Lexicon VORTEX, User Manual

Page: 69 / 301

Français
Connexions audio
6
Les prises audio de Vortex sont de type
asymétrique et requièrent l’utilisation de
câbles blindés de haute qualité pourvus,
côté Vortex, de connecteurs “jack” mono
(pointe/corps) dont le diamètre est de 6,35
mm (1/4").
Vortex est un véritable processeur stéréo.
Ses entrées gauche et droite sont traitées
séparément. Le tableau ci-contre montre
l’itinéraire du traitement pour chaque
présélection.
Même si vous utilisez une entrée
monophonique, tirez parti des sorties stéréo.
Tous les effets de Vortex ont été conçus afin
d’être compatibles en mono et d’optimaliser
leurs caractéristiques spatiales
individuelles. Si vous avez absolument
besoin d’une sortie mono, branchez-vous
sur le jack de la sortie droite. Les signaux
gauche et droit ne sont additionnés à
l’intérieur de l’appareil que lorsque seule la
sortie droite est utilisée.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Stereo In
Stereo Out
Dual Stereo In
Stereo Out
Dual Mono In
Stereo Out
Dual Mono In
Dual Mono Out
Mono In
Stereo Out
Maze B
Shadow A
Bleen B
Orbits A/B
Duo B Duo A
Centrifuge A/B
Mosaic B
Maze A
Choir B
Shadow B
Reflexion A/B
Atmosphere A/B
Aerosol A/B
Mosaic A
Deja Vu A/B
Choir A
Shimmer A/B
Sweep A/B
Cycloid A/B
Bleen A
Fractal A/B