commande par pédale”.
FEEDBACK 1
FEEDBACK 2
RATE 1
DEPTH 1
RESONANCE 1
RATE 2
DEPTH 2
RESONANCE 2
ENVELOPE
MORPH A/B
ECHO FX LVL
MOD FX LVL
OUTPUT
MIX
ECHO 2
ECHO 1
PEDAL/TAP
Sélectionnez un paramètre.
A
B
VALUE
A/B
VALUE
Utilisez le bouton VALUE pour
ajuster le paramètre choisi.
La diode VALUE s’allume chaque
fois que des valeurs de
paramétrage s’affichent.
En tournant VALUE, vous
afficherez les valeurs de
paramétrage (1 à 64).
Le point indique que des modifications ont été
apportées depuis la dernière sauvegarde.
Summary of Contents for VORTEX
Page 1: ...English TM UDIO A ORPHING M ROCESSOR P User Guide ...
Page 62: ...TM UDIO A ORPHING M ROCESSOR P Mode d emploi Français ...
Page 122: ...TM UDIO A ORPHING M ROCESSOR P Bedienungsanleitung Deutsch ...
Page 182: ...Español Español TM UDIO A ORPHING M ROCESSOR P Guía del usuario ...
Page 242: ...TM UDIO A ORPHING M ROCESSOR P Guida per l Utente Italiano ...