iPod Hifi Docking station
7
8
OWNER'S MANUAL
iPod Hifi Docking station
OWNER'S MANUAL
English
English
OPER
A
T
ING INSTRUCTIONS
z
Make sur
e the
A
C
po
w
e
r cord from
this un
it is properly
connect
ed to
a 23
0V
50Hz househo
ld
A
C
pow
er outlet.
z
Make sur
e that the minimum distanc
e a
round the
w
h
ole un
it for
sufficient v
e
nt
ilation is 1
0cm.
Listening to Your iPod
®
Charging T
h
e
Batter
y
IM
PORT
A
N
T
!
In order t
o
pre
v
ent
unw
anted distortio
n during i
Pod
®
pla
y
back, it
is
recom
mende
d that
y
o
u
set t
he E
Q
in
y
o
ur iPod
®
to the
“O
ff”
position.
G
o
to th
e M
ain M
enu in
y
o
u
r iPod
®
and then
se
lect the
Settings M
enu,
sele
ct the E
Q
Setti
ng, a
nd mak
e sur
e that t
he EQ
function i
s
set
to “
Off”.
( M
ain M
enu > Setti
ngs M
enu > E
Q
Sett
ing > Se
lect “
Off” )
Note :
We ha
v
e
also
include
d one f
lat a
d
aptor
w
ith no opening
at
all.
This s
e
rv
e
s
as
a dust
co
v
er th
at ca
n be i
n
serted i
n
the d
o
ckin
g station
if no iPod
®
w
ill be connecte
d to thi
s un
it for an
extende
d peri
od of
time.
Rem
o
v
e t
h
is
dust co
v
e
r
before u
se.
T
h
is unit prov
ides
an
iPod
d
o
cking
statio
n o
n
th
e to
p p
anel.
Y
o
u
can
conn
ect a
n
y
“dockable
”
iPod
, a
v
a
ila
b
le
a
s
of
A
u
gu
s
t 20
06
, to
t
h
e
do
c
k
in
g
station
an
d play
y
o
ur
iPod
thr
oug
h
th
e sp
ea
ker
s o
f t
h
is unit
.
T
h
e
pow
er
to
y
o
ur
dev
ice is being
su
pplied
by
this unit,
no
t
by
the
iPo
d
in
ter
nal
b
a
tter
y
.
1)
T
u
rn
th
e m
a
in
pow
er
sw
itch to ‘On’ positio
n
a
t the
back
o
f
the
unit
.
2) Plug
the
iP
od
to
th
e
iPod
docki
ng
statio
n. T
h
en press
PL
A
Y
/P
A
U
SE
butt
on
on t
h
e
top
pa
nel
or
r
e
m
o
te c
o
ntr
ol
to s
tar
t m
u
sic play
back.
3) T
o
p
a
use
mo
men
tar
ily
dur
ing
iPod
play
b
a
ck, pr
ess t
h
e
PL
A
Y
/P
A
U
SE
butt
on on the
to
p
p
anel or
re
m
o
te
co
ntr
ol
or
iPo
d
unit.
Pre
ss
th
e
1)
T
o
Fast
Forw
ard, Pre
ss an
d Hold
th
e
NEXT
but
ton
o
f iPo
d
uni
t
w
h
ile
play
ing
a song
.
2) Press
PR
EV
but
ton
o
n
th
e re
mot
e co
ntrol o
r iPod
unit
to g
o
bac
k to t
h
e
prev
ious song
. T
o
Re
w
ind, Press and Hold t
h
e
PREV
bu
tt
o
n
of
iPod
unit
w
h
ile play
in
g
a song
.
3) Press
ME
NU
button
on
the r
e
m
o
te c
ontr
ol, t
h
e iPod
w
ill
go
to
t
h
e
pre
v
io
u
s
men
u. Pr
ess
UP/ DOW
N
b
u
tt
on
on
th
e r
e
mo
te c
o
ntr
ol
to
sele
ct up
o
r
dow
n o
f th
e iPo
d
me
nu;
th
en
pr
ess
th
e
ENTER
butt
on t
o
enter s
e
lecte
d
men
u.
4
) W
h
en
iPo
d
Vid
e
o
is
plug
g
e
d into
t
h
is u
n
it,
the
v
ideo ca
n
b
e
v
iewed
fr
om
other
display
by
con
n
e
cting
th
e
V
IDEO OU
T
jack t
o
t
h
e
desired
v
ideo
display
( v
ideo connec
ti
on ca
ble is n
o
t inclu
de
d).
Remarks:
Please
make sur
e th
e
T
V
Out is s
e
t t
o
ON in
the
iP
od
V
ideo
Setting
me
nu.
O
ther
w
ise t
h
e
v
ideo sig
nal
w
ill not
b
e
a
b
le
t
o
show
on t
h
e
display
. (For det
ail, ple
ase c
hec
k the
iPod
Vi
de
o
Instructio
n Man
u
al.)
5) W
h
e
n
th
e
iPod
is d
o
c
ked in the
unit, t
h
e
i
Pod
in
ternal b
a
tt
ery
can be
char
g
e
d d
u
ri
ng
iPod
play
back, Pa
use
mo
d
e
or
AUX
m
o
de
, i
f t
h
e m
a
in
pow
er
is switched “
O
ff
”,
the
char
g
ing
w
ill be c
u
t o
ff
Note :
Y
o
u must keep the main po
w
e
r
s
w
itch “On” during
iPod
®
internal battery
charg
ing.
AU
X
IL
IA
R
Y
I
N
Connec
t the
Au
dio Ou
tp
ut jacks
o
f y
o
ur aux
iliary
sound source (
T
V
,
VCR, DVD
Play
er, Cassette Deck
, Mini Disc pla
y
e
r, etc.,
etc.,) to t
h
e
AU
X
I
N
ja
ck on th
e
back pa
nel o
f
th
e unit
.
The
auxi
liary
functi
on
w
ill
onl
y
activ
ate
w
h
en th
e
aux in j
a
c
k
is
fitted
with connection c
a
ble
Note:
T
h
e c
o
nn
e
c
ti
on
c
a
b
le
s
a
re
no
t in
c
lud
ed
.
1.
Pr
ess an
d hol
d th
e
PL
A
Y
/P
A
U
SE
butto
n o
n
the
main
unit or
IPOD/
A
U
X
butt
on
on
t
h
e
r
e
mot
e c
o
ntr
ol
to
int
er-
chang
e
t
h
e
play
m
o
d
e
f
rom
iPo
d
to
Aux
. Press
PL
A
Y
/P
A
U
SE
b
u
tt
on
onc
e
on
th
e
main
u
n
it or
r
e
mot
e
contr
o
l
to inter-
cha
ng
e the pla
y
mode
fr
om A
u
x
to
iPod
. During
AUX
play
back,
the iP
od
display
w
ill n
o
t light u
p
.
Summary of Contents for IPD-4000
Page 7: ...Nº MODELO IPD 4000 MANUAL DE USUARIO Base de conexión HIFI para IPOD ...
Page 13: ...MODEL NR IPD 4000 GEBRUIKSAANWIJZING IPOD HIFI docking station ...
Page 19: ...MODELL Nr IPD 4000 Bedienungsanleitung IPOD HIFI Dockingstation ...
Page 25: ...NUMÉRO DE MODÈLE IPD 4000 MANUEL DE L UTILISATEUR Station d accueil IPOD HIFI ...