iPod Hifi Docking station
1
2
OWNER'
S MANUAL
iPod Hifi Docking station
OWNER'S MANUAL
English
English
C A U T I O N
TO
PREVENT
F
IRE OR SHO
CK HAZARD,
DO
NOT USE T
H
IS
PLU
G
W
ITH AN
EXT
ENSI
O
N
CO
RD, RE
CEPT
ACLE O
R
OT
HER
O
U
TLET UNLESS
T
H
E
BLADES
CAN BE FULLY I
N
SERTED TO PREVENT
BLAD
E EX
P
O
SURE.
TO
PRE
VENT
F
IRE
O
R
SH
O
C
K HAZARD, DO NOT E
X
P
O
SE
T
H
IS
APPLI
ANCE
TO RAI
N
O
R
M
O
IS
T
URE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1.)
Read thes
e ins
truc
tions
.
2.)
Kee
p th
es
e i
n
s
truc
tio
ns
.
3.) Heed
al
l
w
a
rn
in
gs
.
4
.)
Fo
llow
al
l i
n
st
ru
cti
o
n
s.
5.)
Do no
t us
e t
h
is
a
ppar
atus
n
e
ar
w
a
te
r.
6.)
Clea
n o
n
ly
with
dr
y
c
loth.
7.)
Do not
bloc
k
an
y
vent
ilati
on op
en
ings
. Ins
ta
ll in
ac
c
o
rdanc
e
w
ith th
e m
a
nuf
ac
turer’s
in
st
ru
ct
io
n
s
.
8.)
Do n
o
t
ins
ta
ll ne
ar a
n
y
he
at s
ourc
es
s
u
c
h
as
rad
iat
o
rs
, heat
reg
is
ters
, s
to
v
es
,
or oth
er
appar
atus
(inc
lud
in
g am
plif
ie
rs
) that pro
duc
e
heat
.
9.)
Do n
o
t d
e
fe
at th
e s
a
fe
ty
p
u
rpos
e of
th
e p
lu
g
. If
the
p
rovi
ded
pl
ug
does
not
f
it i
n
to
y
o
ur
outl
et, c
o
ns
ult
an
elec
tr
ic
ia
n f
o
r r
eplac
em
ent of
the
ob
s
o
lete
out
let
.
10.)
Protec
t
the
po
wer c
o
rd
fr
o
m
being
walk
ed o
n
o
r pinc
h
e
d
partic
u
lar
ly
at
pl
ugs
,
c
onve
ni
enc
e rec
e
ptac
le
s
, a
nd th
e p
o
in
t
w
h
ere th
e
y
ex
it
f
ro
m
the appara
tus
.
11.)
O
n
ly
us
e a
ttac
hm
ents
/ ac
c
e
s
s
ories
s
p
ec
if
ied
b
y
th
e m
a
nuf
ac
turer.
12.)
Unpl
ug t
h
is
a
p
par
atus
d
u
rin
g l
ight
ni
ng s
torm
s
or w
h
e
n
unus
ed
f
o
r lon
g per
iods
of
tim
e.
13.)
Ref
er all s
e
rv
ic
ing to
qu
alif
ie
d s
e
rv
ic
e pers
on
ne
l.
Serv
ic
in
g is
req
uire
d
when t
h
e
appar
atus
h
a
s
bee
n d
a
m
aged i
n
a
n
y
wa
y
, s
u
c
h
as
p
o
wer
-s
uppl
y
c
o
rd or
pl
ug
is
da
m
aged,
liq
u
id
ha
s b
e
e
n
sp
ill
e
d
o
r ob
je
ct
s h
a
ve
fa
lle
n
in
to
t
h
e
a
p
p
a
ra
tu
s,
th
e
a
p
p
a
ra
tu
s
ha
s b
e
en
ex
pos
ed t
o
ra
in or m
o
is
ture
, does
not
operat
e n
o
rm
all
y
, or has
b
e
en
drop
ped
.
14.)
T
h
is
applianc
e s
h
a
ll no
t b
e
ex
pos
ed to dr
ipp
in
g or s
p
las
h
ing
water
an
d no obj
ec
t f
illed
with l
liqu
id
s su
ch
a
s
va
se
s sh
al
l
b
e
pl
a
c
e
d
o
n
t
h
e
a
p
p
a
ra
tu
s
.
15.)
Do no
t o
v
erl
oad
w
a
ll
out
let.
Us
e on
ly
po
wer s
o
urc
e as
ind
ic
ate
d
.
16.)
Us
e repl
ac
em
ent parts
as
s
pec
if
ied
b
y
th
e
m
a
nuf
ac
tur
e
r.
17.)
T
h
e produc
t m
a
y
be m
o
unt
ed to
a
wal
l on
ly
if
rec
om
m
ende
d b
y
t
h
e m
a
nuf
ac
turer.
18.)
Upon c
o
m
p
let
ion
of
an
y
s
e
rv
ic
e or re
pa
irs
to th
is
pro
duc
t, as
k
the s
e
rv
ic
e
tec
hn
ic
ian
to
p
e
rfo
rm
sa
fe
ty
ch
e
c
k
s
.
19.)
Atte
nti
on s
h
o
u
ld
b
e
dr
a
w
n t
o
the en
viro
nm
ental
as
pec
ts
of
batter
y
dis
p
o
s
a
l
T
h
e lightn
ing f
las
h w
ith arrow
head
sy
mbol
, w
ithin an eq
uil
at
eral
triang
le i
s
inte
nded t
o
alert
the
user
to t
h
e
pre
sen
c
e
of i
n
su
la
ted
‘dang
erou
s v
o
lt
age
’ w
ithin
the
produ
ct’
s
en
clo
sure
that
may
b
e
of
suffi
ci
ent
magn
itu
de to
co
nst
it
ute a
risk
of e
le
c
tri
c
sh
oc
k to
per
son
s.
W
A
RNING: T
O
REDUCE T
H
E
RIS
K OF EL
ECT
RIC S
H
OCK
DO NOT
REMOVE
COV
E
R
(OR BAC
K) , NO U
S
ER
SER
VIC
E
A
B
L
E
P
A
RT
S
INSID
E
REFER
S
E
R
V
ICING T
O
QUA
LIFI
E
D
S
E
R
V
IC
E
P
E
RS
O
N
NE
L
.
T
he ex
clamati
on
poin
t w
ithin
an
equ
ila
teral tria
ngle is
inten
ded
to
aler
t t
he
user
to
the pr
es
enc
e of
i
m
por
tant
operat
ing a
n
d m
a
int
enan
ce
(serv
ici
ng) in
stru
cti
ons
in
the
lit
e
ra
tu
re
a
c
c
o
mp
a
n
yi
ng
the ap
pli
anc
e.
IMPORTANT NOTES
z
Av
oid install
ing
this u
n
it in places
ex
posed to direct su
nlight or
close
to
heat
radiatin
g
applian
ces such
as
electric hea
ters
, on
top
o
f o
ther ste
reo
eq
uipmen
t
that radia
tes
too much
heat,
places lac
k
in
g
v
entilati
on or du
sty
areas,
places sub
ject
to cons
tan
t
v
ibration and/or humid o
r mois
t a
reas.
z
No
na
k
e
d
fl
a
m
e
sour
ces,
such
a
s
lig
hted candles
, should
be placed on
the appa
ratus
.
z
T
h
e
appara
tus
shall n
o
t ex
pose
to
dripping
o
r splashin
g
. N
o
obj
ec
ts
fi
lled
with liq
uids,
such as
v
a
ses, shall be
placed on th
e appa
ratus
.
z
D
o
not
a
tte
mpt
to
cl
ean
thi
s
uni
t w
ith
chemical solv
ent
s as
t
h
is
mig
h
t
dama
g
e
the f
inish
.
Use
a
clean
d
ry
cloth.
z
Opera
te con
trols an
d
sw
itches as
described
in the manual.
z
Bef
o
re
tu
rni
n
g
‘
O
n’
the
pow
er,
ma
k
e
certain
tha
t pow
er co
rd is p
roperly
installed.
z
W
h
e
n
mov
ing
the set
, b
e
sure to
fi
rs
t
disconnect
the pow
er co
rd.
PREPARATI
ON FOR US
E
UNP
A
C
KING A
ND
SET
UP
z
Carefully
remov
e all t
he co
mp
on
ents
fr
om t
h
e dis
play
carton
and
v
e
rif
y
that
y
o
u h
a
v
e
all t
h
e
necess
ar
y
comp
one
nt
s be
for
e
y
o
u disp
ose
o
f t
h
e
display
carton.
z
Remov
e
all packi
ng
mat
erials
fr
o
m
the
ind
iv
idual comp
on
ents.
R
e
mov
e
any
descr
iptiv
e
labels that m
a
y
be attac
h
ed t
o
the
fr
o
n
t pa
nel o
f t
h
e
mai
n
unit. D
o
n
o
t re
m
o
v
e
an
y
la
bels or stickers
on
the
back
pa
nels
o
f t
h
e
m
a
in
unit or
t
h
e s
p
e
a
ker
s.
z
Place all t
h
e c
o
mpon
e
n
ts in t
h
e
desired loc
at
ion.
T
h
is sy
stem is des
ig
ned
to b
e
used
o
n
lev
el, s
table,
f
lat
sur
face s
u
c
h
as
a
ta
ble,
desk,
sh
elf, o
r
stand
, co
nv
enient
to
a
n
AC
outl
et,
o
u
t
o
f
dir
ect s
u
nlig
ht,
and
aw
ay
fr
o
m
sources o
f ex
cess h
e
a
t, dust
,
moisture
, or v
ibration.
z
Un
w
in
d
t
h
e A
C
p
o
w
e
r
co
rd
on
t
h
e ba
ck
of
t
h
e
un
it
a
n
d
e
x
te
nd
t
h
e
co
rd
to
its full length
Summary of Contents for IPD-4000
Page 7: ...Nº MODELO IPD 4000 MANUAL DE USUARIO Base de conexión HIFI para IPOD ...
Page 13: ...MODEL NR IPD 4000 GEBRUIKSAANWIJZING IPOD HIFI docking station ...
Page 19: ...MODELL Nr IPD 4000 Bedienungsanleitung IPOD HIFI Dockingstation ...
Page 25: ...NUMÉRO DE MODÈLE IPD 4000 MANUEL DE L UTILISATEUR Station d accueil IPOD HIFI ...