Lexicon VORTEX, User Manual

Page: 191 / 301

Español
8
Interruptor electromagnético (relé) A/B
El sistema Vortex está equipado con un
interruptor análogo eléctricamente aislado,
el cual permite el control remoto de la
selección del canal de ritmo/principal del
amplificador de la guitarra. Para ello
simplemente se conecta un cable standard
de guitarra, de 1/4", entre el interruptor
electromagnético A/B del canal posterior, y
la entrada del interruptor A/B de su
amplificador.
Este interruptor se activará tanto por la
tecla A/B del panel frontal, como por el
control A/B del interruptor de pie. Así podrá
usted hacer una conmutación simultánea de
efectos y valores del amplificador.
Por ejemplo, si el canal A de su ampli-
ficador corresponde a “principal” y el canal B
a “ritmo”, usted podrá cargar los registros A
del Vortex con los efectos que quiera usar en
los principales, y cargar los registros de B
con efectos de ritmo. Ahora, un simple golpe
en el interruptor de pie A/B coordinará la
conmutación entre los efectos principales
del canal A y los efectos de ritmo del canal B.
Cualquier amplificador que tenga
conmutación de canales y una conexión del
interruptor del pie, podrá conectarse al
conector de relé A/B del panel posterior. El
interruptor funciona de la manera siguiente:
Enchufe mono* Enchufe estéreo
A interruptor cerrado manguito acoplado a
punta
B interruptor abierto manguito acoplado a
nuca
* Para cambiar la polaridad, utilice un enchufe
estéreo conectado al Vortex, con un enchufe
monofónico yendo al amplificador. Acople los dos
cables al manguito y nuca del conector, de forma
que A = abierto y B = cerrado.